Canal 1000 + 1 книга/books - @books_and_more_books - №1810
Добрий вечір!)Дочитала книгу "The Barrens" by Kurt Johnson and Ellie Johnson. Читала довго, думки змінювалися не один раз, тепер готова ними поділитися.Про письменниківКурт та Еллі Джонсон - батько та дочка. Вони вирішили написати книгу "The Barrens" з кількох причин. Перш за все, щоб описати реальну подорож на каное протяжністю 450 миль річкою Телон у субарктичній канадській тундрі, яку Еллі здійснила в підлітковому віці. По-друге, таким чином Еллі намагається розповісти про прийняття себе як лесбійки. Тобто Еллі запропонувала ідеї, а Курт відповідав за структуру оповіді.СюжетЛі та Голлі кохають одна одну. Дівчата познайомилися в кафе поблизу гуртожитку. Голлі затята мандрівниця і якось вона запрошує Лі у подорож на каное через дику місцевість. На жаль, під час мандрівки стається нещасний випадок, який забирає життя Голлі. Лі змушена продовжити шлях наодинці, транспортуючи тіло Голлі й борючись за виживання. Протягом виснажливої подорожі Лі вигадує історії, щоб впоратися зі своїм горем. Також вона згадує своє непросте дитинство з батьком-екоанархістом.Мої думкиПрочитавши сторінок 40, я пошкодувала, що взялася за цю книгу. Тут дуже багато специфічної лексики пов'язаної з управлінням каное. Мене це трохи знуджувало. Тепер про саму історію - дуже зачепила. Знову ж таки, не з самого початку, а з моменту коли Лі залишилася сама.Історії, які вона вигадувала про їхнє спільне майбутнє, про дітей, про велику родину, про старість - усвідомлення, що це ніколи не стане реальністю пульсує шаленим болем. Ще мене вразив персонаж Лі. Здається, що людина може запросто збожеволіти в таких умовах. А вона дісталася туди, де отримала допомогу. Загалом - 9/10. Додам хештег #мрію_про_український_переклад. Книга того заслуговує.#відгук #ЛГБТ_література #пригоди #роман_дорослішання #психологічний_роман #Курт_Джонсон #Еллі_Джонсон
166
25-04-16 17:34