‼️Увага! Важлива інформація для громадян України, які планують отримати тимчасовий захист у Чехії‼️Для отримання тимчасового захисту в Чехії необхідно надати підтвердження, що ви до 24 лютого 2022 року перебували в Україні та покинули її територію внаслідок вторгнення військ Російської Федерації.Якщо ви прибуваєте до Чехії із закордонним паспортом, отриманим після 24 лютого 2022 року, вам потрібно буде підтвердити своє перебування на території України станом на 24 лютого 2022 року відповідно до вимог чеського законодавства.Як можна підтвердити:– Якщо у вас є старий закордонний паспорт, отриманий до 24 лютого 2022 року, він може бути підтвердженням вашого перебування в Україні станом на цю дату.– Якщо маєте лише новий закордонний паспорт, отриманий після 24 лютого 2022 року, заздалегідь подбайте про отримання довідки з Державної прикордонної служби України про перетин кордону за період з 01.01.2022 по дату вашого звернення до ДПС.Довідку можна замовити самостійно онлайн на сайті ДПС України за посиланням:1. https://dpsu.gov.ua/uk/zayava-stosovno-peretinannya-osoboyu-derzhavnogo-kordonu2. або через уповноважену особу (адвоката, опікуна / піклувальника, особу за довіреністю).Зверніть увагу!Попередня підготовка документів значно пришвидшить розгляд вашої заяви про надання тимчасового захисту в Чехії.
🧠 Запрошуємо українців у Чехії до участі у дуже цікавому науковому дослідженні!Як змінюється наша увага після травматичних подій — війни, втрати, вимушеного переселення?Дослідниця Надія Когутяк, психологиня з Карпатського національного університету імені Василя Стефаника, проводить експеримент у лабораторії HUME (Experimental Humanities Laboratory, Masaryk University), щоб краще зрозуміти, як травматичний досвід впливає на автоматичні реакції та увагу.У дослідженні використовуються сучасні біоповедінкові методи:
👁 eye-tracking — технологія відстеження рухів очей для аналізу уваги;
🕶 віртуальна реальність (VR) — техніка “безпечного місця” для стабілізації емоцій після експерименту.
🔹 Мета проєкту — допомогти розробити нові підходи до психологічної підтримки людей, які пережили війну або вимушене переселення.
👥 Кого запрошують:Українців, які зараз живуть у Чехії та покинули свій дім через війну.
⏱️ Тривалість: приблизно 30–35 хвилин
📍 Місце: лабораторія HUME, Masaryk University, Brno
📩 РеєстраціяПісля заповнення анкети дослідниця зв’яжеться з вами, щоб узгодити зручний час участі.
🔐 Участь повністю анонімна, добровільна та безпечна.
📧 Контакт:
[email protected]✨ Дослідження проводиться у співпраці між Карпатським національним університетом імені Василя Стефаника та Масариковим університетом (Чехія) в межах міжнародної освітньо-наукової ініціативи EDUC Alliance
💙💛
Друзі, ділимося важливою подією!🇪🇺 Уже післязавтра, 29 жовтня о 10:00, відбудеться вебінар для українців у Чехії, який організовує Офіс Омбудсмана за підтримки Ради Європи.📚 Під час вебінару фахівці розкажуть про ваші права, можливості захисту та те, як отримати допомогу у складних життєвих ситуаціях. Це чудова нагода дізнатися більше про свої права та поставити запитання напряму представникам інституцій, які щодня працюють для вас.Ви отримаєте відповіді на запитання щодо:– функціонування електронної платформи «Е-консул»;– подання заяв на поновлення пенсійних виплат за кордоном;– порядку підтвердження інвалідності в Україні, встановленої у приймаючій країні;– подання заяви до Реєстру збитків для України.💻 Якщо ви працюєте під час вебінару — зареєструйтеся все одно: відеозапис отримає кожен зареєстрований учасник!📅 Реєстрація за посиланням: https://forms.gle/codianZMDx8Cmgok8Перед початком заходу на вашу електронну адресу буде надіслано детальну програму та посилання для підключення через Zoom.Будемо вдячні, якщо допоможете поширити цю інформацію серед друзів, колег або у ваших групах.Нехай про вебінар дізнається якомога більше українців у Чехії 💙💛
Ми з занепокоєнням спостерігаємо, як у чеському публічному просторі дедалі частіше з’являються прояви ненависті, ксенофобії та знецінення людської гідності.Свобода слова ніколи не може бути виправданням для поширення ненависті до інших людей чи груп населення.Ми високо цінуємо роботу журналістів, науковців, експертів та інституцій, які, попри тиск політиків або частини суспільства, залишаються відданими фактам і правді.Саме завдяки їхній праці демократія в Чехії залишається живою.У час, коли деякі публічні діячі намагаються виправдати свої минулі висловлювання як «молодечу необачність» або навіть «вигадки медіа», важливо пам’ятати: правда має довгу пам’ять.А характер людини, особливо публічної, визначається не словами, які можна стерти, а вчинками, що залишаються.Українська ініціатива Південної Моравії стоїть на боці відкритого та справедливого суспільства, яке шанує людську гідність, повагу та відповідальність — цінності, що об’єднують не лише Чехію й Україну, а й усіх, хто вірить у демократію.
