КМДА – офіційний канал

⚡️🏭Для будівництва тепломережі на Теремках затверджений лише один проєкт: альтернативні маршрути були частиною пошуку оптимального проєктного рішенняПро це під час брифінгу щодо виконання Плану стійкості Києва повідомив в. о. першого заступника голови КМДА Петро Пантелеєв.🏗У разі пошкодження основного джерела тепла нова тепломережа дасть змогу переключити на резервне джерело для близько 200 тисяч мешканців у Голосіївському районі.▫️Тепломережу будують за єдиним проєктом, який пройшов державну експертизу. Він є найбільш прийнятним за обсягом резервування, термінами реалізації та вартістю.▫️Варіанти прокладання мережі, які зараз у різних публічних джерелах називають окремими альтернативними проєктами, насправді були проєктними рішеннями, що опрацьовувалися на різних етапах розроблення нинішнього проєкту. Окремої затвердженої проєктної документації щодо них не існувало, а бюджетні кошти на їх реалізацію не витрачалися.▫️Зокрема, фахівці вивчали можливість прокладання мережі під вул. Теремківською. Однак технічно це неможливо через уже наявні там мережі каналізації, водопроводу та електрокабелі. Розмістити додатково 2 тепломагістралі майже метрового діаметра з дотриманням технологічних вимог також неможливо.🌳Видалення дерев у зоні будівництва є вимушеним заходом для прокладання теплотраси. Після завершення робіт територію мають упорядкувати: передбачено відновлення благоустрою та зеленої зони, зокрема створення парку або скверу й максимально можливе відновлення дерев.↪️Детальніше – на kyivcity.gov.ua

❗️Щодо маніпуляцій навколо техніки КО "Київзеленбуд", залученої до робіт на Теремках: підприємство спростувало інформацію, що для робіт на Теремках використовують спецтехніку, яку нібито британські партнери передавали для ЗСУТехніка, яку використовує підприємство, була придбана у приватної компанії, а вироблена — у Великій Британії. Маркування на техніці КО "Київзеленбуд" , про яке пишуть окремі громадські діячі, є наліпками, що інформують про те, що частину прибутку від продажу екскаваторів компанія-продавець спрямовує на допомогу ЗСУ.У КО "Київзеленбуд" та районному комунальному підприємстві по утриманню зелених насаджень наголошують, що техніка не є гуманітарною допомогою, а придбана в межах поточної господарської діяльності комунального підприємства. Маркування на техніці підкреслює громадянську позицію компанії-продавця та засвідчує її підтримку українського війська. Просимо не поширювати неправдиву інформацію та не спекулювати на темі підтримки Збройних Сил у контексті заходів із будівництва теплової мережі для опалення мікрорайонів Теремки-1 та Теремки-2. Також звертаємося до блогерів та громадських активістів із проханням користуватися перевіреною інформацією, не поширювати відверті маніпуляції й не вводити людей в оману.

🦍🎉 Попри всі атаки ворога, життя в столиці триває. Горила Тоні святкує 52-річчя: у КиївЗоо влаштують іменинні сніданкиЗа людськими мірками Тоні понад 90 років. Він – одна з найстаріших горил Європи.🫶🏻 У Тоні є свої вікові особливості, які потребують постійної уваги. Завдяки щоденній турботі команди зоологів і ветеринарів, збалансованому раціону та спеціальним фізичним вправам він щодня має все необхідне, аби почуватися добре й залишатися активним – у своєму спокійному, розміреному ритмі.🤔У відвідувачів часто виникає питання, чому Тоні живе один? Тоні має свій характер – незалежний, трохи норовливий і дуже особливий. І саме так йому комфортно.🥬 Іменинні сніданки для Тоні проводитимуть 8-9 серпня о 10:30.Більше про історію Тоні – за посиланням: https://surli.cc/cgjmbbГрафік роботи центральних кас:✅ у понеділок – із 12:00 до 17:00;✅ з вівторка до неділі – з 10:00 до 17:00. Вхід у зоопарк – до 17:00, перебування на території – до 18:30. ❕Пам’ятайте про власну безпеку. Під час сигналу повітряної тривоги переходьте в укриття.

