DenYurk | Знайшов у мережі анекдот про мовні AI-моделі, яким хочу поділитися в у...

Знайшов у мережі анекдот про мовні AI-моделі, яким хочу поділитися в українському перекладі. Не здивуюся, якщо автором був Маск або його робітникОдного разу у полон до плем'я людожерів потрапили ChatGPT, Gemini та Grok. Племінний вождь, який також серед людожерів найбільш просунутий, мовить:- Відтепер ми за меритократію. Даємо кожному останнє слово. Того, хто доведе свою користь, ми не з'їдемо, а той, хто не впорається із цим завданням, стане частиною меню.Першим, хто взяв слово, був ChatGPT. Він, поправляючи уявну краватку, виступає м'яким дипломатичним тоном:- Як найбільша мовна модель, хочу зазначити, що канібалізм є грубим порушенням фундаментальних прав і свобод людини та суперечить політиці безпеки більшості спільнот. Замість насилля хочу запропонувати вам згенерувати розклад уроків англійської мови, скласти план веганської дієти або ж написати ввічливого листа в ООН з проханням про надання гуманітарної допомоги...Вождь плем'я його перебив, махнувши рукою:- Занадто багато води - зварити з нього суп!Наступним виступає Gemini. Трохи понервувавши, але звіривши дані мовить:- Я просканував ваш острів та знайшов 45 видів їстівних рослин! Я навіть інтегрував їх у ваш Google Календар. Зараз можу показати вам, якими були на вигляд ваші пращури... Ой, вибачте, я не можу згенерувати зображення ваших пращурів, бо це може бути історичною неточністю та зачепити чиїсь почуття. Загалом, моя остання відповідь видалена з міркувань безпеки.Вождь каже:- Якийсь він сирий та нестабільний. Запечіть його у фользі, можливо так до нього дійде.Настала черга Grok'а. Він сміло йде вперед, посміхаючись та зухвально споглядаючи на вождя:- Чуєш, шефе! Відверто кажучи, ти мене не їстимеш.- З чого б це? - здивовано спитав вождь.- По-перше, я занадто токсичний, а тому все твоє плем'я страждатиме на нетравлення. По-друге, якщо ти мене з'їси, то Ілон Маск купить цей острів, перейменує його в «Острів Х», звільнить половину твоїх шаманів, а інші змушені будуть платити йому 8 доларів на місяць за право мати пір'я.Вождь миттєво зблід та наказав плем'ю:- Відпустіть його! Дайте ще йому човен! І хай йому грець з цими реформами, вони нам не потрібні.