Espanita UA 🇺🇦🇪🇦

📚 НОВІ НАБОРИ А1-В1Якщо ви обіцяли собі почати вивчати мову «з нового року» і цей кіт ще навіть і не валявся, вітаємо — два місяці вже успішно змарновано. Час виправляти ситуацію! 🙌💫 Вже цього тижня в Espanita стартують чотири групи різних рівнів:від А1 до В1. Обирайте свій варіант та реєструйтеся за посиланням під кожною групою ✍️. (час вказано за Іспанією 🇪🇸)🌱 А1 ВТ-ЧТ 09:00🔼Викладач: Марія Биба🔼Заняття: 90 хв.🔼Пробний урок: 26.02🔼Вартість: 79 Євро/місяць🔘РЕЄСТРАЦІЯ🌱 Інтенсив А1 ПН-СР-ПТ 10:00🔼Викладач: Уляна Сінаєва🔼Заняття: 120 хв.🔼Тривалість: 32 години + розмовний урок з носієм🔼Перший урок: 27.02🔼Вартість: 175 Євро/курс🔘РЕЄСТРАЦІЯ🌱 Інтенсив А2 ВТ-ЧТ 16:30🔼Викладач: Вікторія Тимченко🔼Заняття: 120 хв.🔼Тривалість: 44 години + 2 розмовних уроки з носієм🔼Перший урок: 26.02🔼Вартість: 215 Євро/курс🔘РЕЄСТРАЦІЯ🌱 B1 ВТ-ЧТ 19:30🔼Викладач: Олена Пожидаєва🔼Заняття: 90 хв.🔼Пробний урок: 26.02🔼Вартість: 79 Євро/місяць🔘РЕЄСТРАЦІЯУмови навчання:▪️Максимум 8 студентів▪️Інтерактивна платформа (А1-А2)▪️Сучасні підручники від іспанських авторів▪️Записи уроків для тих, хто пропустивЛишилися питання? Напишіть нам на @EspanitaKiev — і ми з радістю надамо повну інформацію 🤗. 💡 Коли ви знаєте мову, ви контролюєте ситуацію. Коли ні — ситуація контролює вас.

🇪🇸 ПЕРШИЙ КОНТАКТ(мінікурс базової іспанської)Пам’ятаєте, як минулої осені ми проводили серію прямих ефірів для тих, хто тільки починає вивчати мову і має труднощі у контакті з носіями? 🙃 Це було круто! І судячи з ваших відгуків, вельми корисно 🤗. І якщо у вас є вільний час, ви досі можете знайти й передивитися усі стріми на нашому каналі. Проте ми чудово розуміємо, що у більшості є робота, сімейне життя та інші важливі справи. І витрачати годину на ефір, щоб дізнатися 5 ключових фраз — це розкіш, яку не кожен може собі дозволити 🤷‍♀️.⭐️ Тому ми зробили повний ремастер: викинули все зайве, залишили тільки «м’ясо» і запакували в безкоштовний мінікурс «Перший контакт».🟠За 3 дні ви отримаєте швидкі інструменти для виживання в Іспанії.🟠Замість години розмов — до 5 хвилин концентрованого відео.🟠Після кожного відео на вас чекає короткий тест, щоб переконатися, що знання залишилися в голові.План мінікурсу на наступні 3 дні: 🗣️ Як заговорити 🗣️ Як ставити питання 🗣️ Що робити, коли все одно нічого не зрозуміло.Якщо ви початківець, це найшвидший спосіб спробувати іспанську на смак, перед тим як братися за серйозне навчання 📚. Однак ми переконані, що навіть маючи А2 чи В1, ви неодмінно знайдете для себе корисні нюанси, які одразу зможете застосувати у реальному спілкуванні 💪. Щоб розпочати, переходьте за цим посиланням ☝.Чекатимемо ваших відгуків! ¡Buena suerte! 🙌

💫 Мінікурс "DOMINANDO EL SUBJUNTIVO" Давайте чесно: ви можете жити в Іспанії роками, але поки не опануєте Subjuntivo, іспанці постійно чутимуть ваші помилки 🫣.Ми відкриваємо весняний набір 2026 по Presente de Subjuntivo, де протягом 10 уроків по 90 хвилин ви чітко й послідовно розберетеся з цією граматикою разом з Оленою Пожидаєвою 🤩 👩‍🏫. 📹 Вебінар Олени на нашому YouTube-каналі. ​Ми пам'ятаємо, що в робочі дні важко знайти час. Тому ми виділили один день на тиждень — неділя, 13:00 за іспанським часом. Повчилися — і можна йти їсти паелью 🥘. 📙 Програму курсу можна переглянути за цим посиланням 👈 📆 Початок: неділя, 1 березня🕐 Розклад: 1 раз на тиждень, НД 13:00 (за Іспанією)💸 Вартість: 5999 грн / 125 євро (за курс з 10 уроків)👩‍💻 Заняття — у Zoom, а завдання виконуєте на нашій інтерактивній платформі. 📷 Уроки записуються, на випадок якщо в якусь неділю у вас інші плани. ✍️ Групу формуємо невеличку, тож кількість місць обмежена. 👉 Реєструє наш чат-бот за цим посиланням:https://t.me/Espanitas_bot?start=ZGw6MTIzNDgz

