🖇🖇А в нас нова добірка книжкових новин. Читайте, щоб залишатись в курсі: 1️⃣ В Україні в 2025 році продавали понад 5 тис. російських книжок. Але продавцям за це нічого не було. Більше можете почитати тут. 2️⃣ Майбутній фільм про Ґолума у франшизі “Володар перснів” поверне частину оригінального акторського складу і разом з тим представить кілька новачків. 📌Останні витоки розкривають кастинг Ані Тейлор-Джой та актора, що може зіграти Араґорна; кажуть фаворитом є Лео Вудалл. 3️⃣Книжка канадської авторки українського походження Марії Реви «Ендлінг» здобула премію імені Гордона Берна. 4️⃣ У Литві вийшла збірка поезій Артура Дроня «Тут були ми», а перевидання твору Олександра Михеда «Позивний для Йова» у Великій Британії цього разу з’явиться й на американських полицях.5️⃣"Гра в перевдягання" Артема Чеха отримала аудіоверсію, начитану автором. 6️⃣ Українська письменниця Саша Довжик підписала контракт з британським видавництвом Extraordinary Books на книгу про війну в Україні. 7️⃣Новий серіал від творців "Пітьми": HBO екранізує темні казки німецького психіатра 1845 року. 📚Struwwelpeter, або “Петер-Нечесаха” в українському перекладі — це книжка 1845 року, яка складається з десяти римованих та ілюстрованих оповідань. Кожне має чітку мораль, яка перебільшено демонструє згубні наслідки поганої поведінки. В одному дівчинка грається з сірниками й згодом від неї лишається лише купка попелу, в іншому — кравець відрізає хлопчику пальці через те, що він їх постійно смоктав. Деякі дослідники бачать в цих творах ілюстрації психічних розладів сучасних дітей. ⭐️Цікаво, що одну з головних ролей зіграє Ліза Вікарі (та сама юна Марта з “Пітьми”), але деталей про її персонажа поки немає.8️⃣З'явилося нове українське видавництво, яке з порога купило права на Маргарет Етвуд. Видавництво називається "Біґль", а більше про їхні плани тут. 9️⃣Переклад книжки Артура Дроня "Гемінґвей нічого не знає" вийде в 11 країнах. Ця книжка готується до друку в Британії, Словаччині, Бразилії, Чехії, Франції, Литві, Грузії, Швеції, Німеччині, Польщі й Данії. Англійською, португальською (для Бразилії), литовською та шведською вже перекладена.1️⃣0️⃣Наклад "Книги Еміля" Павлюка за 5 місяців сягнув 90 тисяч примірників. 1️⃣1️⃣Стримінговий сервіс Hulu випустив перший офіційний трейлер серіалу «Заповіти» (The Testaments) — екранізації продовження роману-бестселера Маргарет Етвуд «Оповідь служниці». Глянути можна тут. #новини_Книжкової_Frau