Новини та лайфхаки для українців у Варшаві. Телеграм-канал у Кракові: UAinKrakow.pl: життя в місті @UAinKrakowPL Телеграм-канал у Познані: UAinPoznan: українці в Познані @UAinPoznanPL
Як українцям відкрити індивідуальну підприємницьку діяльність (JDG) в Польщі ➡️ Українці в Польщі можуть відкрити індивідуальну господарську дільність. UAinKrakow.pl розповідає про особливості ведення цього типу бізнесу у Польщі.➡️ Індивідуальна господарська діяльність – це форма ведення бізнесу, яка є аналогом українського ФОП. Щоб зареєструвати таке підприємство, не потрібно укладати установчих договорів або ж надавати дані про стартовий капітал. Необхідно лише зареєструвати фірму в переліку господарської діяльності (CEIDG). Варто зазначити, що за всі рішення і дії щодо фірми, підприємець несе відповідальність своїм особистим майном, наприклад, нерухомістю, доходами з іншої оплачуваної діяльності тощо. Структура JDG пропонує простий підхід до управління прибутками, податками та адміністративними витратами. На відміну від товариств з обмеженою відповідальністю (Sp. z o.o.), які вимагають ведення повної бухгалтерії та додаткових витрат на розподіл прибутку, JDG спрощує фінансове управління, надаючи прямий доступ до доходів бізнесу. 📎 У нашій статті на порталі розповідаємо про:🔸️ Що таке індивідуальна підприємницька діяльність🔸️ Хто може відкрити індивідуальну господарську діяльність у Польщі? 🔸️ Процедура відкриття приватного підприємства у Польщі 🔸️ Реєстрація фірми в CEIDG (Центральний реєстр та інформації про господарську діяльність) онлайн. 🔸️ Вибір способу оподаткування Внески на соціальне страхування та медичне страхування 🔸️Ставки медичного страхування🔸️ Реєстрація та вимоги щодо ПДВ (VAT) 🔸️ Де зареєструвати діяльність стаціонарно в Кракові
Як переказати 1,5% на діяльність фонду «Інститут Польща-Україна», під егідою якого працює портал UAinKrakow.pl.15 лютого в Польщі розпочавсяя період, коли треба подавати податкові декларації PIT➡️ Під час розрахунку річної декларації (PIT) можна передати 1,5% своїх податків на діяльність громадських організацій. Для цього вам не доведеться платити більше: якщо ви не оберете жодної організації, то кошти просто передадуть до державного бюджету.🙌 Ми просимо вас переказати 1,5% на діяльність фонду «Інститут Польща-Україна», під егідою якого працює портал UAinKrakow.pl.Щоб переказати 1,5% податків перш за все залогуватися на платформу «Twój e-PIT» (електронна система Податкового управління Польщі). Там висвітлюються ваші поточні документи, наприклад, декларація PIT-37.Перед тим як подати цю декларацію, треба вписати номер KRS обраної громадської організації. Можна також вказати конкретну мету, на яку ви хочете, щоб пішли гроші. Для цього в декларації є окремий пункт.Переказати 1,5% податку на діяльність громадської організації просто: при поданні річної декларації слід вписати номер KRS цієї ГО. Можна також вказати конкретну мету, на яку ви хочете, щоб пішли гроші. Для цього в декларації є окремий пункт.Далі автоматично з’явиться назва організації та сума, що дорівнює 1,5% вашого податку. ❗️❗️❗️Щоб підтримати наш фонд «Інститут Польща-Україна», слід вписати наступні дані:KRS: 0000507234Cel: 36945 (обов’язково зазначити!)➡️ Після введення цих даних висвітлиться фонд «Fanimani». Саме через цей сервіс ми маємо можливість отримувати кошти, бо наш фонд ще не має статусу OPP (Organizacji Pożytku Publicznego).➡️ Фінальний крок — збереження декларації. Тепер при розрахунку 1,5% від ваших податків підуть на підтримку фонду «Інститут Польща-Україна».Дякуємо за вашу підтримку!
❓Пільга для багатодітних родин: як вказати в PITПлатники податків у Польщі мають можливість скористатися податковою пільгою для родин, в яких є щонайменше четверо дітей (Ulga dla rodzin 4+).UAinKrakow.pl розповідає, хто і за яких умов має право на пільгу «Для родин 4+», та як її вірно вказати в річній податковій декларації PIT за 2024 рік. У статті за посиланням читайте про : 🔹пільгу «Для родин 4+»;🔹хто з батьків (опікунів) має право на пільгу;🔹як вказати пільгу в PIT;🔹коли можна втратити пільгу «Для родин 4+»;А також нагадуємо.У Польщі під час розрахунку річної декларації (PIT) можна передати 1,5% своїх податків на діяльність громадських організацій. Для цього вам не доведеться платити більше: якщо ви не оберете жодної організації, то кошти просто передадуть до державного бюджету.Ми просимо вас переказати 1,5% на діяльність фонду «Інститут Польща-Україна», під егідою якого працює портал UAinKrakow.pl. Інформацію про те як це зробити, можна знайти у кожній статті, яка стосується теми PIT.
