🌨 Робота з відео — переклад, субтитри, стабілізація та анімування Violin — веб-перекладач відео з відкритим кодом. Перекладає ваші відео одразу з озвученням на вибраній мові з імітацією дубляжу та субтитрами. Доступні 33 мови перекладу, в тому числі українська, з ретельно підібраними голосами носіїв мови (Cartesia Sonic 3 + ElevenLabs). Безкоштовний. Веб-версія приймає файли до 30 хв та до 500 МБ. Приклад на відео.SubStudio — генерує субтитри для ваших відео. Доступні всі можливості їхнього редагування, зміни шрифтів, стилю, тексту, формату відео тощо. Зі своїм завданням справляється досить непогано. Безкоштовний, приймає відео до 500 МБ. Обробка здійснюється в браузері. SeeWav— простий інструмент для візуалізації аудіосигналів. Він перетворює будь-який аудіофайл на хвильоподібну анімацію, де кожен рух анімації синхронізується з ритмом аудіофайла.Gyroflow — стабілізація відео за допомогою даних гіроскопа. Дозволяє стабілізувати відео за допомогою даних про рух, отриманих з гіроскопа та, за бажанням, з акселерометра. Сучасні камери записують ці дані внутрішньо (GoPro, Sony, Insta360 тощо), і цей додаток використовує їх для точної стабілізації відзнятого матеріалу.Tegaki— анімація рукописного тексту для веб-сайтів. Перетворює будь-який шрифт на анімований рукописний текст. Підтримує будь-які шрифти та тексти. Не потрібно вручну створювати контури. Немає залежностей від системних компонентів. Просто виберіть шрифт. Безкоштовно. Присутня демо-версія, яка працює в браузері.#переклад #редагування