Ukrainer in Trier e.V.

Запрошуємо на зустріч із авторкою методу «Хібукі-терапія»!Як допомогти дитині впоратися зі страхом, тривогою та наслідками війни? Відповідь знає Dr. Dafna Sharon Maksimov — легендарна ізраїльська психологиня та авторка методу, що підкорив світ. Сьогодні Хібукі-терапія стала справжнім «антистрес-щитом» для українських дітей. І у вас є унікальна можливість дізнатися про цей метод з перших вуст!На зустрічі ви дізнаєтесь:Чому іграшковий песик із довгими лапами здатний виводити дитину зі стану заціпеніння?Як працює механізм «перенесення» почуттів і чому це ефективно при ПТСР.Практичні поради щодо підтримки дітей віком від 4 до 17 років. Наша спікерка:Dr. Dafna Sharon Maksimov — міжнародна експертка з травми, КПТ-психотерапевтка та лауреатка престижної премії миру Genesis Prize 2023. Коли: 07.07 Час: 10:00 Вхід: ВІЛЬНИЙ (за умови попередньої реєстрації) Кількість місць у Zoom може бути обмежена!Не пропустіть шанс отримати знання від експертки світового рівня, чий метод вже допомагає дітям в Ізраїлі, США та Україні. Реєструйтеся за посиланням нижче, щоб отримати доступ до зустрічі:https://forms.gle/6qpZkudX1pp5aH8B8

Друзі, хочемо поділитись важливою історією 💙💛Раніше ми придбали 3D-принтер для нашого центру. Планували розвивати напрямок друку та навчання, але, на жаль, охочих постійно підтримувати друк виявилось небагато. Ми продовжували друкувати своїми силами, наскільки це було можливо.Згодом до нас звернулись військові з терміновим запитом — їм був дуже потрібен 3D-принтер для друку запчастин до дронів та скидів.Ми зрозуміли, що саме там цей принтер зараз може принести найбільшу користь.Окрема величезна подяка Gutsul Travel 💛Вони вже не вперше допомагають нашим військовим, волонтерам та українцям. Саме завдяки Gutsul Travel вдалося максимально швидко організувати доставку принтера в Україну та передати його захисникам, які тримають оборону в Донецькій області.Дякуємо за надійність, оперативність та постійну підтримку України 🇺🇦Сьогодні отримали відео-подяку від хлопців.Для нас це надзвичайно цінно. Значить — усе було не дарма.І не забувайте, що зараз ми продовжуємо збір на авто для військових і дуже потребуємо вашої підтримки 🙏Посилання на збір Monobank⁠Дякуємо кожному, хто підтримує наші ініціативи, допомагає зборами, логістикою, поширенням інформації та просто небайдужістю.Разом — сильні. 🇺🇦

Вітання! 🌿 Українці, кому небайдуже, як виростають наші українські діти закордоном, хто плекає рідну культуру й традиції, а може й лишень починає для себе їх відкривати: приходьте до нас на український стенд від Belle Bandura Ukrainian Songs and Bandura Music 🥰🎵 у день літнього сонцестояння 🌿 !!! на Fête de l'Amitié📆 21 червня з 11:30 📍до парку Есперанж (вхід з боку центру Joseph Altmann по вулиці 9 rue de Bettembourg, Hesperange)Наша співоча асоціація не тільки про музику й про пісні, ми також про культуру в ширшому аспекті, про історію, освіту й м’яку, але потужну культурну дипломатію. Приходьте знайомитися ближче 😉🤓✅ У нас є для вас чудові й ексклюзивні українські сувеніри й смакота!Вареники з картоплею й інші смаколики вже чекають на зустріч із вами! 😋🥟🥟🥟🥟🥟🥰Дітей і дорослих запрошуємо взяти участь у селі майстрів: на щастя, й у звʼязку з прогнозованою надвисокою температурою повітря всі творчі (участь безкоштовна) майстерки й столик із аква-гримом будуть усередині прохолодного приміщення 🥳 Приїздіть рятуватися від спеки до нас на фестиваль одним словом 😉😎🙃🤓🥟🩵💛🎶)Наші майстри - професіонали своєї справи й просто чудові люди навчать ваших діток і вас (або якщо вже вмієте, то нададуть простір і можливість): 🌻 малювати в стилі Петриківського розпису, 🦋 розмальовувати авторські глиняні заготовки-подаруночки, 🐥робити чарівних пташечок із картону ✂️🌾робити ще купу всілякого красивого власними руками ☺️В нас також працюватиме столик із розмальовками, столик аква-гриму 🌞І все це - в гарній і приємній атмосфері свята дружби, яке проводить щороку комуна Есперанжу 🌳 Робота понад 40 інформаційних і кулінарних стендів, музично-розважальна програма на сцені фестивалю, смаколики і «село майстрів» триватимуть 21 червня між 11:30 і 18:00. Чекаємо на вас! 💙💛Виступ українського дитячого колективу «Маринонька» в 15:50 🌿Виступ Ансамблю українського народного танцю «Берегині» в 16:15 🌻Не пропустіть!!! 🩵🎶💛

