Canal Санич без цензури 🇺🇦 - @sanych_no_censure - №33703
На п’ятий рік війни 71% українців регулярно дивляться російськомовний контент. Чверть - щодня. Міністерка культури каже: “через звичку, не через переконання”. Лагідна українізація не працює повноцінно. Коли поруч є зручний, звичний, доступний контент російською особливо для російськомовних людей - вона тягнеться до нього автоматично. Не з любові до росії, а тому що так влаштована поведінка: ми обираємо шлях найменшого спротиву і звички.Тому єдиний метод, який дає результат - це зміна стандарту. Тобто, щоб апріорі російськомовний контент взагалі був відсутній для українців, ні в пошуку на ютубі, ні в додаванні в сторіз в інста. Як приклад терміналів для зняття коштів без російської інтерфейсом. Кінотеатр без російського дублювання. Платформа, де українська стоїть першою і єдиною за замовчуванням та усунення спокуси натиснути не туди. Бо досі багато сайтів мають можливість переключитися на російську мову 🤦 і люди далі користуються цією зручністю. #SerSanych 1/2🇪🇪 Естонія, 🇱🇻 Латвія, 🇱🇹 Литва витіснили російський медіапростір жорстко і системно лише за 15 років і середовище змінилося. Не тому що люди стали “свідомішими” - а тому що середовище перестало їм підсовувати альтернативу.Мова тут не лише про ідентичність. Це питання безпеки - бо російськомовний контент досі просуває наративи, нормалізує агресію, розмиває межу між “своїм” і “чужим”. І це питання наступних поколінь: діти, які виростуть у середовищі без російської як альтернативи. А мова для них буде як оберіг та ідентифікатор успіху.Поки цього немає - ходимо по колу. І цифра 71% буде лише рости. #SerSanych 2/2
1110
26-04-22 15:00