Source
Нотатки креадира 🏴☠️ | Є велика різниця між знанням терміна і знанням.Неважливо, яке визначен...
1 500 Views/Reach
2026-02-12 07:48
Message №1536
Є велика різниця між знанням терміна і знанням.Неважливо, яке визначення ми даємо слову, якщо не можемо пояснити його десятьма способами, зокрема людині, яка нічого не розуміє в темі. Через приклад. Через метафору. Через модель. Через протилежність. Бо тільки тоді можна бути більш-менш упевненими, що ми достатньо розібралися в суті предмета, щоб переходити до спорів про визначення.Тому мене насторожує термінологічне задротство. Не тому, що визначення неважливі. Важливі. Вони створюють спільний простір мислення і дозволяють стисло говорити про складне. Але часто ми заходимо не з того боку. Ми займаємося словесною еквілібристикою, перетасовкою розумних слів замість того, щоб розглядати системи, принципи й феномени, які стоять за ними.Термос, сніг, бренд, унітаз, позиціювання, концепція, цінність, ідея, ринок. Ми можемо зламати добрячу кількість списів у спорах про визначення цих слів. Але чи можемо пояснити, як ці речі влаштовані? Добре, якщо так. Частіше ж ми знаємо визначення, але не можемо пояснити внутрішню сутність предметів і спотикаємося вже на третьому питанні щодо них.Отже, всі батьки вивели своїх синів на прогулянку до лісу в неділю по обіді. Наступного дня, у понеділок, ми гралися в полі, і один хлопець сказав мені: «Бачиш ту пташку, що стоїть на пеньку? Як вона називається?»Я відповів: «Я не маю жодного уявлення». Він сказав: «Це бурогорлий дрізд. Твій батько небагато вчить тебе про науку».Я усміхнувся про себе, бо мій батько вже навчив мене, що назва нічого не говорить про саму пташку. Він казав мені: «Бачиш цю пташку? Це бурогорлий дрізд, але в Німеччині її називають halsenflugel, китайською — chung ling, і навіть якщо ти знатимеш усі ці назви, ти все одно нічого не знатимеш про саму пташку — ти знатимеш лише про людей і про те, як вони її називають. А ось цей дрізд співає, навчає своїх пташенят літати, щоліта перелітає через країну на багато миль, і ніхто не знає, як він знаходить дорогу», — і так далі.Річард Фейнман
Синхронізація в термінах - важлива річ. Але коли вона є наслідком розуміння, а не псевдоінтелектуальною мастурбацією з перестановкою слів у реченні.“Дорослі багато знають про світ, але діти показують їм, як мало дорослі його розуміють”. (С) Скотт Гершовіц🏴☠️ Нотатки креадира