Source
MOVA School | Deutsch | Німецька | ️ У кафе та ресторані: замовляємо й платимо як місцеві 🍽🎯 Рівень: A2«Z...
1 060 Views/Reach
2026-10-23 11:17
Message №1240
☕️ У кафе та ресторані: замовляємо й платимо як місцеві 🍽
🎯 Рівень: A2
«Zusammen oder getrennt?» — це питання офіціанта ставить у ступор багатьох. Вивчаємо фрази від входу до рахунку і секрети німецьких чайових!
🚪 На вході
➡️ Einen Tisch für zwei, bitte. – Столик на двох, будь ласка.
➡️ Ist hier noch frei? – Тут вільно?
📖 Замовлення
➡️ Die Speisekarte, bitte. – Меню, будь ласка.
➡️ Was können Sie empfehlen? – Що ви можете порадити?
➡️ Ich hätte gern einen Cappuccino. – Я б хотів(-ла) капучино.
➡️ Ich nehme die Tomatensuppe. – Я візьму томатний суп.
➡️ Ist das vegetarisch? – Це вегетаріанське?
💳 Рахунок
➡️ Zahlen, bitte! / Die Rechnung, bitte. – Рахунок, будь ласка!
➡️ Zusammen oder getrennt? – Разом чи окремо?
➡️ Getrennt, bitte. – Окремо, будь ласка.
➡️ Kann ich mit Karte zahlen? – Можна оплатити карткою?
➡️ Stimmt so! – Решти не треба!
💡 Чайові в Німеччині: зазвичай близько 5–10%. Не залишайте гроші на столі. Скажіть суму одразу: рахунок 18,50 € → „20, bitte” або „Stimmt so!”
⚠️ Часта помилка
❌ Ich will einen Kaffee. (звучить грубо)
✅ Ich hätte gern einen Kaffee. / Ich möchte einen Kaffee.
🧠 Перевір себе:
Офіціант питає: „Zusammen oder getrennt?” Про що він?
a) Чи ви сядете разом b) Чи платите ви разом чи окремо c) Чи будете ви десерт
Відповідь: b) Чи платите ви разом чи окремо
🎯 Рівень: A2
«Zusammen oder getrennt?» — це питання офіціанта ставить у ступор багатьох. Вивчаємо фрази від входу до рахунку і секрети німецьких чайових!
🚪 На вході
➡️ Einen Tisch für zwei, bitte. – Столик на двох, будь ласка.
➡️ Ist hier noch frei? – Тут вільно?
📖 Замовлення
➡️ Die Speisekarte, bitte. – Меню, будь ласка.
➡️ Was können Sie empfehlen? – Що ви можете порадити?
➡️ Ich hätte gern einen Cappuccino. – Я б хотів(-ла) капучино.
➡️ Ich nehme die Tomatensuppe. – Я візьму томатний суп.
➡️ Ist das vegetarisch? – Це вегетаріанське?
💳 Рахунок
➡️ Zahlen, bitte! / Die Rechnung, bitte. – Рахунок, будь ласка!
➡️ Zusammen oder getrennt? – Разом чи окремо?
➡️ Getrennt, bitte. – Окремо, будь ласка.
➡️ Kann ich mit Karte zahlen? – Можна оплатити карткою?
➡️ Stimmt so! – Решти не треба!
💡 Чайові в Німеччині: зазвичай близько 5–10%. Не залишайте гроші на столі. Скажіть суму одразу: рахунок 18,50 € → „20, bitte” або „Stimmt so!”
⚠️ Часта помилка
❌ Ich will einen Kaffee. (звучить грубо)
✅ Ich hätte gern einen Kaffee. / Ich möchte einen Kaffee.
🧠 Перевір себе:
Офіціант питає: „Zusammen oder getrennt?” Про що він?
a) Чи ви сядете разом b) Чи платите ви разом чи окремо c) Чи будете ви десерт
Відповідь: b) Чи платите ви разом чи окремо