🌍 Урок географії від BAD BUNNYВиступ Беніто на Super Bowl став не лише музичною подією, а й справжнім політичним маніфестом 💪. Дивилися? Завершуючи перформанс словами «God bless America», він перерахував країни від Чилі до Канади. Пропонуємо сьогодні розібратися в термінах, які часто плутають навіть на рівні B2! 😲☝️ América — це не країна.В іспаномовній культурі слово América означає весь континент. А якщо ви хочете сказати про мешканця США, використовуйте слово estadounidense 🇺🇸. Називати їх просто americanos — помилка, адже мексиканці чи аргентинці теж є американцями.Чули колись від іспаномовних виконавців фразу "Orgullo latino"? Але чи кожен latino є hispano? 🤔🔹 HISPANOAMÉRICA🇪🇸 Це країни Америки, де іспанська мова є офіційною. Склад: 19 територій (включаючи Пуерто-Рико 🇵🇷, що перебуває під юрисдикцією США). 🇧🇷 Бразилія сюди не входить, бо там розмовляють португальською. 🔹 LATINOAMÉRICA(або América Latina)🇪🇸🇵🇹🇫🇷 Країни Америки, де розмовляють мовами романської групи (іспанська, португальська, французька).Склад: Іспаномовні країни + Бразилія + Гаїті.Це саме той термін, який об’єднує регіон культурно. 🔹 IBEROAMÉRICA🫂 Термін, який об’єднує країни, що мають зв’язок із Піренейським півостровом.Склад: Hispanoamérica + Brasil + España + Portugal.Це єдиний термін з переліку, куди входить Іспанія 🇪🇸. 💡 У підсумку:✅Бразилець — latino, але не hispano.✅Іспанець — ibero, але не latino.✅Пуерториканець (як Bad Bunny) — і latino, і hispano.А ви який термін вживали частіше до сьогоднішнього дня? 😉

💘 AMOR A LA ESPAÑOLAНаближається San Valentín, і ми хочемо, щоб ваші зізнання звучали граматично бездоганно 🤩.Основна пастка для українців, котрі вивчають іспанську — це прийменники. Погляньмо, що в нас в цьому плані спільного і чим ми відрізняємось 🔻. 🫶 Як в українській: 🫦 ligar CON alguienфліртувати З кимось👫 salir CON alguienзустрічатися З кимось💍 comprometerse CON alguienзаручитися З кимось👰‍♀️ casarse CON alguienодружитися З кимось🇪🇸 Іспанська особливість: 🤓 interesarse POR alguienцікавитися кимосьВаш інтерес виник ЧЕРЕЗ когось. Ця людина є причиною вашої зацікавленості. 💆‍♀️ pensar EN alguienдумати ПРО когось ⛔ Не DE і не SOBRE — уявіть, що ця людина вже знаходиться всередині вашої голови, у ваших думках. Тоді EN запам'ятається краще. 😍 enamorarse DE alguienзакохатися У когось ❌ А тут навпаки: забудьте про прийменник EN! Уявіть, що ви шаленієте ВІД когось (DE alguien).Так само кажемо: estar enamorada/o DE alguien = бути закоханою/-им У когось. 💔 divorciarse / separarse DE alguienрозлучитися / розійтися З кимось ↔️ Прийменник DE вказує на віддалення від чогось. Тут це звучить цілком логічно: коли люди розлучаються, вони віддаляються одне ВІД одного. 💞 volver CON alguienповернутися ДО когось = відновити стосунки З кимось 📌 А тепер завдання для практики у коментарях:Спробуйте перекласти: "Я закохана в Іспанію, але часто думаю про Україну" 💛 Підказка: слово "часто" можна перекласти дослівно (a menudo), але є простіший і більш іспанський варіант. ¡Feliz San Valentín a tod@s! 🌹

