📚1000 + 1 книга/books | Продовження допису про "Apples Never Fall".Цікаві слова та ідіоми, які...

Продовження допису про "Apples Never Fall".Цікаві слова та ідіоми, які виписала з книги:🌱 To get the wrong end of the stick - is used to describe a situation where someone has misunderstood something, especially by interpreting it in a way that is completely incorrect or misguided. - неправильно щось зрозумітиe.g. Jane got the wrong end of the stick when she assumed her colleague was rude, but in reality, he was just having a stressful day and was distracted.🌱 To dodge a bullet - to avoid a dangerous, harmful, or unpleasant situation, often by luck or good timing. - уникнути небезпеки/проблемe.g. We really dodged a bullet when the storm changed direction and missed our town completely.🌱 Balls-up - a slang term, primarily used in British English, to describe a situation that has been badly or incompetently handled, resulting in a mess or failure. - провал, халепаe.g. The event was a complete balls-up due to poor planning and lack of coordination.🌱 Voluble - is used to describe someone who speaks a lot and with ease, often fluently and energetically. It can imply being talkative, especially in a lively or rapid manner. - говіркий, балакучий e.g. She became more voluble after a few drinks, talking non-stop about her travel adventures.🌱 Silver lining refers to a positive or hopeful aspect of an otherwise negative or challenging situation. It's often used in the phrase "every cloud has a silver lining," meaning that there is something good in every bad situation. - промінь надії, позитивний моментe.g. The trip was canceled, but the silver lining was that they saved a lot of money.🌱 Heebie-jeebies - an informal expression used to describe a feeling of intense discomfort, anxiety, or fear, often caused by something creepy or unsettling. - відчуття тривоги, немов мурашки по шкірі від страху e.g. Spiders always give her the heebie-jeebies, no matter how small they are. 🌱 The bee's knees - an informal phrase used to describe something or someone as excellent, outstanding, or of the highest quality. - щось найкраще, найвищої якостіe.g. Everyone thinks Sarah is the bee's knees because she’s always so kind and helpful.🌱 At sixes and sevens - a state of confusion, disorder, or disarray, where things are in a chaotic or unsettled condition. - стан збентеження, розгубленості, сум'яттяe.g. After the sudden resignation of the manager, the office was at sixes and sevens, with no one knowing what to do next. Дякую за підписку!#корисне #ідіоми