Channel Зейгарнік Ефект - @zeigarnikeffect - №4928
Резолюція Європейського парламенту від 23 січня 2025 року щодо дезінформації та історичних фальсифікацій Росії для виправдання її агресивної війни проти України. Вперше скористався ШІ для перекладу та тезування, тож ось текст оригіналу1 Засудження російської агресії: Однозначно засуджує неспровоковану та незаконну війну Росії проти України, вимагаючи негайного припинення всіх військових дій та повного виведення російських військ.2 Відхилення російських виправдань: Відхиляє всі заяви російського режиму, які виправдовують війну, наголошуючи, що жодні політичні, економічні, військові чи історичні міркування не можуть виправдати агресію.3 Засудження історичного ревізіонізму: Засуджує систематичне фальшування історії Росією, особливо щодо пакту Молотова-Ріббентропа, що використовується для маніпулювання громадською думкою та підриву ідентичності України.4 Відповідальність за радянські злочини: Засуджує невизнання Росією звірств радянської епохи та перешкоджання історичним дослідженням, що дозволяє нинішньому режиму відроджувати імперіалістичну політику.5 Воєнні злочини та звірства: Наголошує на численних воєнних злочинах, скоєних російськими військами, включаючи напади на цивільне населення, руйнування інфраструктури, тортури, сексуальне насильство та депортацію українців, особливо дітей.6 Підтримка розслідування МКС: Підтверджує повну підтримку розслідування Міжнародним кримінальним судом воєнних злочинів, злочинів проти людяності та геноциду в Україні.7 Спеціальний трибунал для агресії: Закликає до створення спеціального трибуналу для розслідування та судового переслідування злочину агресії, скоєного російським керівництвом.8 Протидія дезінформації: Закликає ЄС та держави-члени посилити зусилля для протидії російській дезінформації та іноземному втручанню, захищаючи демократичні процеси та зміцнюючи стійкість суспільства.9 Санкції проти дезінформаційних ЗМІ: Вимагає розширення санкцій проти російських ЗМІ, які поширюють дезінформацію, та ефективного виконання цих санкцій державами-членами.10 Занепокоєння щодо політики соціальних мереж: Висловлює глибоке занепокоєння щодо нещодавніх заяв керівництва соціальних мереж стосовно послаблення правил перевірки фактів та модерації контенту, що може сприяти поширенню російської дезінформації.11 Критична оцінка інформації: Заохочує громадян ЄС критично оцінювати інформацію, особливо ту, що стосується наративів, пов'язаних з Росією, та перевіряти факти з різних джерел.12 Засудження використання релігії: Засуджує використання Москвою православ'я для геополітичних цілей, особливо інструменталізацію Російської православної церкви.13 Відхилення ідеології "русизму": Засуджує націоналістичну імперіалістичну ідеологію та практику нинішнього російського режиму, наголошуючи на їх несумісності з міжнародним правом та європейськими цінностями.14 Збереження європейської пам'яті: Наголошує, що спотворення Росією історії України підриває колективну пам'ять Європи та становить загрозу для історичної правди, демократичних цінностей та миру.15 Вшанування жертв радянських злочинів: Закликає до більшого усвідомлення страждань, завданих радянським режимом, та вшанування його жертв, включаючи масові депортації, ГУЛАГ, Голодомор та інші звірства.16 Передача резолюції: Доручає своєму Президентові передати цю резолюцію відповідним інституціям ЄС, державам-членам та міжнародним організаціям.
418
25-02-06 13:25