Login Sign Up
Advert
Your ad spot
Reserve this exclusive slot for the selected period.
Buy advertising →
Telegram community logo - Проєкція.UA
Added 14 Oct 2025

Проєкція.UA

@projection_ua
Number of subscribers: 237
Links: 683
Description:
Як світ бачить Україну. Переклади найцікавіших, на мою думку, статей, блогів, подкастів та інтерв'ю з іноземних джерел про події в Україні та її міжнародний контекст. Sapere aude | Наважся знати.
Source

Проєкція.UA | Україна зараз є щитом Європи, але все ще потребує більше допомоги, щоб...

Telegram community logo - Проєкція.UA Проєкція.UA @projection_ua
84 Views/Reach 2026-06-04 14:33 Message №681
🇺🇦 Україна зараз є щитом Європи, але все ще потребує більше допомоги, щоб зупинити росію✍️ Автор: Olena Tregub🗓 2 червня 2026🌍 Джерело: Atlantic Council (UkraineAlert)---Європейці дедалі частіше говорять про Україну як про щит, який захищає континент від російської агресії. Це визнання, безумовно, є виправданим, але воно також несе в собі ризик. На тлі всіх розмов про зростаючу військову силу України існує небезпека, що це може заохотити самозаспокоєння щодо здатності країни нести нинішній тягар безпеки нескінченно довго.Зміна ставлення до України була помітна на нещодавньому форумі GLOBSEC у Празі. Починаючи з 2022 року, у міжнародних дебатах домінували страхи щодо можливої поразки України та занепокоєння щодо здатності Європи протистояти російській агресії. Цього року, однак, стало зрозуміло, що Україну тепер широко сприймають як найсильнішу військову державу Європи і розглядають як один із ключових стовпів архітектури безпеки континенту.Багато учасників форуму здавалися особливо враженими українськими спроможностями глибокого удару та оборонно-технічним сектором країни, який стрімко розширюється. Це не дивно. Зрештою, Україна фактично створила нову вітчизняну оборонну промисловість з 2022 року, і зараз 60 відсотків усієї зброї виробляється всередині країни.Водночас українці визнають обмеженість нинішніх спроможностей країни. Багато систем озброєння, які були розроблені з 2022 року, все ще потребують подальшого вдосконалення. Україні також часто бракує здатності масово виробляти складну зброю або підтримувати стабільні ланцюжки військового постачання. Ці виклики не завжди відображаються в позитивних оцінках, які стають звичним явищем серед європейських партнерів Києва.Зростаючий оптимізм, помітний у Європі, також пов'язаний зі зміною динаміки російського вторгнення. В останні місяці армія путіна з трудом просувається вперед, попри рекордні втрати на полі бою. Тим часом українські удари середнього радіусу дії за лінією фронту зараз підривають російську логістику, а атаки на більшу дальність всередині росії завдають значних руйнувань енергетичній промисловості, яка живить воєнну машину путіна.---📖 Читати повний перекладПроєкція.UA - Переклади