Робота і бізнес в Польщі

​​UMOWA O PRACĘ🔔Трудовий договір на необмежений термін (Umowa o pracę na czas nieokreślony) - тип трудового договору, де умови зайнятості не мають чітко визначеного кінця. Робочі відносини продовжуються доти, доки працівник або роботодавець не розірвуть контракт з попередженням або за згодою обох сторін.Основні особливості такого договору:✅ Безстроковість – не містить кінцевої дати.✅ Стабільність зайнятості – працівник має гарантії тривалого працевлаштування.✅ Розірвання – можливе за ініціативою працівника чи роботодавця відповідно до законодавства (наприклад, за власним бажанням, скороченням штату, дисциплінарними порушеннями тощо).✅ Повний соцпакет – працівник має право на всі передбачені законом соціальні гарантії, такі як відпустка, лікарняні, пенсійне забезпечення тощо.Строки повідомлення, у Польщі «okres wypowiedzenia», для розірвання трудового договору залежать від тривалості роботи в цій організації:❇️ 2 тижні, якщо період працевлаштування працівника склав менш ніж 6 місяців;❇️ 1 місяць, якщо період працевлаштування працівника склав понад 6 місяців, але менш ніж 3 роки;❇️ 3 місяці, якщо період працевлаштування працівника склав понад 3 роки.#pracawPolsce #pracawWarszawie #українцівПольщі #працядляукраїнціввПольщі #praca #pracaUkrainskiDom

​​Get into Freelancing with AI від INCOЦе безоплатна 6-тижнева програма професійної трансформації, яка допомагає фахівцям перетворити свої навички на особистий масштабований бізнес у Польщі. Курс поєднує вивчення інструментів штучного інтелекту з практичними знаннями щодо запуску фріланс-кар'єри.Що ви отримаєте:➡️ AI для бізнесу: Опанування інструментів (NotebookLM, Gamma та інші) для оптимізації маркетингу та роботи з клієнтами.➡️ Юридична підтримка: Покрокова допомога з реєстрації бізнесу та податкової звітності в польських реаліях.➡️ Експертний супровід: Заняття з AI-тренером, маркетологом, кар’єрною коучкою та правовими консультантами.Ключові деталі програми:✔️ Для кого: Спеціалісти всіх сфер, які володіють польською мовою на рівні B2+ та ще не мають зареєстрованого бізнесу в Польщі.✔️ Вартість: БЕЗОПЛАТНО.✔️ Формат: 100% онлайн✔️ Навантаження: 2 заняття та 1 консультація на тиждень + індивідуальна роботаТермін подачі заявок: до 26 квітня включноПодати заявку можна просто заповнивши анкету на сайті нашої програми: https://bit.ly/4vrqDkr

​​Що повинно бути вказано в договорі!Знайшли роботу - договір обов'язковий. Перед початком роботи роботодавець зобов'язаний укласти з працівником письмовий договір і видати йому один примірник. (І пам’ятайте: ви маєте право попросити переклад зрозумілою для вас мовою ).🔆Важливо знати основні положення, що прописуються у трудовому договорі:☑️тип договору (umowa o pracę na okres próbny (на випробувальний термін)na czas określony (строковий)na czas nieokreślony (безстроковий) Umowa zlecenie (умова злеценя) ☑️ дата укладення договору☑️ сторони договору та їх дані☑️ його тривалість (кінцева дата або постійний)☑️ умови роботи : вид роботи (із зазначенням посади працівника й основних функціональних обов’язків),☑️ місце роботи, ☑️ розмір винагороди (розмір окладу брутто або тарифної ставки, доплати, надбавки і бонуси), ☑️ тривалість робочого часу,☑️ дата початку роботи☑️ підписи 📣 В польському законодавстві існує декілька видів договорів: umowa o pracę, umowa zlecenie, umowa o dzieło, В2В, ін.З офіційно оформленої зарплати іноземця роботодавець робить відрахування і внески в соціальні фонди та сплачуються податки, іноземець може претендувати в майбутньому на пенсійне забезпечення в Польщі. Для захисту своїх інтересів рекомендується уважно ознайомлюватись з умовами договору перед його підписанням.#pracawPolsce #pracawWarszawie #українцівПольщі #працядляукраїнціввПольщі #praca #pracaUkrainskiDom #зарплатавПольщі #працялегальна