Київ: найважливіше за тиждень🔵🟡📢Безпека: протягом цього тижня у столиці пролунало 16 повітряних тривог. Разом їх тривалість склала майже 10 годин▫️Унаслідок атаки рф у ніч проти 1 серпня загинули 9 мешканців, постраждали 30. Руйнувань і пошкоджень зазнали житлові і нежитлові будинки.▫️Через атаку в ніч на 5 серпня загинула 1 людина, постраждали 26. У Голосіївському районі, внаслідок влучання в нежитлову забудову, стався витік аміаку.✔️Віталій Кличко на засіданні РНБО прозвітував про стан виконання Плану стійкості столиці та підготовку міста до зимиЗагальна вартість реалізації Плану – 37 млрд грн. У порівнянні з іншими регіонами Київ погодився взяти на себе підвищене фінансове навантаження у пропорції 50/50 – держава/місто. Також застосовується кредитування від міжнародних партнерів. Першочергово триває відновлення пошкоджених енергооб’єктів. Нині ДТЕК міняє зовнішні електромережі та посилює підстанції на 120 об’єктах. Місто збільшує парк мобільних котелень і генераторів, кількість опорних пунктів обігріву, окремо розроблений план дій міських служб для допомоги маломобільним групам киян.🏭У Голосіївському районі створюють резервну схему теплопостачання для Теремків-1 і Теремків-2Вона дасть змогу забезпечити тепло навіть у разі пошкодження ТЕЦ-5 через ворожі обстріли. Для реалізації проєкту необхідно видалити частину дерев, однак після завершення робіт територію рекультивують, відновлять благоустрій і висадять нові дерева та кущі. До розроблення концепції оновленого громадського простору місто планує залучити мешканців, громадськість та експертів.🤝На розвиток ветеранського підприємництва в Києві цьогоріч спрямували майже 8 млн грнІз них понад 6,3 млн грн уже виплатили. Підприємці використовують гранти для оренди приміщень, маркетингового просування, придбання обладнання та матеріалів, ліцензійного програмного забезпечення та інших потреб. Деталі – за посиланням.🚎Ще 8 нових тролейбусів із безбар’єрним доступом вийшли на міські маршрутиТранспорт обладнаний пандусом для людей з інвалідністю та маломобільних груп. Є інформаційне табло, система кондиціонування та опалення, камери відеоспостереження, система озвучення зупинок, енергоощадне LED-освітлення.🫶🏻Безбар’єрність: у Києві почалася реєстрація на безплатний курс із жестової мови для працівників соціальної сфери та волонтерівРаніше курс уже пройшли 50 учасників. Програма передбачає опанування дактильної абетки, основ української жестової мови, практичні навички комунікації з людьми з порушеннями слуху. А також відпрацьовування типових ситуацій у професійній діяльності.↪️Детальніше на kyivcity.gov.ua.Kyiv. Highlights of the week🔵🟡Safety: This week, the capital had 16 air raid sirens. In total, they lasted nearly 10 hours▫️As a result of the russian attack on the night of August 1, 9 residents were killed and 30 people were injured. Both residential and non-residential buildings sustained damage.▫️One person was killed and 26 others were injured as a result of an attack on the night of August 5. In the Holosiivskyi District, an ammonia leakage occurred after a non-residential building was hit.✔️At a meeting of the National Security and Defense Council of Ukraine, Vitalii Klitschko reported on the progress of the Capital Resilience Plan and the city’s preparations for winterThe total cost of implementing the Plan is 37 billion UAH. Compared to other regions, Kyiv has agreed to shoulder a greater financial burden on a 50/50 basis – state/city. Loans from international partners are also being provided. The restoration of damaged power facilities is the top priority. Currently, DTEK is replacing overhead power lines and reinforcing substations at 120 facilities. The city is expanding its fleet of mobile heating units and generators, increasing the number of heating stations, and has developed a separate action plan for city services to assist Kyiv residents with reduced mobility.🏭A backup heat supply system is being set up for Teremky-1 and Teremky-2 in the Holosiivskyi DistrictIt will ensure a heat supply even if the CHP-5 power station is damaged by enemy attacks. To carry out the project, some trees will need to be removed. However, once the work is completed, the area will be reclaimed, the landscaping will be restored, and new trees and shrubs will be planted. The city plans to involve residents, the public, and experts in developing the concept for the renovated public space.🤝This year, nearly 8 million UAH was allocated to support veteran entrepreneurship in KyivMore than 6.3 million UAH of this amount has already been paid out. Entrepreneurs are using the grant funds to rent premises, for marketing, to purchase equipment and materials, licensed software, and other needs. Click the link for details on how to apply for a microgrant.🚎Another 8 new trolleybuses with barrier-free access have begun operating on city routesThe vehicles are equipped with a ramp for people with disabilities and people with reduced mobility. The vehicles have an information display, air conditioning and heating systems, video surveillance cameras, a stop announcement system, and energy-efficient LED lighting.🫶🏻Accessibility: Registration for a free sign language course for social workers and volunteers has opened in Kyiv50 participants have already completed the course. The program covers the finger alphabet, the basics of Ukrainian sign language, and practical communication skills for interacting with people with hearing loss.↪️More details on kyivcity.gov.ua.

