Fuente
Підслухано в КНЛУ | Філологічний факультет освітніх технологій» Київського Національного Л...
1 600 Vistas/Alcance
2025-05-12 11:59
Mensaje №3730
«Філологічний факультет освітніх технологій» Київського Національного Лінгвістичного Університету запрошує на творчу зустріч із поетично-театральною артіллю «Завіршовані» — «Між мовою та театром».Це простір діалогу про те, як сучасне мистецтво розширює межі слова.Ми поговоримо про:— наскільки важливим є переклад як мистецтво інтерпретації та переосмислення для сучасного українського театру, а також як переклад може сприяти розвитку освіти театрального мистецтва.— Як створити творчий проєкт з 0 обʼєднавши поетів з різних сфер діяльності. — Театр як живу мову тіла, інтонації й дії, чи дійсно текст є основою театру?— чому поезія зараз є інструментом збереження культурної спадщини, і способом творення постдраматичного театру в Україні;— анімацію як спосіб оживлення образу та тексту, проблематика анімаційного кіно в Україні, інтеграція анімації в театральні постановки.Як слово перетворюється на сценічну дію? Як вірші звучать іншими мовами, зберігаючи свою душу? Як поєднуються традиційні й новітні медіа у творчості?Розкриємо ці питання разом у теплій атмосфері натхнення та взаємної зацікавленості.Чекаємо вас у КНЛУ — долучайтеся до живої розмови між мовою та театром!