🎭 КАРНАВАЛ В ІСПАНІЇ - ВЕСЕЛА ТРАДИЦІЯ ПРОЩАННЯ З ЗИМОЮ 🌞Карнавал в Іспанії - народне свято, яке супроводжується танцями, парадами, театральними виступами, яскравими костюмами і гумором (особливо в костюмах, які готують заздалегідь). Він відбувається за кілька тижнів до Великого посту (Cuaresma) - часу стриманості перед Пасхою.Найближчий аналог в українській культурі - Масниця, коли теж: спалюють символ зими (опудало), прощаються з веселощами перед постом-гуляють, танцюють, співають, їдять смаколики (в Іспанії turrón й churros , в Україні вареники й млинці 😄).Обидва свята давні язицькі і несуть в собі ідею веселого прощання із зимою.🗓 Коли і як святкуютьКарнавал - це серія святкових днів, які в різних містах можуть мати свої особливості, але в основі є спільні елементи:📌 Початок карнавалуУ більшості міст карнавал стартує в січні–лютому, залежно від дати Великого посту. У 2026 році Пасха католицька - 5 квітня, отже карнавал буде в середині лютого. В цьому році він співпадає із святом Святого Валентина. 📌 Основні святкові дні✨ Субота та неділя - головні паради, костюмовані ходи, музика, танці.✨ Carnaval en la Calle свято на вулицях із салютами, барабанами, перформансами.✨ Carnaval Infantil - дитячі святкування й конкурси костюмів.📌 Останній день карнавалу (Martes de Carnaval), фінал, коли проходять найяскравіші ходи, конкурси костюмів та музичні шоу. Із цікавенького: 🐟 Entierro de la Sardina - Поховання сардиниОдна з найцікавіших іспанських карнавальних традицій - символічне «поховання сардини». Це театралізоване дійство, яке заведено робити в останні дні карнавалу або на ранок після фіналу.📍 Суть традиції:На площі збирається процесія з людьми в костюмах сумних або комічних персонажів. Вони несуть величезну сардину з пап’є-маше, яку потім публічно «ховають» або спалюють як символ закінчення веселощів і початку періоду стриманості , Великого посту.Де КАРНАВАЛ найяскравіший?Іспанія має кілька легендарних карнавалів, відомих на весь світ:✨ Карнавал у Санта-Крус-де-Тенерифе (Канари)Один із наймасштабніших і найяскравіших карнавалів Європи, із грандіозними парадами, конкурсами, яскравими костюмами і вибором своєї «Королеви карнавалу».✨ Карнавал у Кадісі (Андалусія)Найближче до нас карнавал ALMERÍA , там дуууже красиво! Рекомендую ✨ Карнавал в АлікантеВеселі ходи та паради, участь місцевих шкіл, сімей і друзів. Мої діти вже давно приготували веселі костюми і чекають на свято!викладаю посилання на розклад карнавалу , найвеселіше буде у суботу, 14 лютого.Та розклад денних фейерверків з лютого до літа
🌸 КОЛИ МИНДАЛЬ ЦВІТЕ І В ІСПАНІЇ - ЦЕ ВЕСНА!У середині лютого узбережжя Коста-Бланка ,особливо навколо Alcalalí (Vall de Pop) , перетворюється на справжній рожево-білий рай: поля мигдалевих дерев вкриваються ніжними квітами, і природа зустрічає весну в повному блиску . У Alcalalí навіть щороку влаштовують “Feslalí Alcalalí en Flor” , фестиваль цвітіння мигдалю, з прогулянками поміж деревами, ремісничими ярмарками та дегустаціями місцевих солодощів на основі мигдалю (carquinyols, pastissets d’ametla). 🌿 Коли їхати:Зазвичай кінець січня до початку березня, але пік саме в лютому, коли дерева найбільш ефектно вкриті квітами. 📍 Популярні локації для фото: • Ruta Almendros en Flor (Alcalalí / Vall de Pop) - чудові маршрути серед мигдалевих дерев, ідеально для фото 🌸. • Guadalest Valley 📍 • Hondón de los Frailes - менш відомий, але дуже мальовничий куточок з мигдалевими садами та маршрутами для прогулянок 🌳. 📸 Порада: найкраще світло для фото - зранку або перед заходом сонця. Anna Shkalenko Підписатися на канал https://t.me/amigosdeucrania
Слово «гордість» звучить усередині кожного з нас і воно повʼязано зі словом Україна.Саме з цим словом ми починаємо третій номер журналу Amigos,який виходить у лютому - місяці, що назавжди став точкою відліку нового етапу української історії.Чотири роки повномасштабної війни і чотири роки незламності.