Друзі!Запрошуємо на нові курси чеської мови в Українському центрі в Брно (Моравська площа 15). Всі заняття будуть проходити у малих групах (4-5 осіб) із кваліфікованими викладачами за спеціалізованою програмою.🏰Курси в центрі:1️⃣ інтенсивний курс на рівні А2 - 6 занять по 135 хвилин для тих, хто хоче вдосконалити свої знання чеської мови на рівні А2.🗓Початок занять із 8 жовтня. 🔗Запис тут2️⃣ курс підготовки до іспиту на рівні В1 - 9 занять по 90 хвилин для тих, хто хоче підготуватися до сертифікованого іспиту з чеської мови на рівні В1 (рівень, необхідний для дозволу на постійне проживання). 🗓Початок занять із 10 жовтня. 🔗Запис тут🖥Курси онлайн:3️⃣ інтенсивний курс на рівні В1 - 6 занять по 135 хвилин для тих, хто хоче вдосконалити свої знання чеської мови на рівні В1. 🗓Початок занять із 13 жовтня. 🔗Запис тут4️⃣ чеська мова для бізнесу - 9 занять по 90 хвилин для тих, хто займається підприємницькою діяльністю і бажає вдосконалити свої знання у цій галузі (чеська термінологія, джерела, реалії). 🗓Початок занять із 22 жовтня. 🔗Запис тутДо зустрічі на курсах!💙💛
📣 Незабаром в в Моравському земському музеї у Брно відбудуться дві безкоштовні екскурсії українською мовою!
📍 Дієтріхштайнський палац, Zelný trh 8, Brno🎟️ Вхід: вільний✍️ Обов’язкова реєстрація: пишіть на
[email protected] і вкажіть, будь ласка, що екскурсія має бути українською мовою.
🗿 Вестоницька Венера — 100 років від відкриття
📅 Дата: неділя, 21 вересня 2025
🕒 Час: 16:00У цю екскурсію на українську мову ви зможете побачити оригінал Венери з усіх боків: навіть ті деталі, які зазвичай непомітні — відбиток дитячого пальця, сліди формування спини, місця уколів на голові. І чи знаєте ви, що завдяки томографу вчені заглянули всередину фігурки? Будемо говорити про історію відкриття, розкопки у Дольні Вестонице і кожен унікальний фрагмент цієї давньої пам’ятки.
🎼 Маестро Сальєрі — до 200-ліття від смерті Антоніо Сальєрі
📅 Дата: середа, 8 жовтня 2025
🕒 Час: 17:00Це буде особлива екскурсія українською мовою. Ви зможете побачити унікальні документи й рукописи Сальєрі, включно з оригіналом його «Реквієму». Дізнаєтеся про незвичні моменти його життя, його творчість і реальний зв’язок із Моцартом. А музичні уривки створять відповідну атмосферу тієї епохи.
🌟 Не проґавте шанс поринути в історію та мистецтво — місця обмежені!
