Проєкція.UA | Ілюзія ізоляціонізму✍️ Автор: Michael E. O'Hanlon🗓 5 січня 2026🌍 Джере...

🇺🇦 Ілюзія ізоляціонізму✍️ Автор: Michael E. O'Hanlon🗓 5 січня 2026🌍 Джерело: Foreign AffairsЧому ніхто не мав очікувати від Трампа відступу---Посилаючись на його зневагу до союзників і вороже ставлення до імміграції, аналітики та коментатори часто змальовують стиль керівництва президента США Дональда Трампа як повернення до ізоляціоністських шляхів Сполучених Штатів дев'ятнадцятого століття. Цей аргумент наполовину правильний. Суть і акцент політики національної безпеки Трампа дійсно перегукуються з низкою ранніх президентів США, включаючи Джеймса Монро, Ендрю Джексона, Джеймса Полка, Вільяма Мак-Кінлі та, на межі двадцятого століття, Теодора Рузвельта. Але жоден із цих президентів не був ізоляціоністом, і Трамп теж ним не є. Подібності, наскільки вони існують, мають інший тип і стосуються більше максимізації американської могутності, ніж мінімізації ролі США у світі.Розуміння Трампа в історичній перспективі може принаймні надати скромну розраду тим, хто бачить його зовнішню політику як радикальну і безпрецедентну. Це також має нагадати американцям, що вони завжди були дуже зухвалими на світовій арені. Це може бути добре, коли Сполучені Штати рішуче захищають інтереси та союзників. Але це також може втягнути країну в неприємності — як це бувало в минулому, — якщо американці забудуть про свою схильність до м'язистих дій і введуть себе в оману, думаючи, що вони якимось чином є за своєю природою мирним народом.Сполучені Штати пхали свого носа в міжнародні справи з найперших днів свого існування, ведучи квазівійну з Францією та її спонсорованими піратами в Карибському басейні з 1798 по 1800 рік і стикаючись із берберійськими піратами в Середземному морі з 1801 по 1815 рік. Дев'ятнадцяте століття вони провели, розширюючи свої територіальні кордони і водночас стаючи дедалі активнішими в Тихому океані та Азії. Після кількох сухопутних воєн і серйознішого нарощування свого флоту, на межі двадцятого століття Сполучені Штати свідомо входили до клубу великих держав, порівнюючи нарощування свого флоту зі спроможностями інших держав. Вашингтон намагався триматися осторонь європейських воєн, але його все одно втягнули в Першу світову війну в 1917 році. Єдиний раз, коли можна сказати, що Сполучені Штати дійсно спробували форму ізоляціонізму, був у 1920-х і 1930-х роках, коли вони демонтували більшість своїх військових спроможностей і відійшли від глобальних справ. Але хоча велика стратегія США, можливо, схилялася до ізоляціонізму в той період, оборонна стратегія США все ще прогресувала, з розробкою нових концепцій і технологій для авіаносної війни, повітряного бою та амфібійних десантів. Коли Сполучені Штати були втягнуті в Другу світову війну, ці досягнення виявилися вирішальними. Після закінчення війни і початку опускання залізної завіси прихильники американського ізоляціонізму стали і залишалися рідкістю.---📖 Читати повний перекладПроєкція.UA - Переклади