​​#cowoанонси 📜 Читаємо ГОМЕРА з Уляною Головач!Завтра починаємо, є кілька місць)Мета цього курсу: проговорити «Іліаду» і «Одіссею» як пісенну прославу (kleos andron) двох способів осягнення вічності: в «Іліаді» через переживання героїчного моменту і смерті, в «Одіссеї» через поступове проходження тривалої дороги до себе. В одному випадку це момент битви не на життя, а на смерть; а в другому – самé життя як битва. В обидвох випадках – те, що людина осягає, є безсмертя як «вічна слава», яку героям, що билися під Іліоном, принесе «Іліада», а Одіссеєві, що «довго морем блукав» «вічну славу» принесе «Одіссея».Для прочитання цих творів так, щоб їх читання мало сенс, необхідною передумовою є розуміння епічної традиції, яку називаємо гомерівською, як дороги переходу у вічність (тут слово «дорога» треба розуміти буквально).📝 Радимо почитати детальну анотацію цього курсу за посиланням!📚 До матеріалів, що видаються на курсі, входить дві книги Гомера у перекладі Бориса Тена:"Іліада" та "Одіссея".• Зустріч 1: Оглядова лекція• Зустріч 2: Розмова про «Іліаду» з текстом «Іліади» в перекладі Бориса Тена(читаємо фрагменти "Іліади")• Зустріч 3: Розмова про «Одіссею» з текстом «Одіссеї» в перекладі Бориса Тена(читаємо фрагменти "Одіссеї")Експретка: УЛЯНА ГОЛОВАЧ – доцентка кафедри філології УКУ, кандидатка філологічних наук, перекладачка творів античної та ранньовізантійської літератури; авторка курсу «Ключові тексти античної літератури» в рамках філологічної програми в УКУ; кураторка перекладної серії видань «In via» (Видавництво Українського католицького університету). Професійні зацікавлення: давньогрецька література, теорія поезії в Античності, давньогрецька філософія, історія класичних студій в Україні.▪️Дати і час:1) 25 листопада (вт) - наживо (Київ) + онлайн (zoom)2) 2 грудня (вт) - онлайн (zoom)3) 9 грудня (вт) - онлайн (zoom)18:30 - 21:30, з перервою 15 хв▪️Формат: офлайн (Київ) + онлайн (zoom)▪️Вартість: 3900 грн▪️Мова: українська 🎥 Відеозаписи зустрічей будуть у вашому доступі після кожної зустрічі, і залишаться у доступі надалі без обмежень.ДЛЯ РЕЄСТРАЦІЇ: напишіть модераторціДарина, +380678944420https://t.me/DashaDonets🇺🇦 Для тих, хто зараз веде військове протистояння, участь безкоштовна!📍 Курс проводиться в рамках напрямку ЛІТЕРАТУРА (в програмі ФОНОВІ ЗНАННЯ).