Telegram statistics channel - @helpinireland

💛 United for Changes відкриває реєстрацію на Ukrainian Business Bootcamp (UBB) — дводенний тренінг-інтенсив для українських підприємців, щоб допомогти відкрити бізнес в Ірландії.🗓️ Дата: 20-21 листопада🗺️ Локація: Дублін Тренінги проводитимуть експерти з ірландських та міжнародних компаній, які дадуть відповіді на такі питання:🔸Як зареєструвати бізнес в Ірландії?🔹Які види податків в Ірландії?🔸Як прописати бізнес-модель? 🔹Як визначити цільову аудиторію бізнесу? 🔸Чому потрібні стратегії у маркетингу та продажах? 🔹Як знайти фінансування: інвестиції та фандрейзинг?Окремо передбачені менторські сесії, під час яких учасники зможуть поставити будь-які запитання та підготуватися до презентації (пітчингу) своїх проектів.Наприкінці другого дня ми проведемо пітчинг-сесію, де підприємці розкажуть ідеї та отримають фідбек від журі.✨Організатор — United for Changes за підтримки DLA Piper Ireland та The Business Post Group.Реєструйтесь за посиланням до 5 листопада ➡️🔗 https://forms.gle/1qZBQD1fHFWiLX7K7

💛 United for Changes відкриває реєстрацію на Ukrainian Business Bootcamp (UBB) — дводенний тренінг-інтенсив для українських підприємців, щоб допомогти відкрити бізнес в Ірландії.🗓️ Дата: 20-21 листопада🗺️ Локація: Дублін Тренінги проводитимуть експерти з ірландських та міжнародних компаній, які дадуть відповіді на такі питання:🔸Як зареєструвати бізнес в Ірландії?🔹Які види податків в Ірландії?🔸Як прописати бізнес-модель? 🔹Як визначити цільову аудиторію бізнесу? 🔸Чому потрібні стратегії у маркетингу та продажах? 🔹Як знайти фінансування: інвестиції та фандрейзинг?Окремо передбачені менторські сесії, під час яких учасники зможуть поставити будь-які запитання та підготуватися до презентації (пітчингу) своїх проектів.Наприкінці другого дня ми проведемо пітчинг-сесію, де підприємці розкажуть ідеї та отримають фідбек від журі.✨Організатор — United for Changes за підтримки DLA Piper Ireland та The Business Post Group.Реєструйтесь за посиланням до 5 листопада ➡️🔗 https://forms.gle/1qZBQD1fHFWiLX7K7

Ibec REAP (Програма навчання та розміщення біженців)Метою цієї програми є надання біженцям, шукачам притулку та мігрантам навчання та доступу до можливостей працевлаштування в Ірландії, у той час як компанії-спонсори отримують доступ до різноманітних кадрів.У рамках програми REAP Ibec забезпечить:· Акредитований диплом професійної компетентності TU Dublin Level 6 для всіх учасників (листопад 2023 р.)· Індивідуальні тренінги та семінари для підтримки учасників у підготовці до стажування (липень – грудень 2023 р.)· Менторські сесії, під час яких учасники працюють із досвідченим наставником з моменту найму до завершення стажування (листопад 2023 – червень 2024)· Уроки англійської (жов 2023)· Оплачуване розміщення в компанії-спонсорі (між січнем-червнем 2024 р.)Усі ці елементи допоможуть учасникам підготуватися до початку стажування в компаніях-спонсорах із січня 2024 року. Детальніше про програму та вимоги до учасників: https://postly.app/39p9Зараз ми шукаємо 18 місць для розміщення, тому, якщо ви зацікавлені в приєднанні до цієї програми, будь ласка, заповніть форму заявки нижче, і Ibec зв’яжеться з вами протягом наступних тижнів і надасть відповідь:Посилання на заявку тут: https://postly.app/39pA

#шонаострові🎥 Показ українських короткометражних комедій, Kanturk, co.CorkСпеціальна збірка найкращих українських короткометражних комедій від «Smile, Ukrainian!», до якої увійшли фільми молодих та вже досвідчених українських режисерів. Фільми будуть українською мовою з англійськими субтитрами.25 травня; 18:00📍 SCOIL MHUIRE, GREENFIELD ROAD, KANTURK, CO. CORK, P51 XK81Деталі: https://www.facebook.com/events/795605102067017/🎶 Music from UKRAINE, ДублінБлагодійний концерт для збору коштів на медичну допомогу лікарням України.27 травня; 19:00📍 Trinity Church Dublin 50 Gardiner Street Lower D01 VC03 Dublin 1Безкоштовні квитки: https://www.eventbrite.ie/e/music-from-ukraine-tickets-626257622407🎭 Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки покаже на сцені Abbey Theatre в Дубліні виставу "Переклади" Брайана Фріла. Театральна трупа у складі 27 акторів приїде з Києва, щоб виконати канонічний ірландський текст, який висвітлює рішучість народу не здаватися і зберігати свою культуру за найскладніших обставин. Вистава відбуватиметься українською мовою з англійськими субтитрами. З вівторка, 20 червня, по суботу, 24 червняКвитки: https://booking.abbeytheatre.ie/events/16404?hidedate Квитки також доступні за 5 євро для українців, які опинилися в Ірландії внаслідок війни проти України.Для групового бронювання за цією ціною, будь ласка, пишіть на [email protected]