Сьогодні слово гордість не потребує прикрас і гасел. Це те що ми відчуваємо, бо ми українці, і те як ми тримаємося, як творимо, як викарбовуємо характер, як будуємо наново наше життя - це все викликає Гордість. Ми пишаємося Україною! Пишаємося її стійкістю, її людьми, її красою та єдністю! І ми пишаємося тим, що навіть за тисячі кілометрів від дому,на іспанській землі, ми не втратили здатності творити і будувати нове. Тож цей журнал про Гордість, про націю, яка говорить крізь текст, фото, інтерв’ю, щоденну присутність. Це про діаспору, яка не просто існує, а щодня будується через волонтерство, навчання, мистецтво, добрі справи й взаємну підтримку. Про наш Український дім в Аліканте і в Валенсії, де ми зустрічаємося, обіймаємося, допомагаємо новоприбулим, готуємо в школі дітей до майбутнього. Ми пишаємося кожним, хто долучився до створення цього журналу: від авторів до дизайнерів, від волонтерів до читачів. Пишаємося кожною мамою, кожною бабусею, кожним учителем, кожним співвітчизником і другом України, які творять тут, в Королівстві Іспанія, українську присутність. І я точно знаю: саме ця гордість тримає нас, і саме вона творить нас.З повагою і вдячністю,Анна Шкаленко,директорка журналу Amigosта президентка національної асоціації Amigos de UcraniaДякуємо Yuliya Tarasiuk, Carlo Bentivegna, Юлії Дібровській за роботу над третім випуском журналу.Вже в кінці лютого, сподіваюсь, його можна буде взяти в руки і з Гордістю побачити на власні очі, що українське слово розповсюджується тут, в далекій від України сонячній Іспанії.З приводу реклами в 3 номері звертайтесьм в особистіAnna Shkalenko Підписатися на канал https://t.me/amigosdeucrania
❗️ Легалізація мігрантів в Іспанії все ж буде.Уряд Іспанії готує масову амністію для мігрантів без документів вперше за останні ~20 років. Цей крок стане можливим завдяки домовленості лівої партії Podemos з урядом. Новий декрет може бути ухвалений вже найближчим часом на засіданні Ради міністрів.📌 Хто може легалізуватися:✔️ Мігранти, які перебували в Іспанії до 31 грудня 2025 року.✔️ Мають доказ не менш ніж 5 місяців проживання — це можуть бути: • реєстрація в муніципалітеті (empadronamiento), • медичні записи, • контракт із оплатою електрики, • записи в школі, робочі записи тощо.❗️Ці 5 місяців не потрібно доводити штампами в паспорті - достатньо простих документів, які показують реальне життя в Іспанії.🟩 ЩО ОТРИМАЮТЬ ЗАЯВНИКИ🔹 Після подачі заявки мігрант автоматично отримає тимчасовий вид на проживання (ВНЖ).🔹 Цей ВНЖ одразу включає дозвіл на роботу.🔹 Виселення або депортація тимчасово призупиняється.📅 Подати заявку можна до 30 червня 2026 року.📌 Важливо про декрет➡️ Це буде урядовий декрет/указ, а не закон, тому не потребує схвалення парламентом.Тобто міри можуть запрацювати швидше, ніж якби це був законопроєкт.🔎 Про масштаб і контекстЕксперти вважають, що така легалізація може торкнутися від ~500 000 до 1 000 000 людей, які зараз проживають в Іспанії без оформленого статусу.Це не перший подібний крок в історії Іспанії:🔹 У 2001 році була широкомасштабна програма легалізації.🔹 У 2005 році теж була амністія — тоді легалізували 577 000 мігрантів з відсотком відмов близько 17%.На відміну від того, що було раніше, на цей раз не потрібно мати попередній контракт на роботу - це суттєво змінює правила гри.📌 Поки що очікуємо офіційних роз’яснень і тексту указу.Станом на зараз відомо лише про політичну домовленість — конкретні умови, процедури та виключення ще не опубліковані.❗️Варто пам’ятати, що: • українці перебувають в Іспанії легально з березня 2022 року згідно з режимом тимчасового захисту (Protección Temporal), який продовжено до 4 березня 2026 року. • Тому нова легалізація орієнтована не на українців, а на мігрантів без жодного легального статусу, які прибули до 31 грудня 2025 року і не мають тимчасового захисту чи іншої форми легального перебування. Підписатися на канал https://t.me/amigosdeucrania
🍌🍎🍇Сонячна країна Іспанія має одну з найвищих тривалостей життя у світі 💪👏. Це факт 📌А ось причини, що дозволяють людям насолоджуватися життям на кілька років довше, ніж населення інших країн, хочеться з'ясувати.Клімат, охорона здоров'я, середземноморська дієта, що культивується державою спортивний спосіб життя, звички – все в сумі. Головне правило, яке намагаються виконувати більшість сімей - вживання великої кількості сезонних фруктів та овочів протягом року 🍓🍒🍉🥥🍍🍇🍐.Дбайливі батьки, працівники шкільних їдалень, численні ринки міст намагаються внести до нашого раціону вітаміни щоденно.Щоб не відставати від передовиків, хочу поповнити свою стрічку списком фруктів по порах року, щоб у жодному разі не пропустити купити той чи інший плід відразу після його дозрівання на іспанському полі 🌶️🥒🥦🌽🥕.