🇩🇪 КРИТИКА НІМЕЦЬКОЮ: 7 виразів, які варто знати на B2–C1

Щойно в групі говорили на тему критики і розглянули багато цікавих слів, ділюся з Вами))

Всі знають і легко запам'ятовують kritisieren. Аде у німецькій є набагато цікавіші вирази!

👇

🔹 Kritik üben an + Dat. — висловлювати критику
Sie übte scharfe Kritik an seinem Verhalten.
Вона різко розкритикувала його поведінку.

🔹 Kritik einstecken — витримувати критику, отримувати на горіхи
Man muss auch mal Kritik einstecken können.
Треба вміти іноді вислуховувати критику.

🔹 Kritik austeilen — критикувати інших
Er kann gut Kritik austeilen, aber schlecht einstecken.
Він уміє критикувати інших, але погано сприймає критику на свою адресу.

🔹 jdn. in Verlegenheit bringen — поставити когось у незручне становище
Mit dieser Frage hast du mich in Verlegenheit gebracht.
Цим запитанням ти поставив мене в незручне становище.

🔹 sich blamieren — осоромитися, ославитися
Ich habe mich vor allen Kollegen blamiert.
Я осоромився перед усіма колегами.

🔹 jdn. zurechtweisen — зробити комусь зауваження, поставити на місце
Der Chef wies ihn vor dem ganzen Team zurecht.
Керівник зробив йому зауваження перед усією командою.

🔹 etw. persönlich nehmen — сприймати щось на власний рахунок
Nimm die Kritik nicht persönlich!
Не сприймай критику на власний рахунок!

Зберігайте, щоб не загубити! ❤️

#DeutschVektor #НімецькаМова #DeutschLernen #НімецькаB2 #НімецькаC1