Це багатьох дивує, але whose можна використовувати не тільки для людей, а й для речей. Whose – в англійській мові, щоб показати приналежність. Відповідає на питання чий? чия? чиє? чиї?

Ми вживаємо whose, коли говоримо про:✅ Для людей (найчастіше)

Rebekah had a brother whose name was Laban… (Genesis 24:29). «Ревека мала брата на ім’я Лаван» (ім’я якого було Лаван).

✅ Для тварин

For the bodies of those animals whose blood is brought into the holy places by the high priest … (Hebrews 13:11). «Адже тіла тих тварин, кров яких за гріх первосвященик вносить до Святого…»
✅ Для речей і предметів

Це часто дивує, але таке використання цілком нормально. That is the communion table whose cloth is white and clean
. Це стіл для причастя, рушник на якому білий і чистий
.

✅ Для організацій

The church whose pastor
loves God and loves people is expanding. Церква, пастор якої любить Бога і людей
, розширюється.

✅ У відносних реченнях (relative clauses)

“Whose” з’єднує дві частини речення. Було: A man came. His son was sick. Стає: A man came whose son was sick. (Прийшов чоловік, син якого був хворий).

✅ У питаннях (рідше, але важливо). Тут “whose” означає “чий?”

Then I asked her, ‘
Whose daughter are you?’ (Genesis 24:47) “Тоді я запитав її: Чия ти дочка?

📎 Використовуйте whose, щоб показати приналежність – до людей, тварин, речей і навіть організацій.@BibleEnglish_WUN