9 скоромовок польською для покращення дикції📌Зі скоромовками в дитинстві стикалися практично всі. Хтось просто вчив їх для розваги, а хтось — у такий спосіб вирішував проблеми з дикцією і вимовою окремих важких звуків. Скоромовки здатні допомогти і при вивченні іноземної мови також.📌Ми представляємо вашій увазі кілька найцікавіших польських скоромовок (łamańców językowych), які зможуть допомогти у вдосконаленні вимови звуків.✅1. Soczewica, koło, mielemłynПереклад: Сочевиця, колесо, меле млин📌Скоромовка з’явилася ще у XIV столітті. За легендою ця фраза в буквальному сенсі рятувала людям життя. У давнину солдати польського короля Владислава Локетки змушували жителів Кракова вимовляти цю скоромовку, аби відрізнити відданих городян від бунтівників, багато з яких мали німецьке походження. Тим, хто не міг повторити скоромовку, відрубували голову. У порівнянні з іншими польськими скоромовками «Soczewica...» не є найскладнішою. Однак враховуючи, що колись невміння її вимовляти могло коштувати комусь життя, вона не здається такою вже й невинною… 🔗З повним переліком запропонованих скоромовок ознайомтеся на нашому сайті Текст: Ірина ДавиденкоТитульне фото: FreepikНовини Кракова | Чат Кракова
➡️Шкільний статут у Польщі: що це і чому важливо з ним ознайомитися📍 Шкільний статут є важливим документом, який регулює правила функціонування навчального закладу, визначає права та обов'язки учнів і вчителів, а також регулює навчальний процес.📍Документ визначає основні завдання та цілі навчального закладу, організаційну структуру школи, а також порядок організації навчального процесу. Він також містить інформацію про навчальну програму, правила вступу учнів, внутрішні критерії оцінювання, права та обов'язки як учнів, вчителів та допоміжного персоналу, 📎 За посиланням розповідаємо про те, що таке статут школи в Польщі, і що варто знати про його зміст. У цьому питанні допомогла розібратися Тетяна Булана — міжкультурна асистентка та голова фонду «SonderTime». Проєкт реалізовано в рамках грантового конкурсу "Польські міста України - Тайванський грантовий фонд» Biuro Przedstawicielskie Tajpej w Polsce/駐波蘭臺北代表處 та Unia Metropolii Polskich#разомукраківськійшколіТекст: Тетяна Яцечко-БлаженкоТитульне фото: Pexels
Українці в Польщі таки зможуть отримати свої паспорти!🇺🇦🇵🇱Вчора, 15 січня у Варшаві відбулася зустріч представників українських організацій з Президентом України Володимиром Зеленським.До складу делегації ввійшли Міністр національної єдності України Олексій Чернишов, Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга, Міністр культури України Микола Точицький, Керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак та заступниця керівника Офісу Президента України Ірина Верещук. Модератором зустрічі виступів Посол України в Польщі Василь БоднарОдним із важливих питань, яке обговорювали, стало отримання в Польщі паспортів, які оформляли українці в ДП «Документ» ще до 24 квітня 2024 року. Нарешті є конкретне рішення!📌 На зустрічі Ірина Верещук - заступниця керівника Офісу Президента України повідомила, що проблему з видачею паспортів буде вирішено протягом 5 тижнів.Про це на сторінках своїх соцмереж розповіла лідерка однієї з найвідоміших і впливових організацій українців Польщі «Євромайдан-Варшава» та голова фонду Stand with Ukraine Наталія Панченко.
📢 Нові правила та особливості використання «Зеленої картки» з 2025 рокуЗ 1 січня 2025 року міжнародний страховий сертифікат «Зелена картка» діє за новими правилами, включаючи цифровий формат та вільне ціноутворення.👉 Що змінюється?1️⃣ Електронний формат:«Зелену картку» можна буде пред'являти в PDF-форматі на мобільному пристрої в усіх країнах-членах системи.Рекомендується також мати паперову копію для уникнення можливих непорозумінь.2️⃣ Вільне ціноутворення:Страховики самостійно формуватимуть ціну полісів, враховуючи власні потреби та маркетингову стратегію.Для споживачів це означає необхідність ретельного порівняння пропозицій від різних компаній, оскільки вартість може значно відрізнятися.3️⃣ Штрафи за відсутність страховки:У багатьох країнах штрафи за відсутність чинного сертифіката варіюються від €150 до €1000 залежно від місцевого законодавства.4️⃣ Плануйте заздалегідь:«Зелена картка» починатиме діяти з наступного дня після оформлення.🛠️ Що робити, якщо термін дії «Зеленої картки» закінчився за кордоном?В Польщі або іншій країні потрібно придбати місцевий страховий поліс у представництві страхової компанії.Або оформіть «Зелену картку» онлайн. Протягом 5 хвилин ви отримаєте діючий поліс на електронну пошту.📅 Термін дії страховки:Від 15 днів до 1 року.🚗 Подорожуйте безпечно та відповідально!Джерело: МТСБУ
