🤝“Пліч-о-пліч. Всеукраїнські шкільні ліги”: футбольні пристрасті⚽️З 10 по 14 листопада у закладах освіти Борщагівської громади вирували справжні футбольні пристрасті! У межах ІІ територіального етапу масового футболу “Пліч-о-пліч. Всеукраїнські шкільні ліги” пройшли фізкультурно-оздоровчі заходи, які згуртували сотні школярів, подарувавши енергію командного духу та яскраві емоції! ⚡️На футбольних майданчиках та у спортзалах ОЗО “Софіївсько-Борщагівський ліцей”, КЗЗСО “Ліцей №1” та “Ліцей Петропавлівський” змагалися команди учнів та учениць 1–4, 5–9 і 9–11 класів.🔥Кожен матч — це шалена підтримка, щира боротьба та справжній драйв! Переможцями ІІ територіального етапу стали:🏆 1–4 класи — КЗЗСО «Ліцей Петропавлівський»🏆 5–9 класи — ОЗО «Софіївсько-Борщагівський ліцей»🏆 9–11 класи — КЗЗСО «Ліцей Петропавлівський»Саме ці команди вибороли право представляти громаду на ІІІ районному етапі змагань.🙏 Щира вдячність вчителям фізичної культури за підготовку команд, підтримку дітей і любов до спорту! Ви — рушійна сила, яка допомагає юним спортсменам вірити в себе і йти до перемоги!🔹Організатори заходу — Відділ молоді та спорту Управління освіти, культури, молоді та спорту Борщагівської сільської ради.Разом — до нових перемог! 💪🇺🇦#БорщагівськаГромада #ШкільніЛіги #ПлічОПліч #СпортЄднає📩Телеграм|😎Фейсбук|🌐Сайт
🇺🇦Відкрито вакансію фахівця із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб❗️Комунальний заклад «Центр надання соціальних послуг Борщагівської сільської ради Бучанського району Київської області» повідомляє про вакансію на посаду фахівця із супроводу ветеранів.🔷Хто такий фахівець із супроводу ветеранів?Це перша людина, яка зустрічає наших Захисників і Захисниць після повернення в громаду.Фахівець підтримує ветеранів, членів їхніх родин та сім’ї полеглих Героїв, надає інформаційну та юридичну допомогу, консультує щодо:➡️ отримання статусів і пільг;➡️ доступу до соціальних послуг;➡️ житлових питань;➡️ реабілітації та відновлення;➡️ працевлаштування й відкриття власної справи.💼 Хто може претендувати?Особа, яка:✔️ має досвід у соціальній сфері, психології, реабілітації чи дотичних галузях;✔️ розуміє специфіку роботи з ветеранами та їхніми потребами;✔️ готова супроводжувати повернення воїнів до цивільного життя;✔️ володіє навичками комунікації, емпатії та командної роботи.📝 Прийом заяв триває до 31 грудня поточного року🔗Дізнатися більше і подати заяву можна через платформу е-Ветеран ➡️ за посиланнямЗапрошуємо долучитися до важливої справи підтримки наших Захисників! 🇺🇦📩Телеграм|😎Фейсбук|🌐Сайт
🇺🇦Мистецтво єднає!🤝 У Борщагівській громаді привітали працівників культури та майстрів народного мистецтва з професійним святом!Сьогодні, 7 листопада 2025 року, у Борщагівській громаді панувала особлива атмосфера — свято таланту, натхнення та щирих емоцій! Відбулася урочиста церемонія нагородження та святковий захід з нагоди Всеукраїнського дня працівників культури та майстрів народного мистецтва 💐Це день людей, які зберігають і примножують духовні скарби нашого народу, надихають піснею, словом, пензлем і танцем. 🎤 Від імені Борщагівського сільського голови Олеся Кудрика зі сцени пролунали щирі слова вдячності та привітання працівникам культури, учасникам аматорських колективів, митцям та мисткиням. Керуюча справами виконавчого комітету Марія Нечит та начальниця управління освіти, культури, молоді та спорту Лариса Лахтадир подякували людям, які своєю щоденною працею зберігають духовні цінності громади, та вручили відзнаки й подарунки представникам сфери культури та креативних індустрій Борщагівської громади.