​​НЕЗАРЕЄСТРОВАНА ДІЯЛЬНІСТЬ! ЗМІНИ З 2026.Незареєстрована діяльність – це невелика прибуткова діяльність фізичних осіб, яка не вимагає реєстрації компанії в Центральному реєстрі господарської діяльності (CEIDG).🔔Умови ведення незареєстрованої діяльності :❇️Дохід від діяльності не перевищує 75% мінімальної заробітної плати в будь-якому місяці, тобто:в 2025 році 3499,50 злотих ❇️Ви не здійснюєте діяльність, яка вимагає дозволів чи ліцензій ❇️Ви не здійснювали підприємницьку діяльність протягом останніх 60 місяців.❇️Незареєстровану діяльність може здійснювати неповнолітня особа (13-18 років), хоча це пов'язано з певними правовими обмеженнями.Увага! З 1 січня 2026 року змінився спосіб визначення ліміту, який дозволяє вести незареєстровану діяльність. Він буде квартальним і становитиме 225% мінімальної заробітної плати, тобто 10 813,50 зл. на квартал.👍 Отже, з 2026 року незареєстровану діяльність зможуть вести особи, чий дохід за квартал не перевищує цієї суми.❤️Переваги незареєстрованої діяльності:🔸не потрібно реєструвати діяльність в реєстрі підприємців — CEIDG, податковій службі 🔸не платите внески на обов'язкове соціальне страхування чи медичне страхування🔸не потрібно платити щомісячні (або щоквартальні) аванси на податок🔸не потрібно платити податок на додану вартість, за винятком випадків, коли ви продаєте товари або послуги, які потребують реєстрації до ПДВ з першого продажу🔸не потрібно вести складну бухгалтерію, лише спрощену реєстрацію продажів.Обов'язки при веденні незареєстрованої діяльності👌З моменту початку незареєстрованої діяльності ви маєте обов'язок:☑️вести спрощену реєстрацію продажів☑️звітувати про доходи від незареєстрованої діяльності (після вирахування витрат) у річній декларації PIT-36 в рядку 9 незареєстрована д-сть. ☑️дотримуватися прав споживачіввиставляти фактури чи рахунки на вимогу покупцядотримуватися прав споживача, зокрема права на відмову від договору протягом 14 днів з моменту його укладення на відстані, а також виконувати зобов'язання щодо рекламацій, повернення чи ремонту.❗️❗️❗️Зверніть увагу:До ліміту доходів враховуються нараховані доходи за місяць, тобто суми з виставлених рахунків чи фактур, навіть якщо клієнт ще не заплатив.Для податкового розрахунку враховуються фактично отримані кошти.Іноземці можуть вести незареєстровану діяльність лише за умови, що вони мають право на реєстрацію підприємницької діяльності в Польщі, тобто мають дозвіл на перебування, який дозволяє реєстрацію бізнесу.Взято: https://www.biznes.gov.pl/pl/portal/00115#pracawPolsce #pracawWarszawie #українцівПольщі #працядляукраїнціввПольщі #praca #pracaUkrainskiDom

​​Як уникнути шахрайства , отримати офіційну роботу, стаж та відрахування на соціальне забезпечення в Польщі!Щоб не втратити гроші, час і нерви - важливо знати кілька простих правил.👇✅ Працюйте тільки офіційноДля легальної роботи в Польщі обов’язково має бути договір, в якому вказані контакти та всі деталі договору.❌ Ніколи не погоджуйтеся на роботу без договору.Саме так найчастіше починається шахрайство.✅ Не платіть агенціям за працевлаштування.Ліцензовані агенції в Польщі не беруть оплату з працівника за підбір вакансії. Їхні послуги оплачує роботодавець.🚨 Якщо у вас просять гроші наперед «за вакансію», «за оформлення» чи «за бронювання місця» - це серйозний сигнал небезпеки.✅ Перевіряйте вакансіїШахраї часто публікують оголошення:• на сумнівних сайтах• у Facebook-групах• у Telegram-чатах• через особисті повідомленняПеред тим як погоджуватись, обов’язково:✔️ перевірте назву фірми✔️ попросіть документи або реквізити✔️ уточніть адресу роботи✔️ вимагайте договір до початку роботи ⚠️ Якщо вакансія виглядає “занадто ідеальною” - висока зарплата, без знання мови, без досвіду, «все включено» - це може бути пастка. Після працевлаштування ви завжди можете перевірити в ZUS чи платять за вас складки і чи в повному розмірі.💙 Офіційна робота в Польщі - це реально.Не поспішайте, перевіряйте інформацію та не довіряйте тим, хто тисне або вимагає гроші.