Отже,🍉ЛІТНІ ФРУКТИ:Червень: авокадо, абрикос, черешня, сливи, персики, дині, нектарини та кавуни 🍉.Липень: усі попередні фрукти плюс інжир, груші та інжирний персик (las paraguayas) 🍎.Серпень: всі раніше згадані, крім черешні. Крім того цього місяця з'являються манго, яблука та айва.Вересень: усі фрукти серпня, крім абрикосів, слив та кавунів. Але додаються гранати та виноград 🍇.🍇ФРУКТИ ОСЕНІ:Король осінніх фруктів – виноград. Він дешевий восени, надзвичайно смачний і поживний.А також хурма, манго, яблука, груші, сливи та чиримойя.🍎ЗИМОВІ ФРУКТИ:Найкращі фрукти в холодну пору року – всі цитрусові. Також осінні хурма та яблука. Починає з'являтися у січні полуниці.🍑ВЕСЕННІ ФРУКТИ:У березні/квітні ще їмо апельсини, лимони, помело із зими. Триває сезон полуниці.У травні/червні – персики, абрикоси, сливи, дині, нектарини та кавуни. Специфічний фрукт весни – нісперси (мушмула) – мій улюблений фрукт.🌎🌏Лимони, банани, авокадо, ківі, ананас та манго в залежності від дозрівання в регіонах їх вирощування є на столі цілий рік.Тут є дуже зручна інтерактивна версія таблиці, де можна по місяцях переглянути походження, харчову цінність того чи іншого овочів чи фруктів.Моя рекомендація – роздрукувати собі на холодильник один із прикладених календарів. Думаю, буде корисно 🙂https://soydetemporada.es/?fbclid=IwAR2HWKAF3omXOUcA2A_XdOU6D9GF0AKtsb8je6ZFzEqb0DROulOoTPp4lm0_aem_AWFULeuKsufvOyh5whdM9VLoh3jyV_UwhcolH_d8Qq8zdBQcSRxbUkBYwOfXhG1EiikАвтор___Anna Shkalenko Підписатися на канал https://t.me/amigosdeucrania
Montanejos – термальні джерела за годину їзди від Валенсії. Вода близько 25 градусів цілий рік! 🏔 Джерело відоме ще з арабських часів, коли тут існували лазні, руїни яких можна бачити на березі.✨ Існує легенда, згідно з якою останній мавританський владика Валенсії Zayd Abú Zayd (Зейд абу Зейд) ще в XIII ст. знав про чарівні властивості джерела та побудував біля нього купальню, призначену для коханих дружин. Вода творила чудеса: красуні ставали ще красивішими і молоділи просто на очах.☝️В даний час поряд з красивим природним басейном знаходиться фонтан з 7 трубами, що нагадує про цю легенду, де, крім напису про Zayd Abú Zayd, можна побачити різні керамічні вівтарі з la Virgen de los Desamparados, щитом населення Montanejos та la Virgen del Lledó. Вважається, що наявність зображень Virgen у фонтанів або навколо річок говорить про те, що ця вода «благословенна» і готова до очищення та «хрещення» всіх, у кого вона є!🔵 Територія навколо джерел облагороджена, є платне паркування, місця для пікніка, туалети та дитячий майданчик 💶 Вартість відвідування - в залежності від сезону, у високий сезон ціна від 3 до 5 євро,У низький сезон – безкоштовноВартість паркування – 1ч/1,50€; 2ч/2,40 €; день/5€P.S. ✅ З собою візьміть «аквашузи», які захистять вас від каменів річки та від ковзання.Автор Anna Shkalenko https://instagram.com/shkalenkoanna?igshid=MzRlODBiNWFlZA==Підписатися на канал https://t.me/amigosdeucrania
❓Хто ж були «Королі - Маги» та які подарунки вони принесли немовляті Ісусу?👑 Король Мельхіор (Melchor) – літня людина з сивими волоссям та бородою. Згідно з легендами вважається, що цей король представляє народи Європи, а його ім'я у перекладі з івриту означає «Король світла». Він приніс у дар золото — символ могутності королів.👑 Король Бальтасар (Baltasar) – молодий вихідець з Вавилону. Ім'я Bel-Sar-Utsor перекладається як «Бог захищає царя», згадується у книгах пророка Даниїла, як король Бальтасар. Він приніс у дар мирру — символ людяності Сина Божого.👑 Король Гаспар (Gaspar) — традиційно цей персонаж представляється як людина з темною бородою і є представником азійських народів. Його ім'я походить від персидського «kansbar», що означає «Адміністратор скарбів». Король Гаспар подарував ладан — символ божественності.☝️У 1885 році уряд Іспанії організував парад на честь цього особливого свята «Cabalgata de los Reyes Magos» (Парад «Королів - Магів»). Костюмоване шествіє, яке проходить 5 січня головними вулицями іспанських міст. Сотні артистів, переодягнених у казкові персонажі, слідують за маршрутом руху та горстями розкидають цукерки та подарунки радісним дітям. А наступного дня, 6 січня, всі іспанські сім'ї святкують день «Los Reyes Magos» та їдять традиційний пиріг «Roscón de Reyes».Anna Shkalenko Підписатися на канал https://t.me/amigosdeucrania