"Натів" - Ізраїльський культурний центр у Києві | Шабат шалом! 🕯🪨 Евен Єрушалміт - більше, ніж просто камінь. Це справжн...

Шабат шалом! 🕯🪨 Евен Єрушалміт - більше, ніж просто камінь. Це справжній символ Єрусалима!🟡 Факт: Чому Єрусалим називають «містом із золота»?Піщаник і вапняк, з якого побудовано Єрусалим - особливо "евен єрушалміт" - на заході сонця набуває теплого золотисто-рожевого відтінку.Саме цей ефект надихнув на поетичне порівняння «Єрусалим із золота» (Yerushalayim Shel Zahav) - назву знаменитої пісні Наомі Шемер (1967), що стала неофіційним гімном міста.ירושלים של זהבושל נחושת ושל אורהלא לכל שירייךאני כינורЄрусалиме золотий,мідний і осяйний,усім твоїм піснямя - як скрипка! 📜 Ще в давнину мандрівники писали: «Єрусалим сяє, мов золото в променях сонця».Саме меле́ке, різновид "евен єрушалміт", використовували при будівництві Храмової стіни (Котеля), палаців царя Ірода та інших легендарних споруд Єрусалима.🌟 В одному камені - і природа, і архітектура, і вічність.Для того щоб більше дізнатись про цікавинки Єрусалиму та Києва - запрошуємо Вас відвідати виставку в рамках міжнародного культурного проєкту "Єрусалим - Київ. Від А до Я" - https://t.me/israelforyou_ua/2061📸 Фото: Mariya Kol Yakov#IsraelYafa