​​Безкоштовні консультації з пошуку роботи в Польщі!📣 Щоб українці могли успішно інтегруватися в польський ринок праці, знайти легальну та відповідну роботу, підвищити свої шанси на працевлаштування та краще зрозуміти місцеві трудові норми та правилаЗапрошуємо на консультації з пошуку роботи у Польщі до Центру підтримки Українського дому.🎁 Консультації в консультаційному пункті, безкоштовно та без попереднього запису:ul. Andersa, 29, пн.- вт. 9.00-17.00 ср. -неприйомний день чт.-пт. 9.00-17.00)❇️Ми надаємо поради для адаптації та покращення резюме, допомагаємо скласти його або перекласти на польську мову.❇️Показуємо, як вести самостійний пошук на сайтах з працевлаштування, як відстежувати групи у соцмережах. ❇️Інформуємо, про легальне працевлаштування, види трудових договорів, права та обов’язки працівників, можливість відкриття господарської діяльності, про пільги, та податки в Польщі та інше.❇️Організовуємо зустрічі та семінари в рамках проєктів з професіоналами у різних галузях.❇️Проводимо курси з підвищення комп’ютерної грамотності та освоєння нових технологій для зміцнення позицій працівників на польському ринку праці.👍 Консультанти проаналізують ваші професійні навички, досвід, освіту та допоможуть окреслити способи пошуку праці, з урахуванням інтересів та кар’єрних цілей. 🎁 🎁 Наші додаткові послуги онлайн(заходьте за посиланнями):-Інформування з питань працевлаштування на телеграм-каналі «Робота і бізнес у Польщі» https://t.me/UDpracawpolsce(там знайдете все про легальне працевлаштування, способи пошуку роботи, документи, вакансії, курси, вебінари та ін. можливості підвищення кваліфікаційних компетенцій)-Створення резюме онлайн:https://forms.gle/Azsx8bVxgrwTvYTd7Онлайн консультації з пошуку роботи:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSecofAarDDcqLvgYNa0J4XARp6pdJfuspGgvQTjlQ3mqpiGig/viewform#pracawPolsce #pracawWarszawie #українцівПольщі #працядляукраїнціввПольщі #praca #pracaUkrainskiDom #зарплатавПольщі

​​"Великодні гаївки" у Варшаві!Приходьте святкувати Великодні свята всією родиною! Фонд "Український дім" разом з українською скаутською організацією у Польщі “ПЛАСТ” та фондом “Територія жінок” щиро запрошує на родинне свято "Великодні гаївки"! 19 квітня 2026 року 12:00 – 15:00 👌Де: Służewski Dom Kultury, Jana Sebastiana Bacha 15, Warszawa Реєстрація на захід: https://forms.gle/1wmVyGKtGG6gtiqm9👍 У програмі: традиційні великодні гаївки та весняні забави для дітей і дорослих; виступ українського хору „Етноритми” та особливі гості заходу — Капела Максима Наконечного.❤️ Заохочуємо одягнути український народний стрій або окремі його елементи, щоб разом створити справжню святкову атмосферу.📌Що варто мати з собою: питна вода, головний убір від сонця, за бажанням покривало для пікніка, за бажанням сухий перекус або інші гостинці, якими можна буде поділитися під час пікніку.Нехай спільна радість, пісня і традиція об’єднують нас ще більше. Це чудова нагода зібратися разом, відчути атмосферу свята, співати, грати та плекати українські великодні традиції.❗️Захід проходить під почесним патронатом Посольства України в Республіці Польща і Дільниці Мокотув міста Варшави. Співорганізатор заходу: Służewski Dom Kultury. Медіапартнер: інформаційний портал “Наш вибір”, Sestry.eu, Polskie Radio dla Ukrainy. (edited) деталі : Подія на Фейсбук: https://fb.me/e/4neFryPkQ

