Ну що, я таки #дочитала "Трьох мушкетерів". Виявилося, що востаннє перечитувала близько десяти років тому — наскільки пам'ятаю,слухала аудіокнижку англійською. Але, звісно, всі спогади, пов'язані з нею — дитячі, жовтий томик з Бібліотеки всесвітньої літератури для дітей, він одним з перших прийшов. Не можу згадати, чи фільм з Боярським був до, чи після, але, звісно, я дивилася його стільки разів, скільки показували по телевізору, закохалася в Д'Артаньяна, мала в пісеннику тексти всіх пісень звідти ("Констанція! х 19 р.") і малювала картинки до пісні Атоса про міледі. На її прикладі тато пояснював мені, що таке "вульгарність" 😁

Я читала в електронці, в кінці були вихідні дані, з яких я дізналася, що це книжка для середнього і старшого шкільного віку. Дюма от так і помер, не дізнавшись. Однак це, звісно, правда, а от два продовження, які я читала вже дорослою (як мені здавалося), тобто в 19-20 років, цілком собі для дорослих і дуже сумні. Але не перекладені українською. Ніхто не в курсі, чи є такі плани?