🌳Резервне тепло для жителів Теремків: чому будівництво тепломережі потребує видалення частини деревВидалення частини дерев на Теремках – вимушений крок, необхідний для будівництва нової теплової мережі для житлових масивів Теремки-1 та Теремки-2.Це критично важливий інфраструктурний проєкт, який має підвищити енергетичну стійкість столиці та забезпечити безперебійне теплопостачання в умовах постійної загрози російських атак на критичну інфраструктуру.⚡️У разі обстрілу та пошкодження обладнання ТЕЦ-5 без теплопостачання можуть лишитися понад 280 будівель Голосіївського району. Тому місто створює резервну схему, яка дасть змогу оперативно переключити споживачів на альтернативне джерело тепла.Це означає, що навіть у разі надзвичайної ситуації тисячі мешканців Теремків не залишаться без опалення взимку.Місто розуміє занепокоєння громади через видалення частини дерев і поділяє важливість збереження міського довкілля. Водночас в умовах війни необхідно знаходити баланс між екологічними цінностями та безпекою людей. Тим більш, що замість видалених дерев на території, після прокладання теплотраси, висадять нові. Сьогодні головне, щоб наступної зими десятки тисяч людей не лишилися без тепла.Перед початком проєктування опрацьовували й альтернативні варіанти прокладання тепломережі. Однак вони в рази дорожчі або триваліші в часі.📄"Київтеплоенерго" має всі необхідні дозвільні документи та діє в межах законодавства. Будівництво тепломережі здійснюється на виконання рішення Київради від 10 березня 2026 року № 358/10825 "Про питання забезпечення енергетичної стійкості територіальної громади міста Києва".Важливо, що відновлення території після завершення будівництва є невід’ємною частиною проєкту.🌱Департамент захисту довкілля та адаптації до зміни клімату спільно з комунальними підприємствами вже розпочинають напрацьовувати комплексне рішення щодо відновлення цієї ділянки.До обговорення залучатимуть мешканців району, громадськість та експертів, щоб спільно визначити, яким має бути оновлений простір. Місто відкрите до пропозицій щодо:▪️висадження нових дерев, зокрема крупномірних;▪️створення рекреаційних зон;▪️облаштування екостежок і багаторічних клумб;▪️впровадження екологічних і природоорієнтованих рішень;▪️встановлення сучасних елементів благоустрою.Після прокладання тепломережі територію рекультивують, відновлять благоустрій та висадять нові дерева, кущі й інші зелені насадження там, де це відповідає будівельним нормам.Також опрацьовують можливість використання крупномірних дерев із комунальних розсадників, щоб територія якнайшвидше знову набула комфортного та сформованого вигляду.❕Просимо не спекулювати на цій темі та не поширювати маніпулятивну або неперевірену інформацію. Йдеться не про безпідставне знищення зелених насаджень, а про реалізацію критично важливого для безпеки міста проєкту з обов’язковим подальшим відновленням території.Мета міста – не лише відновити ділянку після будівництва, а й створити якісний громадський простір, який буде комфортним для мешканців і водночас забезпечить роботу критично важливої інженерної інфраструктури столиці.

