​Православний календар:📆 20 жовтня 2025 р. (7 жовтня за ст. ст.), понеділок.Cедмиця 20-та після П’ятидесятниці.🍽️ Посту немає.Місяцеслов:☑️ Мчч. Сергія і Вакха (290–303). Мчч. Юліана прес­вітера та Кесарія диякона (I). Мц. Пелагії Тарсійської (290). Мч. Поліхронія пресвітера (IV). Прп. Сергія Послушливого, Печерського, в Ближніх печерах (близько XIII). Прп. Сергія Нуромського (Вологодського) (1412). Знайдення мощей прп. Мартиніана Білоєзерського (1513). Свт. Іони (Покровського), єп. Ханькоуського (1925). Сщмч. Миколая Казанського пресвітера (1942). Псково-Печерської ікони Божої Матері, йменованої «Розчулення» (1524).☦️ Читання дня:На Літургії: Апостол: Флп. 2:12-16 (зач. 241). Мчч.: Євр. 11:33-40 (зач. 330). Євангеліє: Лк. 7:36-50 (зач. 33). Мчч.: Лк. 21:12-19 (зач. 106).🙏 Тропар дня: Тропар мученикам Сергію і Вакху, глас 5Удобре́ние Христо́вых страстоте́рпец,/ и о́чи Христо́вы Це́ркве,/ о́чи просвети́те душ на́ших,/ Се́ргие многострада́льне и Ва́кше пресла́вне:/ моли́теся ко Го́споду,/ я́ко да убежи́м тьмы грехо́вныя,/ и све́та яви́мся о́бщницы невече́рняго,// моли́твами ва́шими, святи́и.Кондак мученикам Сергію і Вакху, глас 2Ра́зум на враги́ му́жески вооружи́вше,/ всю тех лесть разруши́сте,/ и побе́ду свы́ше прии́мше, му́ченицы всехва́льнии,/ единомы́сленно вопию́ще:// добро́ и красно́, е́же бы́ти с Бо́гом.