Знайомий кожному генеалогу момент: метричні книги пройдено, ревізькі казки теж, родовід дійшов до 1830-х, і далі глухо. Відомо, хто народився, хто з ким одружився, хто помер. Але не відомо, як ці люди жили. Чи судилися з поміщиком? Чи скаржилися на економа? Чи переселялися з села до містечка? Чи служили в канцелярії?

Відповіді на такі питання часто лежать у фонді №442 Центрального державного історичного архіву України в Києві (ЦДІАК). Це фонд Канцелярії київського, подільського і волинського генерал-губернатора. Через цю канцелярію з 1830-х до 1910-х років проходило все, чого губернські установи не могли або не мали права вирішити самі: - скарги селян на поміщиків і міщан на поліцію; - перевірка прав шляхти після повстань 1831 і 1863 років, конфіскації маєтків; - дозволи єврейським родинам на переселення, проживання й торгівлю; - призначення та переміщення чиновників; - пожежі, епідемії, ярмарки, межові суперечки.

У цих справах є імена, села, повіти, а часом і родинні звʼязки. Проблема в тому, що знайти потрібну справу у фонді 442 майже неможливо. У фонді сотні описів, тисячі сторінок рукописних і машинописних переліків справ. Щоб перевірити одне прізвище чи одне село, доводилося гортати PDF-скани опис за описом.

Волонтери проєкту Описовий Блукач розпізнають ці описи справа за справою. Тепер результат можна шукати на спеціальній сторінці

https://442.uagenealogy.com

Станом на зараз у пошуку понад 109 тисяч справ зі 182 описів. Усього у фонді 659 описів, і щойно волонтери розпізнають новий опис, він потрапляє на сайт.

Чесно про якість даних
Частину описів розпізнали люди, частину — штучний інтелект. Справи з описів, розпізнаних ШІ, позначено окремо, бо в назвах і датах там можливі помилки. Тому: - якщо бачите помилку, натисніть на сторінці справи «Запропонувати виправлення», і модератор перевірить зміни; - якщо все правильно, натисніть «Розпізнано правильно»: це допомагає іншим дослідникам довіряти запису.

Хто може користуватися.
Пошук відкритий для учасників «Описового Блукача». Щоб отримати доступ, достатньо набрати 100 балів Telegram-боті , а потім увійти на сайт через того самого бота. Це займе у вас всього вечір, так ви допоможете спільноті і отримаєте доступ до справ 442-го фонду.

Посилання
- Пошук: Документи Губернатора
- Бот «Описового Блукача»: t.me/descriptorstriderbot
- Спільнота учасників: Telegram-група

Знайшли щось цікаве про своїх предків? Розкажіть у коментарях, яку справу і як ви її знайшли.