Channel Сава. Такмед, жаба і гадюка. - @ua_hero - №4010
Мене тут читають багато колег, друзів, однодумів і багато серед вас тих, хто спілкується з комітетом TCCC, великими медичними центрами в світі, центрами клінічних досліджень тощо, виробниками різних медичних засобів, виробниками транспорту, озброєння, дронів, девелоперами, айтішниками.Україна сьогодні - найбільший споживач майже всіх існуючих засобів. В тому числі, і засобів надання допомоги, і засобів ураження.Україна сьогодні - найбільший споживач інформації і контенту про це.Якщо можете вплинути і посприяти - подумайте про те, щоб пролобіювати появу української локалізації в інструкціях, перекладах, публікаціях, додатках, відео, сайтах, іграх тощо.Для тих хто сподівається, що виробники і провайдери сайтів/курсів/ресурсів самі раптом різко захочуть перекладати - ні, не захочуть, їм треба сказати.Stop the bleed досі нема офіційної презентації Українською. Є тільки роздял для українських з деякими навчальними відео.Stop the bleed coalition - є іспанська, іврит і арабська, нема української.На сайті SAM Medical інструкції є 20 мовами світу, але не українською. Це при тому, що в Україні є офіційні дистрибʼютори. Так само з CATЯ на занадто вафледронському рівні, щоб спілкуватись з цими людьми. Але я знаю, що багато хто з вас і ваші підрозділи - спілкуються значно вище.Але прибрати роісйську ганчірку з сайту STOP THE BLEED мені таки вдалось :)谁用什么语言说话有什么区别呢 ?
3500
25-08-25 10:04