Українка у Німеччині. Tima Pecherska | Як допомогти дитині з німецькою та шкільними предметамиМене часто запи...

Як допомогти дитині з німецькою та шкільними предметамиМене часто запитують, як допомогти дитині вивчити німецьку та опанувати предмети зі шкільної програми. На жаль, не існує магічного способу вкласти дитині знання у голову, проте є декілька порад, які можуть допомогти.Але почнемо з того, що всі діти різні та унікальні. Те, що підходить одній дитині, іншій може не допомогти. Тому тримаємо у голові меседж про унікальність вашої дитини, але не здаємося і шукаємо шляхи вирішення проблеми.На жаль, останнім часом розумію, що інтеграція у шкільну німецьку систему дещо гальмує, а значить займатися цим доведеться самостійно.Перше, що я раджу для тих школярів, у яких є хоч якісь знання німецької і розуміння, користуватися послугами репетиторів, які є носіями мови і розуміються на навчальних планах шкіл, гімназій. Тобто, спеціалісти, які працюють із запитами не просто вивчити мову, а підтягнути німецьку саме з тем, які проходять у школі: робити домашнє завдання, готуватися до тестів та контрольних робіт. Знайти таких спеціалістів просто: введіть у пошуковик Nachhilfe in der Nähe. Більш старшим дітям підійде формат онлайн, молодшим - офлайн формат.Початківцям можна також обрати носіїв мови, проте з другою мовою, яку розуміє дитина. Такі спеціалісти теж зустрічаються, проте важливо не тільки вчити мову, а й робити це саме так, як роблять у школі, тобто, спираючись на навчальний план.Якщо ваша дитина не народилася у Німеччині та має проблеми з вивченням німецької, можна зробити Antrag у школі на додаткові заняття з німецької: DaZ, Vorkurs Deutsch. Також, якщо наявні проблеми і з інших предметів, слід попросити про додаткові заняття з Förderlehrer.Окрім цього, раджу записувати дітей на OGTS, Hort (подовжений день), де діти виконують домашні завдання під наглядом і з допомогою, граються, спілкуються. Велику роль відіграють Verein - гуртки: спортивні, творчі. Неформальне спілкування дарує дітям впевненість, друзів та поштовх до комунікацій іноземною мовою.Раніше я вже писала про роль спілкування вдома іноземною, про налаштування усіх гаджетів та віджетів німецькою. Наприклад, перегляд Netflix німецькою, налаштування телефону - німецькою. І не забувати читати німецькою книжки, яких дуже багато і які підлаштовано під різні рівні.Якщо питання ще залишилися, я радо відповім :)