Короткий підсумок читання за 2025 рік.За цей рік я прочитав приблизно 45 книг.Шість — перечитував у межах роботи над дисертацією, плюс кілька десятків статей і розділів з наукових монографій. Долучився до видання трьох книг, підготував кілька коротких перекладів і статей — частина з них уже опублікована на нашому Patreon. Також було перевидання Петера Цапффе і книга про Йоль.На жаль, видання Вацлава Сєрошевського і Джузепе Туччі зависли на етапі наукового редагування й автоматично переїхали в 2026 рік.Цей рік для мене був надто насичений художньою літературою, що мені загалом не властиво. Чесно кажучи, трохи шкодую, що художніх текстів було більше, ніж наукових.З усього прочитаного можу виділити кілька справді вартісних і пам’ятних книжок.Мій топ-2025:Кільця Сатурна — Вінфрід Георг ЗебальдПедро Парамо — Хуан РульфоГриб на прикінці світу — Анна ЦзинThe Sacred Trees of Jeju Island, journeys 2013–2023 і Scattering — Joey RositanОдин із найсильніших дослідницьких антропологічних проєктів, які мені траплялися за останній рік.Найбільше розчарування року — книги Олівії Ленґ. Для мене там не спрацювало буквально нічого.Решта читаного було місцями цікавим, але здебільшого прохідним. Водночас за цей рік я купив чимало книжок, до яких так і не дійшли руки — тож про них уже іншим разом.Якось так.