Сьогодні звітував на РНБО про стан відновлення та будівництво обʼєктів і потужностей в межах Плану стійкості столиці.У порівнянні з першою версією Плану попередню вартість заходів у 67 млрд грн зменшили вдвічі на підставі реальної оцінки фінансових та інших реально можливих ресурсів, визначення переліку пріоритетів, а також фахової деталізації й підготовки проектів до виконання.  Наразі загальна вартість складає 37 млрд грн, з яких 31 млрд грн – це кошторис заходів та проектів загальнодержавного значення.На старті роботи з Планом Київ погодився взяти на себе підвищені фінансові навантаження, в порівнянні з іншими регіонами. Пропорція фінансування визначена як 50/50 – держава/місто.Таким чином, вартість робіт, покладених на плечі міста сягає більше 17 млрд грн. Крім того, додатково до міської частини плану включені проєкти, обумовлені винятковою специфікою столиці.  Вони мають таке ж пріоритетне значення, як і загальнодержавні. Зокрема, це відновлення пошкоджених енергооб’єктів, енергостійкість житла та соціального сектору. Тож для Києва сума фінансування зросла вже до 22 млрд грн.

❤️‍🩹У районах столиці розгорнули штаби для допомоги постраждалим від ворожої атаки 1 серпня📍У Солом’янському районі штаб діє за адресою: вул. Миколи Василенка, 10 (школа № 46).📞Контактний телефон: 0975320979, Євгенія Величко.У штабі жителі можуть:▫️подати документи для отримання матеріальної допомоги та компенсації за пошкоджене житло;▫️отримати консультації щодо програми єВідновлення та міських програм підтримки;▫️звернутися до соціальних менеджерів;▫️отримати юридичну та психологічну допомогу;▫️перепочити, випити гарячого чаю та отримати необхідну підтримку.Контакти соціальних менеджерів Солом’янського району:▪️ 0934718934;▪️ 0975320979;▪️ 0979171830;▪️ 0938336894;▪️ 0939869624.У Дарницькому районі розгорнуто штаби допомоги за адресами: 📍вул. Олександра Кошиця, 11;📍вул. Здолбунівська, 3.📞Телефон для довідок: 098-478-11-90. Також у районі працює цілодобова гаряча лінія з питань пошкодженого майна за телефоном: 0681473206.📍У Дніпровському районі фахівці Управління соціальної та ветеранської політики Дніпровської РДА приймають заяви від постраждалих мешканців на отримання компенсації за адресою: вул. Березняківська, 38.❕Нагадаємо, власники пошкодженого від ворожої атаки житла мають право на допомогу від міста. Ознайомитися з усіма видами допомоги можна онлайн на Порталі послуг.↪️Інформація про наслідки ворожої атаки на Київ 1 серпня оперативно оновлюється за посиланням: kyivcity.gov.ua.

Київ: найважливіше за тиждень🔵🟡 📢Безпека: протягом цього тижня у столиці пролунало 15 повітряних тривог. Разом їх тривалість склала понад 11 годин▫️Унаслідок атаки рф у ніч на 26 липня постраждали 3 жителів. Пошкоджені: парковка, житлові та нежитлові будівлі у 3 районах Києва.▫️Через обстріл рф 30 липня 1 людина загинула, 2 постраждали. У Святошинському районі – загоряння нежитлової забудови та гаражного кооперативу. На Оболоні пошкоджене скління павільйону підземного переходу ст. м. "Почайна".🏥Київ – перше місто в Україні, де запровадили систему персоналізованого медичного супроводу ветеранів у всіх комунальних медзакладахКиїв розпочав втілювати проєкт від початку цього року, і цим сервісом скористалися вже десятки тисяч ветеранів і ветеранок.🪖Віталій Кличко зустрівся з військовими-киянами, звільненими з російського полону, та вручив їм нагороди від столиціПід час зустрічі мер вручив 12 медалей "Честь. Слава. Держава" та поспілкувався про допомогу, яку військові потребують після повернення додому. За час повномасштабної війни з полону повернулися 426 Захисників і Захисниць, які мешкають у Києві. 👐Безбар'єрність: адміністратори столичного ЦНАПу проходять поглиблений курс жестової мовиПід час занять вони опанують специфічну термінологію адміністративної сфери та вдосконалять навички комунікації. Нові знання допоможуть надавати послуги заявникам із порушеннями слуху швидко та без комунікаційних бар’єрів.🏗У місті демонтують захисні конструкції з пам’ятників: почали роботи біля пам’ятника Лесі УкраїнціЧерез дедалі частіше застосування балістичних ракет захисні конструкції з модулів і мішків із піском втратили свою ефективність. Також тривале перебування пам’яток під такими укриттями накопичує вологу, погіршує вентиляцію та руйнує природні матеріали.↪️Детальніше на kyivcity.gov.uaKyiv. Highlights of the week🔵🟡📢Safety: This week, the capital had 15 air raid sirens. They lasted for a total of over 11 hours▫️As a result of the russian attack on the night of July 25-26, 3 residents were injured. Falling debris damaged parking lots, residential buildings, and non-residential structures in 3 districts of Kyiv.▫️russia's nighttime attack on July 30 killed 1 person and injured 2 others. A fire broke out in a non-residential building and a garage cooperative in the Svyatoshynsky District. In Obolonskyy District, the glazing on the Pochayna Metro Station's underground passage pavilion was damaged.🏥Kyiv became the first city in Ukraine to introduce a system of personalized medical support for veterans in all city medical institutionsKyiv has started implementing the project since the beginning of this year, and tens of thousands of veterans have already used this service.🪖Vitalii Klitschko met with the Kyiv military personnel released from russian captivity and presented them with awards from the City of KyivDuring the meeting, Mayor Klitschko presented the military with 12 "Honor. Glory. State" medals and talked about the help they need after returning home. He recalled that during the full-scale war, 426 Defenders of Ukraine living in Kyiv have returned from captivity. 👐Barrier-free: Kyiv administrative center personnel are undergoing an in-depth sign language courseClasses help master sign language terminology specific to administrative services and improve participants' communication skills. The new knowledge will help administrators provide services to hearing-impaired applicants quickly and without communication barriers.🏗Protective structures from monuments are being dismantled in Kyiv. Work has begun near the monument to Lesya UkrainkaDue to the increasing use of ballistic missiles, protective structures made of modules and sandbags have lost their effectiveness. In addition, the long time that monuments have been under such shelters is causing moisture to accumulate, ventilation to deteriorate, and natural materials to be destroyed.↪️More details on kyivcity.gov.ua

