Три кванти опівночі | Станіслав Лем про вторгнення СРСР у Польщу та росіян #2Жодна релігія н...

📖 Станіслав Лем про вторгнення СРСР у Польщу та росіян #2Жодна релігія не може нічого зробити для людства- Станіслав Лем Якось у Москві, в 1961 році, після 12 ночі я приїхав прямо з аеропорту в ресторан одного «ексклюзивного готелю», двері якого з вулиці атакував натовп росіян, охочих до веселощів. І хоча там ніхто нікого не гвалтував, не вбивав і не гадив, я побачив те, що справило на мене незабутнє враження, я назвав їх божевільним стадом, оскільки вони не вірять у Бога, тобто я бачив людей, яким відрізали Цінності, тотально ампутувавши етику; це було справді огидне видовище.Ці історії, ці діагнози відомі, а наша цивілізація робить, що тільки може, щоб їх приховати, затоптати, поховати, не помічати, не визнаватись у цьому, а якщо не вдасться, то explain away [пояснити якомога простіше]. Радянська система, як прояв corruptio optimi pessima [немає нічого гіршого, ніж псування найкращого] de facto є системою збереження тих рис, на які взагалі здатна підла людина. Зрада близьких, зрада друзів, брехня на кожному кроці, життя у фальші від колиски до могили, зневажання традиційних цінностей культури та бетонування певних формальних аспектів цієї культури; адже ясно, що насильство, катування й обгажування є однією стороною монети, інша її сторона — це радянське пуританство, вікторіанство, «вітчизняність», «патріотизм», «комуністична моральність» та інше. Що тут писати, що тут можна додати?! Й радикальному безвірному, такому, як я, думка про те, що Бога, мабуть, і немає, проте Сатана напевно все ж таки існує, якщо існують совети (СРСР), — ця думка нав'язливо повертається знову і знову.Величезна наддержава зі сфальсифікованою ідеологією (ніхто в неї не вірить), зі сфальсифікованою культурою, музикою, літературою, шкільною освітою, громадським життям — все сфальсифіковано від A до Я настільки сумлінно, під таким тиском репресій, під таким поліційним наглядом, що ця думка як сама собою: кому все це може служити краще, ніж Володарю Мух (Вельзевулу)??? Я знаю, що його немає — і в деякому сенсі це навіть ще гірше щодо постановки діагнозу, через відсутність негативного полюса трансценденції…»Оригинал: Lem S. Listy, albo opór materii, Kraków: W-wo Literackie, 2002, s. 261-263.Цей же текст однім дописом в ФБ #СтаніславЛем #СтаніславЛемПроРосіянЮтуб-канал “Три кванти опівночі” | Підтримка каналу