🎉 Сьогодні Українській ініціативі Південної Моравії виповнюється вже 11 років!💙 За цей час ми провели сотні подій, допомогли тисячам людей, відкрили один Український центр у Брні та доклалися до відкриття Української суботньої школи, ініціювали відновлення пам’ятника українським солдатам та багато іншого. 💛Ми безмежно вдячні всім, хто йде цим шляхом поруч із нами – хто допомагає, волонтерить, приходить на наші заходи чи просто поширює інформацію. Саме завдяки вам ми існуємо та можемо робити ще більше для України й нашої громади тут, у Чехії. 🎁 Якщо ви хочете привітати нас з днем народження – зробіть це добрим ділом. Зараз ми збираємо кошти на реабілітацію українських військових, які після важких поранень потребують відновлення, аби повернутися до життя. Кожна ваша гривня чи крона – це крок до здоров’я й нових сил для наших захисників.📌 Долучитися можна за посиланням: https://www.darujme.cz/rehabilitacerpovojakyДякуємо, що ви з нами вже 11 років – і віримо, що разом зможемо ще більше 💙💛
🇺🇦 День Незалежності України у Брно вже зовсім скоро!А це означає, що подія VSI TUT повертається – цього разу у форматі дводенного благодійного ярмарку! Запрошуємо на два дні, де можна зустріти друзів, скуштувати українські страви, послухати музику, подивитися театр і відчути атмосферу спільності.📅 Коли? 23–24 серпня 2025, 10:00–20:00📍 Де? Moravské náměstí біля Йошта/коня, Брно✨ На вас чекає:– Кава на Перемогу – благодійний проєкт, кошти з якого йдуть на підтримку України– Плетіння маскувальних сіток – долучайтеся до волонтерської роботи прямо на місці– Улюблена в Брно українська кухня від бістро «У Тетяни»– Торгівельні ятки з українською продукцією – виробки ручної роботи, мед, прикраси, вишиванки, українські книжки! – Фестиваль дитячого мистецтва PORUЧ– Концерт української та чеської музики– Театр MAREVO– Розваги для дітей з професійними аніматорами 👉🏻Виручені кошти з події будуть передані на підтримку України.Приходьте підтримати, придбати щось гарне та провести два дні, сповнені зустрічей, натхнення та радості! Vsi tut = Всі тут. Приєднуйся і ти! 💙💛Цього року подія є частиною багатожанрового фестивалю Brno, buď láska – www.brnobudlaska.cz – який об’єднує різні культурні та громадські проєкти в центрі міста.Подія відбувається за підтримки: Південноморавського краю, статутного міста Брно, міського району Брно-стред, Посольства України в Чеській Республіці, Консульства України в Брно, RIA Money, Українського центру, Української ініціативи Південної Моравії, Stand With Ukraine – Brno, Brno pro Ukrajinu, OZ Kava та 25 Coffee Roasters.
Друзі,у червні в Українському центрі завершився черговий навчальний семестр. Це був останній семестр, коли курси чеської мови ми реалізовували у проєкті Ukrajinské centrum Brno – dostupná podpora pro osoby prchající před válkou (Український центр Брно - доступна підтримка для осіб, що тікають від війни), профінансований Європейським Союзом у рамках програми OPZ+ 099 “Služby na podporu sociálního začleňování osob z Ukrajiny”.Протягом дії проєкту на курсах навчалося 395 осіб. Особливо нас тішить, що дехто з вас пройшов не один, а кілька мовних рівнів. Це свідчить про адаптивність і кмітливість українців 🙂☀️Після літньої перерви нас чекає новий навчальний семестр, який розпочнеться у вересні. На нас чекають курси чеської та української мови як іноземних, а також Арт-простір в Українському центрі (для дітей від 5 років і дорослих), що включатиме:– вокальну студію “Співаночки”– театральну студію “Діваделко”– музичну студію “Гітара”– образотворчу студію “Арт-Меджік”– креативну студію “Бджілка”Запис до груп буде відкритий на нашому сайті і в соцмережах із 11 серпня. Обов'язково зазирніть туди, вас чекатиме багато цікавих сюрпризів!До зустрічі!💙💛
🎨 Літній ArtTábor в Українському центрі — відкриваємо реєстрацію!Цього серпня ми запрошуємо підлітків віком від 10 до 17 років провести незабутній тиждень у самому серці Брно — у просторі, де звучить українська мова, народжується творчість і формується спільнота.🌞 Наш ArtTábor — це більше, ніж просто денний табір. Це можливість відкрити в собі нові таланти, знайти друзів і провести літо з користю та задоволенням. Учасників чекає насичена програма з вокалу, акторської майстерності, сценічного руху, творчих воркшопів, а також захопливих екскурсій і походів.🎭 Щодня — нові враження, нові відкриття і нові пригоди!📍 Місце проведення: Український центр, Moravské náměstí 15, Brno🗓 Ми відкриваємо дві таборові зміни:❗️1 зміна: 11–15 серпня (понеділок–п’ятниця), з 9:00 до 17:00📌 Реєстрація за посиланням❗️2 зміна: 18–22 серпня (понеділок–п’ятниця), з 9:00 до 17:00📌 Реєстрація за посиланнямПодробиці в реєстраційній формі – після реєстрації ми з вами звʼяжемось.👥 Кількість місць у кожній зміні обмежена, тому радимо не зволікати з реєстрацією!Проведи серпень серед однодумців.Чекаємо саме тебе в ArtTábor! 💙💛