Source
Спонукальний інцидент | Стосовно "Голодних ігор" — 🔗 Редактура/коректура, звісно, відстій. Я с...
365 Views/Reach
2025-09-09 15:37
Message №1061
Стосовно "Голодних ігор" — 🔗 Редактура/коректура, звісно, відстій. Я стільки помилок в одній книжці не бачила ніколи, ще й таких: немає крапок, немає ком, неузгоджені слова поряд. Ну і це ж не перше видання, наскільки розумію.❓ Ледве не кинула читати, бо не могла подружити в голові жахливу бідноту та голодні смерті, білку зі стрілою в оці і частину, де починається майже сучасний ромком в дусі холостяка — глітер, стрази, вогники на нігтях, видалення волосся з тіла, нереальні сукні і оцей увесь дух перевтілення аля from rags to riches з декораціями та залаштунками реаліті-шоу.🎙 Піта лапуня, він мені подобається, але в нього ніби немає особистості, окрім того, що він великий, знає все про булки і небайдужий до Кетніс. Але визнаю, особистість прорізалася, коли Піта сказав, що хоче померти собою, не хоче дати голодним іграм його змінити — отут я зареспектувала і нарешті побачила в ньому людину.😐 Кетніс часто бісила через оцей прийом, коли у тексті відбувається щось, що бачать і читачі, і сама Кетніс, але висновки вона спеціально робить не туди, хоча ми безпомилково бачимо, до чого все йде (та ж сама лінія з Пітою, але не лише). Напевно, це мало б додавати інтриги, але насправді робить в моїх очах Кетніс тупою, вимбачте. Цей прийом гарно працює, коли героїня НЕ знає всього, що знає читач, і тоді напруга росте, читач вболіває, все на своїх місцях.📍 З моменту, де починаються Голодні ігри, читати вже цікавіше, бо інтрига вбудована. Автокатастрофа, від якої не відвести очей. Увесь відрізок прочитала за один присіст, а це похвально. От тільки якби не пересилила себе на етапі глітеру, то навряд би про це дізналася. Коротше, не знаю. У свій час це, напевно, була крутезна книга, але зараз виглядає наївно та простувато. Можливо, не витримала випробування часом. До героїв я не прикипіла, до тексту не прикипіла, атмосфера теж таке. По правді, нецікаво, що буде в тексті далі. Той випадок, коли хочеться просто подивитися фільм, бо навряд щось пропущу. Може, якби були ностальгійні спогади з підліткових років, було б якось ближче до серця, а так.. 💬 Ну, я спробувала. Не впевнена, що продовжу. Хтось читав нещодавно? Який ваш вердикт?