👨‍🎓📌 Студенти, які розпочали навчання у 2022 році та бажають продовжити у вересні 2023 року:Ваше навчання буде безплатним, як минулого року.Ви продовжуватимете отримувати щомісячну стипендію, як минулого року.📌 Студенти, які бажають розпочати навчання у вересні 2023 року:Вам потрібно заявити про своє бажання навчатися університеті на сайті https://postly.app/2bUvВам буде виставлено рахунок на європейські збори (не міжнародні) - близько 5 000 євро на рік.Наразі очікується рішення уряду щодо того, чи отримаєте ви щомісячну стипендію.📌 Студенти, які розпочали дворічний курс професійної підготовки (PLC) у 2022 році та бажають продовжити навчання у 2023 році:Ваше навчання буде безплатним, як минулого року.Ви продовжуватимете отримувати щомісячну стипендію, як минулого року.📌Студенти, які бажають розпочати однорічний курс професійної підготовки (PLC) у 2023 році:Наразі очікується рішення уряду щодо того, які збори потрібно сплатити та отримання щомісячної стипендії.Оригінал: https://postly.app/2bUu

Щодо можливості подати документи на призначення допомоги при народженні дитини під час тимчасового перебування за кордономУ повоєнний період батьки, у яких народилася дитина під час тимчасового перебування за межами України, тепер можуть дистанційно подати документи на призначення допомоги при народженні дитини. Раніше жінки, які народили дитину за кордоном, могли лише після повернення в Україну отримати допомогу. Необхідна була фізична присутність, щоб особисто звернутися до органу соціального захисту населення. Наразі передбачено можливість надсилання заяви та документів про народження дитини до органу соціального захисту населення в Україні для цього необхідно: ✓ відкрити рахунок в банку для соціальних виплат (такий рахунок можливо відкрити віддалено без необхідності особистого відвідування); ✓ заповнити заяву про призначення допомоги при народженні дитини (форма заяви за посиланням: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0145-23#Text); ✓ до заяви додати видані компетентними органами країни перебування і легалізовані в установленому порядку документи, що засвідчують народження дитини; ✓ надіслати засобами поштового зв’язку заяву та документи, що засвідчують народження дитини до органу соціального захисту населення за своїм зареєстрованим (задекларованим) місцем проживання (перебування) в Україні. Орган соціального захисту населення, до якого буде надіслано заяву та документи, здійснить призначення допомоги. Належні кошти будуть перераховані на особовий рахунок, відкритий в банківській установі. Термін звернення за допомогою становить 12 місяців після народження дитини.

Нещодавно ми в Ukrainian Action провели першу українську екскурсію в Музеї Еміграції (до речі, усі анонси наших подій та екскурсій ви можете знайти наших сторінках в соц.мережах). І наші підписники захотіли дізнатися більше про цей музей. А хто ми такі, щоб відмовляти підписникам? Тому у сьогоднішніх #uactмандриірландії ми відправляємось на віртуальну екскурсію в EPIC The Irish Emigration Museum.EPIC - це інтерактивний музей, який щороку виграє музейні нагороди й розповідає про складний і зворушливий шлях ірландців, яким доводилось тікати з Ірландії з різних причин. На початку вам видають паспорт з картою музею і вам треба проштампувати його пройшовши через всі кола еміграції - від великого голоду та гонінь на католиків до Troubles та наших днів.Ірландська діаспора - найбільша у світі, зокрема в Америці живе на 600% більше ірландських нащадків ніж ірландців на Острові. Продовження за посиланням: https://telegra.ph/Muzej-EPIC-najprost%D1%96shij-spos%D1%96b-otrimati-%D1%96rlandskij-pasport-04-01

Як Ірландці бачать Європу - ділимося з вами мапою ірландських назв різних Європейських країн. Зауважте, перед назвами країн ставлять артикль an (он), як на вивісках an post - головного поштового сервісу Ірландії. Головна країна на цій карті звучать як он Укран. Наша улюблена сусідка - он Фолен, а неулюблена - он руш. По-простому Ірландія зветься Ейре, а офіційно - Поблакт нахЕран (вибачайте за непристойності, але в ірл мові в деяких ситуаціях "родовому відмінку" ставиться h = Poblacht na hÉireann). Чехію, яка теж республіка, називають Поблахт на Шекє.Назви Шотландії та Албанії позичена від латинського кореня alb гора - адже обидві країни їх мають. А от Англія називається спільним для гельських мов словом сАсана "чужинка". Спробуйте прочитати й розібратись в питомих ірландських назвах. Ірландцям буде приємно бачити інтерес до їх культури, навіть в таких маленьких деталях. Залишаємо вам відео ірландської мовознавиці яка краще за нас знає, як вимовляти всі ці назви. https://youtu.be/-5gkl7nhtYI