🌿💙💛 ЗАПРОШУЄМО НА СВЯТО ІВАНА КУПАЛА У КОХЕМІ! 💛💙🌿Дорогі друзі!Уже цієї суботи, 20 червня, запрошуємо вас на традиційне українське свято Івана Купала, яке відбудеться в самому серці міста Кохем, на березі річки.🕓 Початок о 16:00На вас чекає:✨ Велика концертна програма за участю українських творчих колективів та виконавців;✨ Розваги для дітей та дорослих;✨ Традиційні купальські хороводи;✨ Плетіння вінків;✨ Українські народні традиції та обряди;✨ Танці, гарний настрій та незабутня атмосфера;✨ Смачний шашлик, прохолодні напої та багато інших смаколиків.☀️ За прогнозом погоди буде справжня літня спека, тому рекомендуємо взяти із собою головні убори та достатню кількість води.🌿 Оскільки свято проходитиме біля річки на зеленій галявині, можете взяти із собою пледи або килимки, щоб комфортно відпочити на траві, насолодитися сонцем, чудовою музикою та спілкуванням у дружньому колі.Це не просто свято — це можливість показати нашу українську культуру, традиції та єдність тут, у Німеччині. Особливо приємно, що свято Івана Купала в Кохемі проводиться вже четвертий рік поспіль і стало доброю традицією для української громади.Запрошуйте друзів, сусідів та знайомих!Разом створимо справжню українську атмосферу літа! 🌻До зустрічі на святі Івана Купала!

✨ В мене є хобі — я розробляю тематичні квести для дитячих свят ✨Я створюю не просто завдання, а цілі пригоди з атмосферою улюбленого всесвіту дитини 💖🎬 Це може бути:• стилізоване запрошення• відео-звернення від персонажів• загадки та шифри• QR-коди• секретні місії• лабіринти та пошук артефактів• фінальні подарунки й сертифікати переможцівКожен квест я створюю індивідуально:під вік дитини, її інтереси, персонажів та формат свята ✨Demon Slayer, Harry Potter, Wednesday, Minecraft, Disney, Pokémon, детективи, fantasy — можна створити будь-який світ 🌸Зараз я готова розробити квест для вашого свята за донат від 30€ на збір авто для наших військових 🇺🇦🚙 Збір для 509 окремого ремонтно-відновлювального батальйону взводу БРЛА🎯 Ціль: 206 000 грн🔗 https://send.monobank.ua/jar/6pJNRtT5od💳 4874 1000 2568 9137PayPal:[email protected]Якщо хочете подарувати дитині емоції, які вона пам’ятатиме роками — пишіть у приват 💖Для деталей та обговорення вашої ідеї — пишіть в особисті повідомлення: @AnnaZorinova

«Я вивезла дитину в безпеку, чому їй погано?»: Замовчувана трагедія нашої молоді за кордоном.Друзі, завтра буде ефір, який мені як психологу і як мамі дається дуже важко. Але мовчати далі — це злочин. Ми поговоримо про проблему суїциду та глибокої депресії серед української молоді в Європі.Коли ми евакуювали своїх дітей, влаштовували їх в європейські школи та виші, ми щиро вважали, що справу зроблено. Вони в безпеці. Але ми забули, що у них вирвали коріння.На першому році всі трималися за ілюзію: «Скоро повернемося». Зараз підлітки та студенти опинилися в пастці абсурду. Вони бачать, як руйнується їхня країна, вони не розуміють свого майбутнього, і вони залишилися абсолютно самі в чужій культурі. Ми списали все на те, що «вони молоді — адаптуються». І пропустили момент, коли підліткова психіка просто зламалася від самотності.Частина нашого цвіту гине на війні. Іншу частину — ми тихо втрачаємо в європейських квартирах через суїциди. Це криза втраченого покоління.⏰ Коли: Завтра 15 червня о 9:01 📍 Де: Пряма трансляція на YouTube https://youtube.com/live/ot6vNuCYv2E?feature=share та Instagram.Я розкажу, на які тривожні дзвіночки в поведінці дитини (навіть на відстані) ви зобов'язані звернути увагу, і як врятувати її від фатального кроку.Будь ласка, перешліть цей анонс усім знайомим батькам, чиї діти зараз за кордоном. Це може врятувати життя. https://youtube.com/live/ot6vNuCYv2E?feature=share

