UkrMediaGlory

🎬 Останні новини з серіалу "Українська Мова vs Іноземний Контент"З Discovery все буде ок — не банять. А от фільми без української озвучки на легальних платформах можуть піти на спокій. Але це ще не фінал — далі голосування в Раді та підпис Президента. Тобто інтрига зберігається.Сьогодні Комітет ВРУ з гуманітарної політики зібрався поговорити про правки до законопроєкту №12111 (це той, що змінює Закон «Про медіа»).🔹 Що було на порядку денному?Правка депутатки Олени Кондратюк, яка пропонувала:— дубляж українською усіх іноземних телеканалів,— обов’язкову українізацію всіх фільмів на медіасервісах.🔹 Що вирішили?— Правку 188 про іноземні телеканали — поховали (тобто не підтримали).— Правку 224 про дубляж фільмів — залишили в грі, але в м’якшій версії Комітету.Рішення частково продиктоване тим, що Єврокомісія та Рада Європи зробили "фу-фу-фу": мовляв, занадто жорстко, і це не по-європейськи.Також вирішили: не продовжувати терміни реєстрації фільмів у Держкіно — тобто ніяких бонусів із затягуванням бюрократії.🎧 Аудіо з голосування додається. Княжицький — традиційно проти. Решта — за мовну чистку.🔗 Деталі: https://www.appk.org.ua/ru/news/show/ukra%D1%97n%D1%96-mozhut-zaboroniti-discovery/https://www.appk.org.ua/ru/news/show/yuridichnii-visnovok-radi-%D0%84vropi-shchodo-okremikh-/page/3/#Медіазакон #УкраїнськаМова #ДубляжДляВсіхПідписатись

Українські медіагрупи дедалі активніше розширюють свою присутність на медіаринку Польщі. Як повідомляє Детектор медіа, нині обговорюється створення нового спільного телеканалу, орієнтованого як на польську аудиторію, так і на численну українську діаспору. Формат, концепція та партнери цього проєкту поки не розкриваються, однак сам факт координації між медіахолдингами свідчить про серйозність намірів.Водночас українське телебачення вже давно присутнє в Польщі — хоч і у фрагментованому вигляді:🔹 CTV – Dla Ciebie TV, який стартував 25 серпня 2023 року, є приватним проєктом польської компанії Idea Ventures. Канал мовить польською та українською мовами, пропонує розважальний контент і дистрибується через платформи CANAL+, Orange TV, CDA Premium тощо. CTV співпрацює з FILM UA, 1+1 media та StarLightMedia.🔹 У січні 2025 року група «1+1 media» запустила в Польщі пакет телеканалів «Україна», до якого увійшли: 1+1 International, Kvartal TV, Кускус, Xsport+, STARfamily, STARcinema, Film UA Drama та Дача. Пакет доступний у провайдерів Cyfrowy Polsat, Netia та Vectra за моделлю a la carte🔹 У Польщі також доступні міжнародні версії українських каналів 1+1 International та Інтер+, які давно працюють для закордонної аудиторії.🔹 Державна Мультимедійна платформа іномовлення України продовжує транслювати канали FreeДом та Дім

Архівні новинні відеосюжети це неймовірний пласт історичної інформації. Так само, як і ті ж підшивки газет в бібліотеках, екземпляри яких, на скільки я знаю, мають зберігати самі бібліотеки. А для оцифрування відеосюжетів потрібно набагато більше ресурсів. Не знаю, як весь цей процес організований на каналах, але часто цим займаються ентузіасти власними ресурсами.Денис Касьянов у минулому працював монтажером на вже закритому 34-му каналі. Тепер на своєму вже YouTube-каналі публікує різноманітні архівні фрагменти різних телеканалів. Але нещодавно він почав публікувати новинні сюжети каналу TCD (так 34-ка називалася у 90-х). Буквально щойно він опублікував цікавезний випуск "Бліц-Факту", де один з сюжетів присвячений будівництву метро. Окрім того, в іншій новині цього випуску промайнув фрагмент з будівництвом Південного мосту.Денис анонсував, що планує опублікувати 21 випуск з 11 квітня по 10 травня 1994 року - це одні з найраніших випусків каналу.Дякую за наводку моєму другу Дмитру Лисенко.

