Сміливі відновлювати | Brave to Rebuild | Коли у 2022-му ми починали розбирати завали в Бучі та Ірпені, ми й гад...

Коли у 2022-му ми починали розбирати завали в Бучі та Ірпені, ми й гадки не мали, що одного дня поруч із нами працюватимуть волонтери з понад 30 країн світу.🌍 Перші іноземці з’являлися поодиноко — хтось дізнавався про нас через знайомих, хтось знаходив нас у списках волонтерських платформ. З кожним новим обличчям спільнота ставала більшою. До неї долучалися люди з різних країн — зі своїм досвідом, підходами й історіями.Поступово іноземних волонтерів ставало більше. Сформувався окремий чат на 500 учасників — так виникла підспільнота, що живе за принципом взаємодопомоги.Вони приїжджають під час відпустки або тривалої паузи в роботі — на тижні, а іноді й на місяці. І проводять цей час, відновлюючи важливі об’єкти, що постраждали внаслідок окупації чи обстрілів 🛠️Сьогодні, у День Європи, ми хочемо подякувати всім іноземним волонтерам, які долають тисячі кілометрів — і повертаються знову. Ви — важлива частина нашої спільноти 🧡 Дякуємо!——When we began clearing the rubble in Bucha and Irpin in 2022, we had no idea that one day volunteers from over 30 countries around the world would be working alongside us.🌍 The first foreigners came individually — some heard about us from friends, others found us on volunteer platforms. With every newcomer, the community grew. People from different countries joined us — each with their own experience, approaches and stories.Gradually, the number of foreign volunteers increased. A separate chat group with 500 members was formed — this is how a sub-community developed, one that operates on the principle of mutual aid.They come during their holidays or a longer time off from work — for weeks, and sometimes even months. And they spend this time restoring important sites affected by the occupation or shelling 🛠️Today, on Europe Day, we would like to thank all the international volunteers who travel thousands of kilometers — and keep coming back. You are an important part of our community 🧡 Thank you!