🎬 «UNDERSTANDING UKRAINIANS — ВІДДЗЕРКАЛЕННЯ»

⭐️ Прем’єра фільму естонського режисера Allan Teetlaus
Хто ми, українці? Що сформувало наш характер — і чому іншим культурам іноді непросто нас зрозуміти?

Стрічку створено на основі дослідження Марини Стародубської та її книжки «Як зрозуміти українців: кроскультурний погляд».

💭 Що формує український національний менталітет?
💭 Які цінності визначають наше ставлення до свободи, суспільства, держави та одне до одного?
💭 Чому для представників інших культур Україна та українці іноді залишаються складними для розуміння?
Фільм пропонує поглянути на українську національну культуру крізь призму кроскультурних досліджень та ґрунтовних інтерв’ю з провідними українськими експертами.
Це спроба говорити про Україну не через стереотипи, а через історичний досвід, цінності та культурні особливості, які сформували сучасних українців.

🎤 А після показу запрошуємо на особливу зустріч із авторкою дослідження Мариною Стародубською та режисером фільму Allan Teetlaus!
Ми зможемо разом обговорити побачене, поставити запитання авторам та продовжити розмову про те, ким є українці сьогодні — і як нас бачить світ.

📍 Kino Sõprus, Tallinn
📅 17 жовтня 2026
🕛 15:00
🗣 Фільм демонструватиметься українською мовою з естонськими та англійськими субтитрами.
🎟 Вхід безкоштовний, але необхідно забронювати квиток:
https://kinosoprus.ee/film/understanding-ukrainians-peegeldused/
🎥 Переглянути офіційний трейлер фільму можна за посиланням:
https://youtu.be/U_XxfJ_7UVE

Організатор показу — Український кіноклуб в Естонії.