​​Іван Франко значну частину життя страждав від нерозділеного кохання

Франко навчався у Дрогобицькій гімназії разом із Ярославом Рошкевичем. Приїхавши в гості до друга в село Лолин, Іван палко закохався в його сестру Ольгу. Батько дівчини, священник Михайло Рошкевич, спочатку дуже поважав перспективного студента Франка і дав благословення на шлюб, який мав відбутися після закінчення університету.

У 1877 році Франка заарештували за участь у таємних соціалістичних гуртках і на 8 місяців кинули до в'язниці. Його виключили з Львівського університету. Для консервативного священника Рошкевича звинувачення в соціалізмі та ув'язнення стали шоком. Він суворо заборонив доньці будь-яке спілкування з Франком.

Попри заборону, Іван та Ольга ще певний час таємно листувалися та передавали записки через книжки. Проте тиск родини та обставини виявилися сильнішими. У 1879 році Ольга Рошкевич вийшла заміж за іншого чоловіка — Володимира Озаркевича.

Цей розрив Франко переживав усе життя. Саме Ользі Рошкевич він присвятив свою знамениту збірку інтимної лірики «Зів'яле листя».