🇮🇪 Вже через декілька днів Ірландія буде відзначати одне із чи не важливіших свят для ірландців День Святого Патрика! Щорічно свято проводиться 17 березня. Традиційно свято супроводжується парадами, музикою, танцями, великою кількістю алкоголю, не дивлячись на заборони Великого посту, їжі та, звісно, зеленим кольором. А в церквах цей день починається з меси.До речі, цей день офіційно визнаний католицькою, православною та деякими протестантськими церквами, і є державним в Ірландії, Північній Ірландії, на острові Монтсеррат і в провінціях Канади Ньюфаундленд і Лабрадор. 💚До святкування шиються костюми й випускається сувенірна продукція. Все і всі стають зеленими. Є повір 'я, що якщо на Святого Патріка на людині немає хоча б однієї зеленої деталі, то будь-який перехожий може її ущипнути. 🍀 Особливе місце займає трилисник. Є повір 'я, що якщо 17 березня знайти листок з чотирма листочками, то весь рік людину буде супроводжувати неймовірне везіння. Відомий ірландський фольклорний персонаж леприкон теж розгулює вулицями міста. Цей рудобородий чоловічок має кепський характер і знає, де заховані скарби. Якщо 17 березня зловити леприкона, то він в обмін на свободу розповість, де заритий горщик із золотом. 🍻 А завершити свято допоможе келих пива і традиція «втопити трилисник». За легендою, що якщо в келих кинути листочок, випити, а потім витягнути з порожнього келиха трилисник і кинути його через ліве плече, то протягом року життя буде грошовим і успішним.Тож гайда всі святкувати День Святого Патріка, танцювати джигу, пити пиво та ірландській віскі, освоювати гру на волинці та знайомитися з культурою Ірландії. Щасти знайти трилисник чи зловити леприкона!

Розповідаємо про ірландську кухню як вона є та ділимося порадами. Сьогодні в меню - Full Irish Breakfast.Ірландський сніданок включає, окрім очевидних яєць, квасолі в томаті, сосисок та бекону, ще й два види пудингу та boxty. Яєчню тут подають сонячною стороною вгору (sunny side up) - це яєчня оката по-нашому. Боксті - ірландський дерун, що, ймовірно, бере свою назву від фрази “хліб з бідного дому”. У наш час хліб або стандартний тостовий, або традиційний ірландський soda bread; завдяки соді, в нього більш м’яка і соковита текстура. Його, до речі, можна купити як суху суміш і спекти самостійно. Замість звичної для нас хрусткої тоненької скибки бекону, тут використовують rashers - соковиті товсті рожеві скибки свинини. Запам'ятайте це слово, воно знадобиться вам і в обідньому меню. Томати та гриби - опціонально. Все це готується на irish butter, певна річ. Пудинг раніше означав м'ясо або фрукти запечені з тістом, але до України докотилось тільки десертне значення. Тому Black pudding - м'ясний жир запечений із крупами й кров'ю, себто кров'янка по-нашому. White pudding (те що відрізняє ірл сніданок від англ - це шайбочка зі свинини, баранячого жиру та крупи). У цьому тексті забагато жирного і смаженого, але не переживайте - просту запарену вівсянку в Ірландії теж їдять.Ба більше, ірландський сніданок можна загорнути в шмат багету чи булки, назвати це breakfast roll, а потім сперечатися в якому кафе воно смачніше. Якщо живете в Корку, зазирніть в The Big Breakfast Roll Shop коло Neptune Stadium, заснований китайською емігранткою, яка не знала англійської, - її брекфест роли вже 15 років тримають серця корківчан. Кава і чай - на ваш вибір, але якщо снідаєте разом з ірландцями є ризик, що молоко вони додадуть прямо в чайник із кількома пакетиками заварки, - найпопулярніші бренди (Lyons and Barry) роблять пакетики без ниточки. Якщо ви регулярно купуєте ранкову каву, завантажте застосунок для знижок і бонусів: Costa, Cafe Nero, Starbucks, Insomnia (безсоння). А якщо це локальна кав'ярня, спитайте, чи є у них coffe stamp card, щоб отримувати n-ну чашку безплатно. Поціновувачі кави, зверніть увагу на зерна Badger & Dodo, а також Warbler & Wren (їхнє лого впізнати легко, бо саме їхній жовтий кіоск з пташечками стояв в Сіті Весті). П.С. Дублінська мережа Art of Coffe заснована українцями багато років тому.Підписуйтеся на наші сторінки й ми незабаром розкажемо про обідні та вечірні страви - і про chippy, і про butty (не плутати з booty 🍑) та інші бутербродні вихиляси ірландської кухні.