ДВНЗ "ПДТУ" | Обговорення освітньо-професійних програм на Соціально-гуманітарному фа...

Обговорення освітньо-професійних програм на Соціально-гуманітарному факультеті12 березня у форматі круглого столу «Філологічна освіта в Україні: інноваційні підходи та академічні можливості» відбулось обговорення освітньо-професійних програм спеціальності В11 «Філологія», ініційоване кафедрою перекладу і кафедрою української мови та слов’янської філології Предметом обговорення стали шляхи розвитку філологічної науки в Україні, інноваційні підходи до формування перекладацьких навичок та умінь у здобувачів вищої освіти, а результатом - рекомендації та побажання стейкхолдерів та експертів щодо розвитку та удосконалення ОПП:1) Перший (бакалаврський) рівень – «Англійська та німецька мови (переклад включно)» і «Слов’янські мови (переклад включно)».2) Другий (магістерський) рівень освіти – «Переклад (англійська та німецька мови)» і «Слов’янські мови, перша – польська».Учасниками заходу стали представники перекладацької та освітянської професійних спільнот:✈️Карташова Світлана – представник Департаменту освіти Маріупольської міської ради✈️Балабан Олена – кандидат філологічних наук, доцент, завідувач кафедри германських мов Українського державного університету імені М. Драгоманова (Київ)✈️Ткачук Денис – директор Бюро перекладів «Ліга» (Кривий Ріг)✈️Юр’єва Наталя – перекладач, представник Агентства перекладу «Світ перекладів» (м. Кременчук).ДВНЗ «ПДТУ» на заході представляли:✈️декан Соціально-гуманітарного факультету, канд. техн. наук, доцент Ірина Марченко✈️колектив кафедри перекладу (завідувач кафедри – канд. філол. наук, доцент Тамара Голі-Оглу)✈️колектив кафедри української мови та слов’янської філології (завідувач кафедри – канд. філол. наук, доцент Оксана Жижома)✈️випускники першого і другого рівнів освіти обговорюваних освітніх програм✈️здобувачі, що навчаються за освітніми програмами спеціальності В11 «Філологія» (спеціалізацій В11.033, В11.034 і В11.041).Більше інформації на сайті ДВНЗ «ПДТУ».Дякуємо всім учасникам круглого столу за небайдужість до проблем вищої освіти, прагнення удосконалити наші освітні програми!Цінуємо рекомендації і побажання, висловлені під час обговорення!