📣 Німеччина готує спрощений обмін українських водійських прав: що відомо офіційноУ Німеччині офіційно стартував фінальний етап змін, які можуть дозволити українцям обмінювати водійські посвідчення без складання теоретичного та практичного іспитів.І це вже не чутки із соцмереж — відповідний законопроєкт зареєстрований у Бундесраті та має офіційний номер:Bundesrat Drucksache 318/26.⸻Що саме планують змінитиФедеральний уряд Німеччини пропонує включити Україну до так званого:Anlage 11 Fahrerlaubnis-Verordnung (FeV)Це перелік держав, водійські посвідчення яких можна обмінювати в Німеччині за спрощеною процедурою.В офіційному документі прямо зазначено:«Die Ukraine und Montenegro werden in die Staatenliste der Anlage 11 aufgenommen.»У перекладі:«Україну та Чорногорію буде включено до списку держав Додатка 11».⸻Що означає включення до Anlage 11На практиці це означає можливість:✅ обміняти українські права на німецькі✅ без теоретичного іспиту✅ без практичного водіння✅ без повного проходження німецької автошколиСаме так працює чинна система Anlage 11 для інших країн. Це підтверджується офіційним текстом FeV.⸻Чи стосується це всіх категорійСаме тут є важливий нюанс.У багатьох публікаціях пишуть:«без іспитів для всіх категорій»Але офіційний документ формулює це обережніше.У законопроєкті окремо згадуються:категорії C / CED / DEпрофесійні водіїFahrerkarteSchlüsselzahl 95Тобто Німеччина дійсно планує полегшити доступ і для:водіїв вантажівокавтобусівпрофесійних перевізниківАле це НЕ означає автоматичне скасування:медоглядівперевірки зорупрофесійної кваліфікаціївимог до Berufskraftfahrerqualifikation⸻На якому етапі закон заразСтаном на червень 2026 року:✅ Федеральний уряд Німеччини схвалив проєкт✅ 27 травня 2026 року документ передали до Бундесрату✅ Законопроєкт розглядають профільні комітети БундесратуАле:⚠️ Нові правила ще НЕ набули чинності⚠️ Fahrerlaubnisbehörde поки працюють за старими правилами⸻Коли можуть запрацювати нові правилаТочної дати поки немає.Але документ уже:офіційно зареєстрований,проходить фінальну стадію,має високі шанси на ухвалення.Після:голосування Бундесrat,публікації в Bundesgesetzblatt,зміни можуть набрати чинності протягом кількох тижнів або місяців.⸻Чому Німеччина це робитьВ офіційному поясненні уряд прямо вказує одну з головних причин:👉 дефіцит професійних водіїв у Німеччині.Тобто це не лише підтримка українців, а й економічне рішення для ринку праці.⸻Що це означає для українців уже заразПоки закон не набув чинності:обмін прав відбувається за старими правилами,іспити можуть залишатися обов’язковими,рішення ще НЕ діє автоматично.Тому:❗ не варто поки скасовувати Termine в Fahrschule чи Fahrerlaubnisbehörde.⸻Офіційні джерела📄 Законопроєкт Бундесрату — Drucksache 318/26:Bundesrat Drucksache 318/26 PDF⁠📄 Чинний текст Anlage 11 FeV:Anlage 11 FeV (офіційний закон)⁠📄 Попередній урядовий проєкт 2024 року:Bundesrat Drucksache 253/24 PDF⁠

