Canal 🧧Обитель Мрійниці🧧 - @niollet_sm - №4213
Вгадайте, хто забув про власну річницю? Правильно! Ця пані перекладачка.Хто б міг подумати у тому недалекому далекому 2022 році, що я дотягну до цього часу і св'яткуватиму 4 роки? Аха-хах. Я – точно ні. Я досі не можу в це повірити, але рада, що змогла долучитись і зробити свій внесок у наш даньмей фд.І так... Загалом на цей момент завершено переклад 83 історій (ще 17 і я зможу зі спокійною душею писати про свій відхід від справи). У процесі висить і мучить нас з вами 10 історій. Ну і по секрету скажу, що є ще 2+ історій, які я почала, але поки переклад на павзі. Які ж у мене плани на майбутнє? Ну, наразі вони світлі. Якби там не було, я не відмовляюся від початих мною перекладів і обов'язково їх продовжу та завершу. Чи будуть ще раптові новинки? Аха-хах. Тут думаю, ви вже й так знаєте відповідь. Вже не один рік мене знаєте. Але наразі, якщо щось і буде, то тільки з короткого.Цей пост хочу завершити вже традиційною подякою. Дякую усім хто читає та коментує. Дякую пані редакторками, які допомагали і зараз допомагають із текстами. Дякую усім, хто донатить (як у Зенко зенкоїнами, так і на мою монобанку). Дякую усім, хто мене підтримує! Я не знаю чи протрималася б до цього часу без вас!🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶P. S.: Я довго думала і все ж вирішила зробити міні подяку для донатерів на монобанці. У коментарях до донату ви можете вказати історію, яку найбільше чекаєте, і я намагатимусь перекласти декілька її розділів. Як швидко це буде, я не можу сказати, бо це залежитиме від розміру розділів, але ця історія точно побуде деякий час у мене в пріоритеті.🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶
212
26-03-23 12:15