⚠️На відео, яке поширюють у соцмережах із твердженням, що людей нібито не пускають до метро під час нічної атаки, зафіксовано не станцію київського метрополітену📍Насправді на відео зображена вхідна група промислового підприємства. Ця будівля не є сховищем і відсутня на офіційній мапі укриттів Києва.❗️Закликаємо користуватися лише перевіреною інформацією та не поширювати непідтверджені або відверто неправдиві повідомлення з анонімних джерел.📲Актуальна мапа укриттів Києва постійно оновлюється та доступна: • на порталі: https://gis.kyivcity.gov.ua/shelter/;• у застосунку Київ Цифровий.🚨Якщо під час повітряної тривоги укриття виявилося зачиненим, телефонуйте за номерами 101 або 102. Також повідомити про зачинене укриття можна до міської служби 1551 через сайт, мобільний застосунок або за номером 1551.♿️Для людей із порушеннями зору перелік укриттів доступний в адаптованому форматі: https://e.surl.li/zrbgdl.🙏У час, коли всі перебувають у стані підвищеної напруги та стресу через постійні ворожі атаки, просимо журналістів, блогерів і всіх киян відповідально ставитися до поширюваної інформації, не репостити матеріали, які можуть посилювати паніку й дезорієнтувати людей.

Віталій Кличко: Зустрівся у столичній мерії з військовими-киянами, звільненими з російського полону. Та вручив їм нагороди від столиці – медалі "Честь. Слава. Держава"  Кожна така зустріч із Захисниками – це можливість не тільки подякувати їм, а й почути, якої підтримки й допомоги вони потребують після повернення додому. За час повномасштабної війни з полону повернулися 426 Захисників і Захисниць України, які мешкають у Києві.Місто намагається забезпечити комплексний супровід після їхнього повернення.У столиці працює "Міська цільова програма "Підтримка киян – Захисників та Захисниць України".Кожен повернений з полону киянин має право на отримання разової грошової допомоги від міста в розмірі 45 000 грн. Також окрему увагу приділяємо їхнім сім’ям, які пережили складний період очікування.На базі Київ Мілітарі Хабу для звільнених із полону Захисників та їхніх родин працює комплексна система підтримки. Тут допомагають пройти непростий шлях адаптації до мирного життя: відновити документи, отримати психологічну та юридичну допомогу, лікування і фізичну реабілітацію, отримати соціальний супровід, матеріальну підтримку, сприяння у працевлаштуванні та інші необхідні послуги.Подякував нашим військовим за мужність, витримку і силу духу.