💕Amore e Relazioni 💕

Сьогодні вчимось розповідати про свій сімейний стан італійською 🩷 Класичні статуси:  🔸Single — самотній/самотня (в італійській це слово вже стало рідним).

🔸Celibe (чоловік) / Nubile (жінка) — офіційний термін для тих, хто ніколи не був у шлюбі.

🔸Fidanzato / Fidanzata — зустрічаюся з кимось або заручений/заручена.

🔸Sposato / Sposata — одружений / одружена.

🔸Divorziato / Divorziata — розлучений / розлучена.

🔸Vedovo / Vedova — вдівець / вдова. 🩷 Є ще один незвичний для українців статус, який, однак, часто зустрічається в Італії.

🔸Separato / Separata — це стан, коли пара офіційно (через суд або за згодою) вирішила припинити спільне проживання, але юридично вони все ще залишаються чоловіком і дружиною. Тут є різні варіації: 🔸Separato/a di fatto — термін для пар, які вже не є парою, але ще не розпочали офіційне розлучення і є подружжям, можуть при цьому жити разом, але частіше все ж живуть окремо.

🔸Separazione consensuale — розлучення за згодою сторін.

🔸Separazione giudiziale — коли подружжя не може домовитися і йде до суду.  🩷 Ще кілька корисних фраз про стосунки: 🔸 In cerca di una relazione — у пошуку стосунків.

🔸Frequento qualcuno — я з кимось зустрічаюсь (етап побачень, коли все ще не дуже серйозно).

🔸Ho una storia con... — у мене роман з...

🔸Convivo / Convivente — живу разом із кимось 🔸Relazione a distanza — стосунки на відстані.

🔸Relazione aperta — відкриті стосунки.

🔸Situationship (італійці теж використовують це слово) або "È complicato" — коли все складно.

🔸Genitore single — батько/мати-одинак. Хай у якому статусі ви перебуваєте, бажаємо, що принаймні коліна вас не боліли ;)