Проєкція.UA | Парад путіна колись демонстрував силу. Тепер він виявляє слабкість рос...

Telegram community logo - Проєкція.UA
2025-10-14

Проєкція.UA

Number of subscribers:
242
Links:
667 
Description:
Як світ бачить Україну. Переклади найцікавіших, на мою думку, статей, блогів, подкастів та інтерв'ю з іноземних джерел про події в Україні та її міжнародний контекст. Sapere aude | Наважся знати.

Channel Проєкція.UA - @projection_ua - №601

🇺🇦 Парад путіна колись демонстрував силу. Тепер він виявляє слабкість росії.✍️ Автор: Peter Dickinson🗓 30 квітня 2026🌍 Джерело: Atlantic Council (UkraineAlert)---російський президент путін наполягає, що його вторгнення в Україну йде за планом, але ознаки того, що не все гаразд, стає дедалі важче приховувати. Поки його армія намагається просунутися в Україні на тлі катастрофічних втрат, українці з тривожною регулярністю бомблять цілі високої важливості глибоко всередині росії. Занепокоєння щодо безпеки параду до Дня перемоги наступного тижня в москві тепер загрожує ще більше збентежити кремлівського диктатора та розкрити реальність, що стоїть за його вихваляннями про російські військові успіхи.Для путіна щорічний парад до Дня перемоги — це не просто формальність; це головна подія в кремлівському календарі. Така значущість відображає зусилля путіна відродити російський патріотизм після розпаду СРСР і поставити радянський досвід Другої світової війни в центр сучасної національної ідентичності країни.У радянську епоху День перемоги не був головним державним святом: у період з 1945 по 1991 рік було проведено лише чотири паради. Однак з початком правління путіна статус Дня перемоги було піднято до рівня псевдорелігії, укомплектованої власними святими, символами, догмами та єретиками. Справді, не випадково ворогів кремля регулярно таврують як «нацистів».Військовий парад до Дня перемоги на червоній площі є центральним елементом усього цього підходу. Він традиційно слугував можливістю для росії продемонструвати свою військову міць світові, що спостерігає, причому сам путін головував на заходах як всемогутній правитель великої нації.З 2022 року повномасштабне вторгнення в Україну кинуло довгу тінь на це видовище. Оскільки росії потрібна вся доступна бронетехніка для заміни важких бойових втрат в Україні, пошук достатньої кількості машин для параду стає дедалі складнішим завданням. У 2023 році кремль спромігся виставити лише один танк, що викликало повсюдне глузування. «В Україні є фермери з більшою кількістю російських танків, ніж цей», — покепкував один інтернет-жартівник.---📖 Читати повний перекладПроєкція.UA - Переклади
97
26-05-02 16:00