Повний переклад інтерв'ю Аонішікі після третього чемпіонства (Нагоя Башо, липень 2026)Інтерв'юер (Юґо Такаґі, NHK):Вітаємо всіх глядачів та всіх присутніх на IG Arena! Перед нами Аонішікі, який святкує своє третє чемпіонство. Вітаємо!Аонішікі:Дуже дякую. (Кланяється на всі чотири сторони арени під оплески глядачів.)Інтерв'юер:Ви пройшли через неймовірний плей-оф за чемпіонство. Які зараз у вас відчуття?Аонішікі:Відчуваю лише те, що віддав абсолютно все, що мав.Інтерв'юер:Ви виграли турнір саме на тому башо, де гарантували собі повернення до рангу озекі. Що це для вас означає?Аонішікі:Після травми, коли мені довелося пропустити турнір, було зрозуміло, що я втрачу ранг озекі. Тоді мій ояката сказав мені: «Наступного турніру не просто прагни десяти перемог — прагни чемпіонства». Я дуже щасливий, що зміг здобути юшо саме тут. (Оплески.)Інтерв'юер:У вирішальному поєдинку ви спочатку програли, після чого потрапили до плей-оф. Про що ви думали перед його початком?Аонішікі:Я просто хотів віддати всі сили й не залишити після себе жодних жалів. Саме з таким настроєм виходив на дохьо.Інтерв'юер:Якщо озирнутися на два поєдинки плей-оф, що, на вашу думку, стало ключем до перемоги?Аонішікі:Я зберігав терпіння і зміг боротися у своєму власному стилі. Думаю, саме це стало головною причиною такого результату. (Оплески.)Інтерв'юер:Це був ваш перший турнір після повернення через травму. Ви пройшли через досвід, якого раніше не мали. Що, на вашу думку, дозволило досягти такого результату?Аонішікі:Після травми я опустився аж до рангу секіваке. Найсильніше я тоді відчував розчарування. Але я твердо вірив, що моя кар'єра не може закінчитися саме так. (Оплески.)Інтерв'юер:Ви говорили, що хочете використати весь отриманий досвід. Який із нього виявився найціннішим?Аонішікі:Минулого року тут, на IG Arena, мені не вистачило буквально одного кроку. Цього року я хотів подарувати вболівальникам у Нагої видовищне сумо, і саме з таким настроєм підійшов до цього турніру. (Оплески.)Інтерв'юер:П'ятнадцять днів турніру вже позаду. Як почувалося ваше тіло?Аонішікі:Моє тіло рухалося навіть краще, ніж я очікував, і я дуже цьому радий.Інтерв'юер:Наступного турніру ви знову виступатимете в ранзі одзекі. Яке сумо хочете показувати надалі?Аонішікі:Я й надалі боротимуся терпляче, у своєму стилі — в стилі Аонішікі, — і знову прагнутиму досягти найвищого рангу. (Оплески.)Інтерв'юер:Ще раз вітаємо!Аонішікі:Щиро дякую.Інтерв'юер:Це був Аонішікі.@italianozeki