У яких випадках у країнах ЄС можуть вилучити дитину з родини🔹 Українські родини в ЄС мають адаптуватися не лише до законів, а й до місцевих норм виховання дітей. Лікарі, вчителі, вихователі, сусіди та інші люди можуть повідомити поліцію або соцслужби про ознаки насильства, занедбаності чи небезпеки.Зокрема в Італії вилучили 43 українські дитини від початку повномасштабної війни. Батькам, опікунам або родичам повернули лише 18, а частину дітей передали італійським сім’ям.Одиничний крик у магазині чи одне запізнення до школи зазвичай не призводять до вилучення, але повторні сигнали запускають перевірку.🔹 Найпоширеніші причини втручання соціальних служб:➖ відсутність догляду за нею➖ залишення дитини без нагляду➖ недбале ставлення➖ жорстокість та побиття➖ регулярне прогулювання школи➖ ігнорування медичних потреб➖ постійні гучні конфлікти вдомаУ багатьох країнах ЄС заборонене будь-яке фізичне покарання. Удар по дитині на очах у свідків може стати причиною виклику поліції. Особливо суворо до насильства ставляться в Німеччині.🔹 Як діяти під час перевірки:➖ не підписувати документи без адвоката й перекладача➖ негайно повідомити посольство або консульство України➖ не уникати спілкування із соцслужбами➖ показати належні умови проживання➖ надати довідки зі школи та від лікарів➖ звернутися до юриста із сімейного права, українського консульства або правозахисних організацій для біженців➖ фіксувати всі візити, дзвінки та імена працівників☎️ Допомогу можна отримати на гарячій лінії Омбудсмана України: 0 800 50 17 20, електронна пошта: [email protected].🌐 t.ly/diaspora_eu

Всім привіт! І зі святом вас! 🐝❤️Сьогодні гріх не поділитись відео-подякою, яка надійшла нам від військових. 🇺🇦Хлопці отримали страви, приготовлені нашими неймовірними волонтерками Ukrainer in Trier e.V. під керівництвом Ольги Нагорної ❤️І окремо — від щирого серця хочемо подякувати нашим дівчатам-волонтеркам. ❤️За ваші старання та турботу.За ваш час, який ви вкладаєте всупереч роботі, сім’ї та власним справам.За вашу любов, яку ви вкладаєте в кожну порцію.За те, що навіть далеко від України ви продовжуєте бути справжнім тилом для наших військових. 🫶І величезна подяка всім, хто підтримує нашу діяльність!Саме завдяки вам ми маємо можливість не опускати руки та передавати нашу турботу з м. Трір нашим військовим — в першу чергу хлопцям, які знаходяться на «нулі» та не мають можливості готувати. ❤️Як нас можна підтримати?❤️ фінансово — на закупку необхідного🥬 овочами🌾 крупами🧂 спеціями🥫 консервацією☕ кавою та солодощами⚡ енергетичними батончиками🎨 дитячими малюнками для військовихта просто добрим словом і підтримкою.Ми продовжуємо готувати далі 💪І якщо хтось також хоче доєднатись до команди волонтерів кухні — пишіть в особисті ❤️Щира подяка за швидку та безкоштовну доставку в Україну — «Gutsul Travel» 🇺🇦🚐P.S. І ще одна важлива новина: зразки наших страв пройшли лабораторну перевірку в Харкові ✅За результатами аналізів страви були визнані якісними та повністю придатними до вживання. Для нас це було дуже важливо ❤️#UkrainerInTrier #Волонтери #РазомДоПеремоги

Часто натикаюсь на запити про пошук ортодонта в Німеччині — особливо від тих, хто вже почав лікування в Україні. Тому хочу поділитись нашим досвідом 🙌Брекети були встановлені в Україні, і раз на 3–6 місяців ми їздили на корекцію. Але зараз постало питання зняття брекетів та завершення лікування — і тут почались труднощі.Основна проблема, з якою ми зіткнулись: багато ортодонтів у Німеччині не беруть пацієнтів, якщо брекети були встановлені іншим лікарем.Я дуже довго шукала інформацію, писала, телефонувала, питала рекомендації… І рішення знайшлось зовсім несподівано — буквально поруч 😊Нам порадили звернутись до лікаря в Saarburg. Ми записались на консультацію — і нам погодились допомогти! Не лише зняти брекети, а й провести всі подальші необхідні процедури.Ще один великий плюс — асистент лікаря, наша чарівна українка Аліна, стоматолог з досвідом. Це дуже допомагає, коли можна все спокійно пояснити рідною мовою ❤️Я спеціально уточнила, чи можуть звертатись люди, яким потрібно долікування після встановлення брекетів в Україні. Звичайно, кожну ситуацію розглядають індивідуально, і це скоріше виняток із правил. Але якщо вам потрібно:• продовжити лікування• отримати консультацію• або просто зняти брекети— то варто спробувати звернутись 😊