⭐️ Легендарне шоу «Хто хоче стати мільйонером?» повертається: Телеканал ICTV анонсував старт нового сезону культового проєктуЛегендарний формат, адаптований у більш як 130 країнах світу, полюбився і українцям. Перший сезон на телеканалі ICTV було показано у 2021 році. Тоді квіз, адаптований командою мовника, зібрав перед телеекранами понад 10 мільйонів українців. На жаль, підготовку до другого сезону перервало повномасштабне вторгнення. Але нарешті настав час для повернення легенди та можливості відсвяткувати інтелектуальні таланти українців. «Ми бачили, як перший сезон свого часу вже зайняв почесне місце серед лідерів телеперегляду, тож розраховуємо, що і цього року наші глядачі не змагатимуться за пульт, а весело проводитимуть час разом за переглядом обʼєднуючого шоу на кнопці ICTV2. Адже, як на мене, найцінніший елемент гри “Хто хоче стати мільйонером” у її інтерактивності. Гравці у студії отримують шанс виграти мільйон. Глядачі вдома – відповідаючи на запитання паралельно з ефіром, перевірити хто в родині найрозумніший, найшвидший чи має найсильнішу інтуїцію. А щоб глядачам було ще цікавіше – ми готуємо для них декілька інтерактивних сюрпризів. Це буде по справжньому обʼєднуючий сезон”, – розповідає Тетяна Гребенік, генеральна креативна продюсерка програмного напряму телеканалів ICTV/ICTV2 і Starlight Doc та шоуранерка проєкту “Хто хоче стати мільйонером”.Новий сезон стане особливим для України. Рухаючись в ногу із українським суспільством, яке у часи війни проявило себе у нових якостях, збираючи мільйони на благодійні цілі – продюсери шоу прагнуть наповнити новий сезон важливими сенсами. Тому гравців обиратимуть в першу чергу за інтелектуальними критеріями, але важливим елементом кастингу будет також формулювання мотивації виграти мільйон. Наразі триває кастинг для участі в проєкті «Хто хоче стати мільйонером?» на ICTV2.

🇺🇦У бот зворотнього зв'язку нам пише Михайло стосовно трансляції Олімпіади:Добрий вечір. Я би дав оцінку стосовно якості висвітлення Олімпійських ігор на Суспільному мовленні.Суспільне купило субліцензію на показ 220 годин змагань, в той час, як поляки і французи, наприклад , показують 350 годин. Ці 350 годин будуть і в усіх мовників вже на ОІ-2028. Такий обсяг дозволяє показувати на лінійному ТБ одночасно 2 змагання. 220 – тільки 1 канал.Суспільне показує ігри на 5 інтернет-потоках. Одне із них – ретрансляція з ТБ. Теоретично, цього було б достатньо для показу 5 змагань одночасно. Для охоплення українців підходить. Німці з ARD та ZDF показують одночасно 10 змагань, але там не лише своїх показують.Але у перший повноцінний день змагань з'ясувалось, що команда Суспільне Спорт показує відверто слабку роботу.Ось що не побачили у прямому етері телеглядачі:1. 1/4 фіналу з фехтування, де змагались Влада Харькова та Олена Кривицька. Натомість давали китайських гімнастів. Загалом показ фехтування був проблемним, але про це нижче.2. Більшість виступів українців у кваліфікацій у спортивній гімнастиці.3. Обрізаний показ церемонії відкриття (на користь увімкнень кореспондентів із мосту) та фіналу стрибків у воду, де за медаль змагались Вікторія Кесар та Анна Лащевська.4. Через рекламу тільки в записі показали програний матч дзюдоїста Хашматова в 1/8 фіналу.5. Щодо іноземців, то українські глядачі взагалі не побачили матч суперників збірної України з футболу Аргентина – Ірак. На MEGOGO був інший матч, а Discovery вирішив через цю співпрацю із нею не запускати повноцінне висвітлення на Max.Від цього виграли російські піратські ресурси, які безкоштовно показали цей матч, не переймаючись за те, що МОК їх заблокує.Загалом можна зробити висновок, що Суспільне провалило висвітлення змагань, оскільки:1. Купує обрізану субліцензію, але не шкодує і так невеликий бюджет на правління та новини.2. Не відмовляється від переривань трансляцій на півслова через рекламу.3. Не замовляє додаткові сигнали із фехтувальних та гімнастичних помостів. Із цього ми майже не бачили Радівілова, Верняєва, Кривицьку та інших наших.4. Програмування трансляції не витримує критику.Коли Харькова проводила поєдинок за 1/4 фіналу, глядачі місцевих телеканалів дивились новини, які і на Першому є. Показали у запису. Глядачі «Суспільне Спорт» це бачили наживо, тож чому не можна було забрати випуск новин заради більш цікавого?Студії. Не розумію їх сенс. Краще вже давати 10-15 хвилиний випуск новин з Олімпіади кілька разів на день. Для обговорення Ігор є Перший канал. Там і є для цього місце.5. Рівень коментаторів. Столярчук – більш-менш, але Костянтин Клименко – чистий аматор, а Світлана Мазій має проблеми із мовою. Це називається «непідготовленість».