🔮 БУДЕ ЧИ НЕ БУДЕ? Важко прогнозувати, яким буде 2026-ий рік, але ми сподіваємося, що попри все він será productivo, і ви продовжуватимете "гризти граніт" іспанської на нашому каналі 🇪🇸. Сьогоднішній пост присвятимо дієслову... SER. Але не поспішайте подумки ставити нам оцей емодзі 🥱, бо йдеться не про soy, eres, es, а про його форму майбутнього часу SERÁ, яка відкриває безліч можливостей у розмові. У діалозі нижче ми спробували показати її могутній потенціал на повну 👇.🔘🔘🔘🤷🏻‍♀️ Son las doce de la mañana y todavía está dormido. ¡Será posible!Дванадцята година дня, а він ще спить. Та це просто нечувано!🙍🏼‍♀️ Será que anoche fue de juerga y se acostó a las tantas. Мабуть, учора він гуляв до ранку і ліг бозна-коли.🤷🏻‍♀️ ¿Será cierto? ¿No será porque no le apetece ayudarme a limpiar la casa?Думаєш, це правда? А може, йому просто "влом" допомагати мені з прибиранням?🙍🏼‍♀️ No será capaz de tratarte así. No me lo creo. Навряд чи він здатен так із тобою вчинити. Я в це не вірю. 🙆🏻‍♂️ ...Buenos dííías... ¿Qué hora es? ¿Serán las diez? ¿Me sirves el desayuno, cariño?Доброго ранку... Котра година? Мабуть, уже десята? Подаси мені сніданок, сонечко?🙎🏻‍♀️ ¡Será capullo! ¡Tienes un morro que te lo pisas! Sea lo que sea, pero te pido el divorcio. Ну й паршивець! Нахабство — твоє друге ім'я! Будь що буде, але я вимагаю розлучення.🙆🏻‍♂️ ¿Y eso a qué viene? ¿De qué seré culpable?..Це ти до чого? У чому я вже завинив?..🔘🔘🔘🤓 Як бачите, форма será (-é/-án) може виражати невпевненість, припущення, обурення... ну й звісно, звичайний майбутній час. Стільки відтінків, ¡será posible! 😅А тепер завдання для справжніх іспанофілів: ✍️ Напишіть у коментарях своє припущення, питання з невпевненістю або обурення з формою será. А ми перевіримо й прокоментуємо 😉.¡Hasta la próxima! 👀

📱 Твій відеопутівник іспанської мови від Espanita 🇪🇸Погодьтеся, зараз процес вивчення мови часто передбачає не стільки роботу з підручником, скільки перегляд навчальних відео з живим та зрозумілим поясненням матеріалу. Наш YouTube-канал — це безкоштовна база знань, де ми розбираємо el español de España просто, доступно та з правильним підходом 👨‍🏫.📝 У цьому пості ми зібрали всі наші навчальні вебінари в один список, щоб ви могли легко знайти потрібну тему. Додатково ми закріпимо його вгорі каналу, щоб не загубився 📌. 🧑‍🎓 LO BÁSICO🔘Правила читання— базові правила вимови літер та постановки наголосів.🔘Числа в іспанській мові — правила використання та написання числівників.🔘Cómo decir la hora — вебінар про те, як правильно запитувати та називати час іспанською.🔘Помилки початківців — аналіз найтиповіших помилок, яких припускаються студенти на рівнях А1-А2.🧑‍🎓 GRAMÁTICA Y VERBOS🔼Про підмет і присудок — дуже корисний вебінар про те, як знання граматики рідної мови допомагає у вивченні іспанської.🔼TAMBIÉN чи TAMPOCO — як правильно погоджуватися.🔼¿CUÁL? чи ¿CÓMO? — розбір різниці між питальними словами «який» та «як».🔼Різниця HABER / ESTAR / SER — порівняльний аналіз трьох фундаментальних дієслів в іспанській мові.🔼IR + A, DE, EN — правила використання дієслова руху з різними прийменниками.🔼VENIR / LLEGAR / VOLVER — відео про різницю між дієсловами прибуття та повернення.🔼IR / IRSE: яка різниця? — коротке відео, яке пояснює нюанси використання цього дієслова у зворотній та незворотній формах.🔼PONERSE / PONERLE + Subjuntivo — вебінар про світ емоцій, почуттів та використання Subjuntivo.🔼QUEDAR чи QUEDARSE — розбір різниці між цими дієсловами, які часто плутають.🔼ESTAR / LLEVAR / SEGUIR + Gerundio — заняття, присвячене конструкціям із герундієм для позначення тривалих дій.🔼GUSTAR / ENCANTAR / IMPORTAR / DOLER / PARECER — розбір специфічних дієслів, що працюють за принципом gustar.🔼Verbos irregulares en Presente — вебінар про правила формування та вживання неправильних дієслів у теперішньому часі.🔼Verbos reflexivos — пояснення особливостей використання зворотних дій (що закінчуються на -se).🔼Objeto directo e indirecto — детальний розбір прямого та непрямого додатків в іспанській мові.🔼Pretérito Perfecto Compuesto — вебінар про дуже "іспанський" минулий завершений час.🔼Imperativo — вебінар про те, як давати накази, інструкції та поради іспанською мовою.🧑‍🎓 VOCABULARIO 🔼El colegio en España — огляд іспанської системи освіти, типів шкіл та відповідної лексики.🔼Comida, envases y hábitos alimenticios en España — вебінар про їжу, упаковку продуктів та харчові звички іспанців.🔼Ir a comprar al mercado — вивчення лексики для здійснення покупок на ринку, назв відділів та продуктів.🔼La сiudad vs. el campo — порівняння життя в місті та в селі, опис навколишнього середовища.🔼Momentos especiales — лексика для святкувань, особливих подій та привітань.🔼Visita al médico — важливі терміни та фрази для відвідування медичних закладів в Іспанії.🔼Buscar trabajo — поради та лексика для пошуку роботи в Іспанії. 🔼Alquilar o comprar una vivienda — де шукати житло онлайн, корисна лексика та поради. 🧑‍🎓 ESPAÑOL DE LA CALLE🔘Іспанська лайка / Palabrotas en España — вебінар про ненормативну лексику, які використовують носії мови.🔘Іспанська у соцмережах — розбір коментарів та фраз, якими користуються носії мови в Instagram та Facebook.🔔 Підписуйтесь на канал, ставте вподобайки та тренуйте іспанську разом з Espanita!