🔔 Фінансова допомога "Активні в дитячому садку" – чому варто подати заявку до 2 січня?➡️ Заяву на отримання допомоги "активні в дитячому садку" можна подати не раніше, ніж у день, коли дитина почне відвідувати дитячий садок або дитячий клуб, або коли вона потрапить під опіку денного вихователя.➡️ Якщо батьки подадуть заявку протягом 3 місяців після набрання чинності закону, тобто до 2 січня 2025 року, вони матимуть право отримати допомогу за попередні місяці (тобто з жовтня, якщо виконані інші умови).➡️ З 3 січня набирають чинності нові терміни подачі заявки на отримання допомоги "активні в дитячому садку". Для того, щоб мати право на допомогу з дня, коли дитина почала відвідувати дитячий садок, батьки повинні подати заявку протягом 2 місяців від цього дня. ➡️ Вони також отримають допомогу за місяць, в якому дитина пішла до садка, навіть якщо подадуть заявку наступного місяця. Якщо батьки подадуть заявку після того, як мине 2 місяці з дня, коли дитина почала ходити до дитячого садка, допомога буде надана тільки з місяця подачі заявки. За попередні місяці допомога не надається.З 1 жовтня 2024 році в Польщі стартувала програма «Активні батьки» (Aktywny Rodzic). Право на фінансову допомогу за цією програмою мають і українці, які відповідають певним вимогам.📍 У статті на порталі розповідаємо про:✅️ програма Активні батьки;✅️ хто з українців може взяти участь в програмі;✅️ договір з опікуном в рамках програми;✅️ хто не зможе отримувати виплати за програмою;✅️ як і коли подати заявку на допомогуТекст: Тетяна Яцечко-БлаженкоТитульне фото: Pexels
15 та 22 грудня у Польщі торгові неділі➡️ Вже у цю неділю, 15 грудня, усі магазини та супермаркети в Польщі будуть відчиненими. Це дозолить краще підготуватися до свят та зробити закупи у вихідний. Торговою також буде наступна неділя 22 грудня.Найближчі державні вихідні у Польщі припадуть на середу та четвер (25 та 26 грудня). Якщо хочете відпочити у святковий період, то варто взяти відпустку 23, 24, 27, 30 та 31 грудня.Як та коли у Польщі з'явилися торгові неділі?Торгова неділя — термін, який означає, що у певну неділю в році продуктові магазини, супермаркети, торгові центри та ринки по всій Польщі працюють за звичайним графіком. У інші ж святкові дні та неділі діє закон на заборону торгівлі. Таке обмеження ввели через те, що працівників воліють відпочивати у сьомий день тижня та проводити його в колі родини. Подібний закон діє і в інших країнах ЄС, наприклад у Німеччині, Австрії, Швейцарії, Франції, Фінляндії, Іспанії, Португалії. Заборона на торгівлю у неділю у Польщі вводилась поступово з 2018 року. У перший рік після набуття чинності закону магазини працювали дві неділі на місяць. Через рік кількість зменшилася до однієї неділі на місяць. Наразі у 2024 році піти на закупи можна лише у визначені урядом дні.
Як українцям відкрити індивідуальну підприємницьку діяльність (JDG) в Польщі ➡️ Українці в Польщі можуть відкрити індивідуальну господарську дільність. UAinKrakow.pl розповідає про особливості ведення цього типу бізнесу у Польщі.➡️ Індивідуальна господарська діяльність – це форма ведення бізнесу, яка є аналогом українського ФОП. Щоб зареєструвати таке підприємство, не потрібно укладати установчих договорів або ж надавати дані про стартовий капітал. Необхідно лише зареєструвати фірму в переліку господарської діяльності (CEIDG). Варто зазначити, що за всі рішення і дії щодо фірми, підприємець несе відповідальність своїм особистим майном, наприклад, нерухомістю, доходами з іншої оплачуваної діяльності тощо. Структура JDG пропонує простий підхід до управління прибутками, податками та адміністративними витратами. На відміну від товариств з обмеженою відповідальністю (Sp. z o.o.), які вимагають ведення повної бухгалтерії та додаткових витрат на розподіл прибутку, JDG спрощує фінансове управління, надаючи прямий доступ до доходів бізнесу. 📎 У нашій статті на порталі розповідаємо про:🔸️ Що таке індивідуальна підприємницька діяльність🔸️ Хто може відкрити індивідуальну господарську діяльність у Польщі? 🔸️ Процедура відкриття приватного підприємства у Польщі 🔸️ Реєстрація фірми в CEIDG (Центральний реєстр та інформації про господарську діяльність) онлайн. 🔸️ Вибір способу оподаткування Внески на соціальне страхування та медичне страхування 🔸️Ставки медичного страхування🔸️ Реєстрація та вимоги щодо ПДВ (VAT) 🔸️ Де зареєструвати діяльність стаціонарно в Кракові
We and selected third parties use cookies or similar technologies for technical purposes and, with your consent, for other purposes (“basic interactions & functionalities” and “measurement”) as specified in the Cookie policy.
You can freely give, deny, or withdraw your consent at any time.
You can consent to the use of such technologies by using the “Accept” button. By closing this notice, you continue without accepting.