Короткий підсумок читання за 2025 рік. За цей рік я прочитав приблизно 45 книг. Шість — перечитував у межах роботи над дисертацією, плюс кілька десятків статей і розділів з наукових монографій. Долучився до видання трьох книг, підготував кілька коротких перекладів і статей — частина з них уже опублікована на нашому Patreon. Також було перевидання Петера Цапффе і книга про Йоль. На жаль, видання Вацлава Сєрошевського і Джузепе Туччі зависли на етапі наукового редагування й автоматично переїхали в 2026 рік. Цей рік для мене був надто насичений художньою літературою, що мені загалом не властиво. Чесно кажучи, трохи шкодую, що художніх текстів було більше, ніж наукових. З усього прочитаного можу виділити кілька справді вартісних і пам’ятних книжок. Мій топ-2025:Кільця Сатурна — Вінфрід Георг ЗебальдПедро Парамо — Хуан РульфоГриб на прикінці світу — Анна ЦзинThe Sacred Trees of Jeju Island, journeys 2013–2023 і Scattering — Joey RositanОдин із найсильніших дослідницьких антропологічних проєктів, які мені траплялися за останній рік. Найбільше розчарування року — книги Олівії Ленґ. Для мене там не спрацювало буквально нічого. Решта читаного було місцями цікавим, але здебільшого прохідним. Водночас за цей рік я купив чимало книжок, до яких так і не дійшли руки — тож про них уже іншим разом. Якось так.