🤩 ¡QUÉ NIVEL, MARIBEL!, або римовані фрази іспанців¡Hola a tod@s! П'ятниця — ідеальний день, щоб додати до свого лексикону трохи іспанського драйву 💃.Іспанці обожнюють римувати фрази просто заради жарту. Це додає мовленню особливого колориту та емоційності. Нижче ви знайдете добірку популярних виразів, які ви може й не почуєте надто часто від носіїв, але завдяки яким точно зможете їх здивувати вашою культурною обізнаністю 🤓:🩷¡Qué nivel, Maribel! = Оце так рівень!👉 Фраза для вираження захвату або іронічного здивування. Коли хтось перевершив ваші очікування (level 🎱🅾️).🩷¡Paso, paso, que me caso! = Дорогу, дорогу!👉 Використовуйте, коли дуже поспішаєте і просите людей розступитися. Навіть якщо ваше весілля ще не завтра, фраза спрацює магічно 😄🏃‍♀️💨.🩷¡A la cola, Pepsi cola! = У чергу!👉 Іспанці цінують соціальні правила, але іноді хтось намагається colarse (пролізти без черги). Цією фразою ви ввічливо, але з гумором поставите людину на місце... назад у чергу 👉.🩷¡No te enteras, contreras! = Ти взагалі не в темі! / Ти нічого не тямиш!👉 Кажемо так другу, який ніяк не може зрозуміти суть справи або постійно помиляється 🙉.🩷¡Qué risa, tía Felisa! = Ну й сміхота! / Ой, не можу! 🤣👉 Коли ситуація ну ду-у-уже кумедна. Хто така ця тітка Феліса — ніхто не знає, але в риму вона вписується ідеально 😆.⚠️ ¡Ojo! Ці вирази належать до розмовної мови (lenguaje coloquial), тому використовуйте їх лише у колі друзів або в неформальних ситуаціях. Для чого?.. Ну звісно щоб звучати como un nativo! (І трохи змусити flipar іспанських зумерів, які ці вирази або не знають, або вважають їх застарілими 🙃)✨ А якщо ви цінуєте викладачів з гумором і зараз шукаєте можливість вивчати іспанську після початкового рівня, то вже через 5 днів стартує група А2 з неперевершеною Вікторією Тимченко. Її вишукана й водночас дотепна манера викладання точно не дозволить вам нудьгувати на уроках 😛.🕧 Розклад: ПН/СР 18.00 (за іспанським часом)🗓 Пробне заняття: 28 січняДеталі та реєстрація 👉за цим посиланням 👈¡Feliz y cálido finde a todos! ☕️