​​НЕВИКОРИСТАНА ВІДПУСТКА в Польщі.🔔Польське законодавство гарантує отримання щорічної відпустки (урлопу) всім, хто працює на основі трудового договору. 📣Проте бувають випадки, коли людина з різних причин не могла або не хотіла скористатися своїм правом вчасно у повному обсязі або частково.То що ж робити у такому випадку? У таких випадках її починають вважати протермінованою відпусткою (zaległy urlop). Чи оплачуватиме роботодавець еквівалент за невикористані дніі? А які правила діють щодо невикористаної відпустки?👍Невикористану щорічну відпустку можна перенести на наступний календарний рік.Приклад: Якщо протягом 2024 року її не вдалося використати, то ці дні перенесуть на наступний рік. А отже у 2025 році urlop wypoczynkowy буде становити 20/26 днів плюс невикористані дні за попередній рік.👍Невикористані дні щорічної оплачуваної відпустки за минулий рік необхідно використати до 30 вересня поточного року.Це означає, що zaległy urlop повинен розпочатися (а не закінчитися ) не пізніше ніж 30 вересня.👍Водночас роботодавець не може конвертувати відпустку в грошовий еквівалент під час трудових відносин. Компенсація за невикористану відпустку надається лише у разі звільнення за умови двостороннього погодження.❗️❗️❗️Нагадаємо, що цивільно-правові договори (договір підряду чи договір злеценя) не регулюються Трудовим кодексом і не гарантують отримання щорічної відпустки.#pracawPolsce #pracawWarszawie #українцівПольщі #працядляукраїнціввПольщі #praca #pracaUkrainskiDom #зарплатавПольщі

​​ПОДАТКОВА ДЕКЛАРАЦІЯ PIT У ПОЛЬЩІДержавна податкова адміністрація Польщі нагадує: якщо ви працювали у 2025 році, ви зобов’язані подати податкову декларацію PIT.📌 Хто повинен подавати декларацію?Подання податкової декларації є обов’язковим для кожної особи, яка отримувала оподатковуваний дохід на території Польщі, незалежно від:❇️тривалості роботи (навіть якщо ви працювали лише кілька місяців);❇️громадянства;❇️того, чи перебуваєте ви зараз у Польщі (декларацію потрібно подати навіть у разі повернення до країни походження).👉 Податкову декларацію за 2025 рік необхідно подати до 30 квітня 2026 року. Особи, які працевлаштовані на підставі договору про роботу (umowa o pracę) або цивільно-правових договорів (umowa o dzieło, umowa zlecenia), подають декларацію на бланку «РІТ-37». ❤️ Документ від роботодавця - PIT-11Перед заповненням декларації ваш роботодавець зобов’язаний надати вам форму PIT-11 не пізніше 28 лютого 2026 року. Якщо ви працювали у кількох роботодавців, кожен з них надішле вам окремий PIT-11.Як розрахувати PIT :❇️сервіс https://www.pitax.pl/online (часто доступна українська мова)❇️ на сайті https://www.podatki.gov.pl/twoj-e-pit/❇️особисто — у паперовій формі в податковому управлінні (Urząd Skarbowy) за місцем проживання.В консультаційному пункті Українського Дому на ul.Andersa, 29 вам можуть допомогти розрахувати РІТ. #pracawPolsce #pracawWarszawie #українцівПольщі #працядляукраїнціввПольщі #praca #pracaUkrainskiDom #розрахунок РІТ

ВЕЛИКДЕНЬ У ПОЛЬЩІ 20262 квітня - Великий четвер3 квітня - Велика п’ятниця4 квітня - Велика субота5 квітня (неділя) - Великдень 6 квітня (понеділок) - Великодній понеділок (Śmigus-Dyngus) Вітайте колег та близьких з Великоднем польською! 😇 Wesołych Świąt Wielkanocnych! Веселих Великодніх свят!Zdrowia, szczęścia i pomyślności z okazji Świąt Wielkanocnych! Здоров’я, щастя і добробуту з нагоди Великодня!Spokojnych i rodzinnych Świąt Wielkanocnych!Спокійного і родинного Великодня!🙏🏻Niech Zmartwychwstanie Pańskie napełni Was radością i miłością! Нехай Воскресіння Христове наповнить вас радістю і любов’ю! Smacznego jajka i mokrego dyngusa! Смачного яєчка і мокрого обливаного понеділка! Pogodnych Świąt Wielkanocnych pełnych wiary i nadziei! Світлого Великодня, сповненого віри та надії! 😇Wesołych Świąt Wielkanocnych w gronie najbliższych! Веселих свят у колі найдорожчих! Niech Wielkanoc przyniesie pokój i nadzieję! Нехай Великдень принесе мир і надію!🙏🏻Z okazji Wielkanocy życzę wszystkiego najlepszego! З нагоди Великодня бажаю всього найкращого! Niech świąteczny czas napełni serca radością! Нехай святковий час наповнить серця радістю!😇 Niech Zmartwychwstały Chrystus obdarzy Was łaską i pokojem! Нехай Воскреслий Христос дарує вам благодать і мир! Kolorowych pisanek i pysznego mazurka! Яскравих писанок і смачного пасхального кексу!