Source
MojaPolska | Після невеличкої перерви повернемося до обговорення цікавого граматичн...
2 270 Views/Reach
2026-10-13 08:33
Message №5238
Після невеличкої перерви повернемося до обговорення цікавого граматичного zagadnienia
(хто трішки погубився у темах, то ми зараз працюємо з минулим часом, а зокрема, вчимося ставити у минулому часі польські дієслова на -с типу móc, piec і под.)
#gramatyka_bes_stresu
Отож, у попередньому пості ми з вами домовилися, що такі дієслова у минулому часі додають собі -k- або -g-. І виходить наступна картинка:
👉 móc - ja mog łam, my mog liśmy
👉 piec - ja piek łam, wy piek liście
І тут питання:
❓ як знати, коли додавати -k-, а коли -g -?
Відповідь вас, мабуть, уже не здивує, якщо ви регулярно читаєте мій канал: так-так, орієнтуємося на рідну мову.
🔥🔥🔥 Якщо в українській неозначеній формі цього дієслова чуємо "к", то і в польських буде "k"
🔥🔥🔥 Якщо в українській неозначеній формі буде "г", то і в польських буде "g"
Третього не дано
Перевіряємо, як це працює 👇👇👇:
👉móc - моГ ти 👉 mog łem, mog liśmy
👉biec - біГ ти 👉 bieg łeś, bieg ł
👉 strzyc - стриГ ти 👉 strzyg ła, strzyg ły
👉 strzec - стереГ ти 👉 strzeg łem, strzeg li
👉 piec - пеК ти 👉 piek łem, piek liśmy
👉 tłuc - товК ти 👉 tłuk ło, tłuk li
Як швейцарський годинник 🕰.
Для закріплення - невеликий tekścik, щоб ви придивилися до цих форм на практиці 🐶
🎂 Urodzinowa katastrofa
🔣🔣🔣 W sobotę piekliśmy tort dla babci. Mama tłukła orzechy, ja nawlekłam kolorowe koraliki na nitkę, żeby zrobić prezent, a tata strzegł tortu przed naszym psem. Wszystko szło zgodnie z planem, dopóki pies nie dostrzegł wielkiej miski z kremem. Natychmiast pobiegł do kuchni, a my pobiegliśmy za nim. Niestety, nie mogliśmy go zatrzymać.
Pies wskoczył na stół i zjadł połowę kremu. Mama ze zdenerwowania stłukła talerz, a tata próbował ratować resztę tortu.
Kiedy babcia przyszła, wszyscy mogliśmy tylko się śmiać. Na szczęście babcia też kiedyś piekła torty i doskonale wiedziała, że w naszej rodzinie największym smakoszem zawsze był pies.
А щоб вам було легше користуватися цим типом дієслів у минулому часі, ось для вас красива і кольорова інфографіка 👇👇👇.
Тренінг також буде 🍁🍁🍁
(хто трішки погубився у темах, то ми зараз працюємо з минулим часом, а зокрема, вчимося ставити у минулому часі польські дієслова на -с типу móc, piec і под.)
#gramatyka_bes_stresu
Отож, у попередньому пості ми з вами домовилися, що такі дієслова у минулому часі додають собі -k- або -g-. І виходить наступна картинка:
👉 móc - ja mog łam, my mog liśmy
👉 piec - ja piek łam, wy piek liście
І тут питання:
❓ як знати, коли додавати -k-, а коли -g -?
Відповідь вас, мабуть, уже не здивує, якщо ви регулярно читаєте мій канал: так-так, орієнтуємося на рідну мову.
🔥🔥🔥 Якщо в українській неозначеній формі цього дієслова чуємо "к", то і в польських буде "k"
🔥🔥🔥 Якщо в українській неозначеній формі буде "г", то і в польських буде "g"
Третього не дано
Перевіряємо, як це працює 👇👇👇:
👉móc - моГ ти 👉 mog łem, mog liśmy
👉biec - біГ ти 👉 bieg łeś, bieg ł
👉 strzyc - стриГ ти 👉 strzyg ła, strzyg ły
👉 strzec - стереГ ти 👉 strzeg łem, strzeg li
👉 piec - пеК ти 👉 piek łem, piek liśmy
👉 tłuc - товК ти 👉 tłuk ło, tłuk li
Як швейцарський годинник 🕰.
Для закріплення - невеликий tekścik, щоб ви придивилися до цих форм на практиці 🐶
🎂 Urodzinowa katastrofa
🔣🔣🔣 W sobotę piekliśmy tort dla babci. Mama tłukła orzechy, ja nawlekłam kolorowe koraliki na nitkę, żeby zrobić prezent, a tata strzegł tortu przed naszym psem. Wszystko szło zgodnie z planem, dopóki pies nie dostrzegł wielkiej miski z kremem. Natychmiast pobiegł do kuchni, a my pobiegliśmy za nim. Niestety, nie mogliśmy go zatrzymać.
Pies wskoczył na stół i zjadł połowę kremu. Mama ze zdenerwowania stłukła talerz, a tata próbował ratować resztę tortu.
Kiedy babcia przyszła, wszyscy mogliśmy tylko się śmiać. Na szczęście babcia też kiedyś piekła torty i doskonale wiedziała, że w naszej rodzinie największym smakoszem zawsze był pies.
А щоб вам було легше користуватися цим типом дієслів у минулому часі, ось для вас красива і кольорова інфографіка 👇👇👇.
Тренінг також буде 🍁🍁🍁