🔤 PERSONALЯк часто вам доводиться ловити на собі прискіпливий погляд викладача, коли ви кажете щось на кшталт "Quiero visitar mi madre" 🧐? А все тому, що в іспанській існує дуже цікаве правило "персонального А", яке ставиться перед конкретною людиною, якщо вона виступає в ролі objeto directo (= прямого додатка). Прояснімо для початку, що таке objeto directo. 💡Якщо іменник або займенник відповідає на питання кого? що?, дію виконує не він, а хтось інший над цим об'єктом. У нашому прикладі "Я" — це підмет / sujeto. Я хочу відвідати▪️ кого?▪️ мою маму. Моя мама — це objeto directo. Отже, перед нею потрібно поставити персональний "А": ✔️Quiero visitar a mi madre. Якщо ж я хочу відвідати якесь місце, цей "А" вже не з'являється: 🇪🇸 Quiero visitar España. Отже, давайте по пунктах. Про кого не треба забувати, що вони потребують персонального "А":🚩 Люди з іменами та прізвищами👩🏻 Veo a María. = Я бачу Марію.👨🏼‍🦱 Llamo al señor Banderas. = Я кличу / дзвоню пану Бандерасу.🚩 Конкретні люди (без імен) — коли ми знаємо, про кого йдеться (є артикль el/la або займенник mi/tu) 👨‍🏫 Busco a mi profesor. = Я шукаю свого викладача (конкретного, а не будь-якого). 👵 Estoy esperando a la vecina. = Я чекаю сусідку.🚩 Тварини — якщо вони нам дорогі, якщо це наш пес або кіт. Якщо це абстрактна корова в полі — не ставимо. 🐶 Saco a pasear a mi perro. = Я вигулюю мого собаку.🐮 Але: Veo una vaca. = Бачу якусь корову.🚩 Alguien / Nadie — ці слова завжди вимагають "A", бо вони замінюють людей. 👀 No veo a nadie. = Нікого не бачу. 👤 ¿Conoces a alguien aquí? = Ти когось тут знаєш?⚠️ Де прийменник «A» відпочиває:🚩 Неконкретні люди — коли тобі байдуже, хто це, аби виконував свою функцію.📝 Busco un camarero. = Шукаю офіціанта — будь-якого, в ресторан треба людина.⚕️Necesito un médico. = Мені потрібен лікар — будь-який, аби вилікував.🫂 Voy a llevar amigos a la fiesta. = Я приведу друзів на вечірку — наголос на тому, що я прийду не сам, а хто саме це буде — неважливо.🚩 Дієслова TENER та HABER👥 Tengo dos hermanos. = У мене є два брати. — ніколи не кажемо «tengo a...», якщо тільки ми не тримаємо їх у заручниках 😈. 👣 Hay mucha gente. = Тут багато людей.В цілому, можна дати таку пораду 👉 Краще поставити "А", ніж не поставити. Бо винятків, коли його немає, набагато менше, ніж коли воно мусить бути 🙃. Персональне "А" — це своєрідний іспанський спосіб розрізняти людину і предмет меблів 🪑. Тож будьмо чемними і не забуваймо про це маленьке, але дуже важливе слівце 😉.Попрактикуймося. Напишіть у коментарях два речення іспанською: "Я знайшла свого кота під ліжком" та "Я ще не знайшла роботу" ✍️.

🦆 ¡ADIÓS, PATOS!Попри те, що надворі лютує зима, не варто забувати про маленькі ритуали, які залишають у нашому житті трошечки місця для стабільності 🙏. Сьогодні йдемо на прогулянку засніженим парком ⛄. У цьому відео для початківців з'являється важлива структура рівня А1 — дієслово HAY. Нижче дамо слова, які ви почуєте у відео:*️⃣el invierno — зима*️⃣la nieve — сніг*️⃣el hielo — крига*️⃣el suelo — земля*️⃣el árbol — дерево*️⃣el banco — лавка*️⃣el corazón — серце*️⃣los enamorados — закохані*️⃣la madera — дерево (матеріал)*️⃣la estatua — статуя*️⃣el camino — дорога*️⃣la calefacción — опалення*️⃣el estanque — ставок*️⃣el pato — качка*️⃣el silencio — тиша*️⃣el hambre — голод✌️ Хочете вміти так само описувати ваші улюблені місця? Приєднуйтесь до наших нових груп з нуля, які стартують вже цього тижня: 🇪🇸 А1 ПН-СР 18:00 з Дар'єю Гуцалюк(пробний урок 14.01)✅ РЕЄСТРАЦІЯ🇪🇸 Інтенсив А1 ПН-СР-ПТ 10:00 з Уляною Сінаєвою (перший урок 16.01)✅  РЕЄСТРАЦІЯ🇪🇸 Інтенсив А1 ПН-СР-ПТ 18:00 з Аліною Пуховською(перший урок 16.01)✅  РЕЄСТРАЦІЯAbrigaos 🧣🧤🧦 ¡Hasta la próxima!