ТОП-5 неочевидних фраз із Subjuntivo, де помиляються навіть просунуті рівні👍1️⃣ Після "cuando

" 👉 Subjuntivo (але не завжди)❌ "Te llamaré cuando tengo tiempo

" (так кажуть тільки роботи).

✅

"Te llamaré cuando tenga tiempo

" (якщо говоримо про майбутнє - тільки Subjuntivo!). Однак якщо ви говорите про якийсь факт, постійну дію, тоді поставимо Indicativo. А що відбувається, коли ставимо запитання? Наприклад, ¿cuándo venga/viene tu abuela?

🤔2️⃣ Aunque + Subjuntivo ❌ "Aunque es caro, lo compraré" (якщо вже знаєте, що дорого - помилка!).

✅ "Aunque sea caro, lo compraré".

Тут є 2 лайфхаки за запам'ятовуванням використання encara.3️⃣ "Dar igual" + Subjuntivo = байдужість❌ "Me da igual que vienes o no"✅ "Me da igual que vengas o no" (так виражають нейтральне ставлення).

📎Фішка: "No me importa", "Da lo mismo" - теж вимагають Subjuntivo.4️⃣ "Antes de que" - завжди Subjuntivo (навіть у минулому!)❌ "Llegué antes de que empezó la película" (граматичний вибух 💥).

✅ "Llegué antes de que empezara la película"5️⃣ "Dudar" + Indicativo?

Тільки якщо ви не сумніваєтеся!❌ "Dudo que sabes la respuesta" (парадокс).

✅ "Dudo que sepas la respuesta" (справжній сумнів = Subjuntivo).❗️АЛЕ:

"No dudo que sabes" (Indicativo!) - Якщо не сумніваєтеся.♥️ - всі знали👍 - знали, але не всі🇪🇸 IdealSpanish 🇪🇸