Своєю майстерністю і натхненням зі сцени щедро ділилися:🔸 Народний вокальний гурт «Чураївна» (керівник – Заслужений працівник культури України Ірина Якубовська)🔸 Народний колектив «Барви» (керівник - Анатолій Гребінь)🔸 Народний колектив народної та авторської пісні «Перлина Петропавлівки» та Дует «Голос Вільних» (керівник - Народний артист України Віктор Тетеря) 🔸 Ансамбль народного танцю «Барвінок-Концерт» (керівник - Заслужений артист України Максим Карпенко)🔸 Театральна студія Центру культури і дозвілля «Імпровіз»🔸 Творчі викладачі Борщагівської школи мистецтв та Центру дитячої та юнацької творчості «Апельсин Плюс»🎼 Особливі емоції подарували виступи Катерини Зеніної, Любомира Кушніра, викладачів Борщагівської школи мистецтв, фрагмент вистави "Сватання на Гончарівці" у виконанні Катерини Корчинської та Сергія Гончара, а також спільна фінальна пісня керівників творчих колективів Центру культури і дозвілля ❤️🇺🇦Мистецтво — це сила, що єднає громаду, зберігає коріння, наповнює життя сенсом і світлом.Щира подяка всім, хто творить культуру Борщагівської громади!Ви — її серце, душа і натхнення! 🌟Зі святом вас, працівники культури!📷 Більше фото на фейсбук сторінці Борщагівської сільради
Нові правила отримання відстрочок: хто зможе оформити у Резерв+, а кому потрібно звернутися у ЦНАП: роз'яснили в Міністерстві оборони України 🛡📅 З 1 листопада 2025 року діють нові удосконалені правила оформлення, продовження та підтвердження відстрочок від призову на військову службу під час мобілізації.Зміни ініціювало Міністерство оборони та підтримав Уряд. Вони покликані зробити цей процес максимально прозорим, а також розвантажити працівників ТЦК та СП, щоб вони могли зосередитись на завданнях мобілізації.📲Автоматичному продовженню підлягають усі відстрочки, підстави для яких можна підтвердити в державних реєстрах або які не можуть змінитися з часом.Оформити або продовжити відстрочку можна:💻 онлайн — у застосунку Резерв+🏛 офлайн — через ЦНАПХто зможе оформити відстрочку онлайн у застосунку Резерв+:🔹люди з інвалідністю;🔹тимчасово непридатні до служби (за наявності електронної постанови ВЛК);🔹батьки дитини з інвалідністю до 18 років;🔹батьки повнолітньої дитини з інвалідністю I чи II групи;🔹ті, хто мають дружину (чоловіка) з інвалідністю I чи II групи;🔹жінки та чоловіки військових з дитиною;🔹батьки трьох і більше дітей в одному шлюбі;🔹батьки, які самостійно виховують дитину до 18 років;🔹студенти, аспіранти;🔹працівники вищої та профосвіти.Перелік цифрових відстрочок продовжить розширюватись.📌Докладніше про те, кому необхідно звертатись до ЦНАП та які документи брати з собою читайте ➡️ https://bit.ly/4qC6yp0📍ЦНАП Борщагівської сільської ради знаходиться за адресою: с. Петропавлівська Борщагівка, вул. Авіаторів, 41А📩Телеграм|😎Фейсбук|🌐Сайт
Як залишатись на зв`язку під час знеструмлень? – поради Міністерства цифрової трансформації України📲Оператори мобільного зв’язку готові до складних ситуацій: їхні інженерні бригади працюють у посиленому режимі, а базові станції переходять на акумуляторні батареї та генератори, щоб забезпечити українців критично важливим звʼязком.Підготуйтеся й ви до блекаутів, щоб максимально ефективно використовувати наявний ресурс і завжди бути на зв’язку. Ось кілька порад:1️⃣ Завчасно завантажте Мапу Пунктів незламності в Дії — з головного екрана застосунку. Так ви завжди знайдете найближче місце, де можна зарядити телефон, підключитися до інтернету або зателефонувати рідним.2️⃣ Якщо ви хочете мати стабільний домашній інтернет навіть під час тривалих знеструмлень, під’єднайтеся до провайдерів, що використовують технологію XPON. Ця технологія дає змогу мати інтернет до 72 годин під час блекаутів.Перевірте, чи підключив ваш провайдер XPON, на інтерактивній мапі від Мінцифри та ЛУН. Якщо ваш провайдер уже використовує технологію, купіть повербанк і підключіть його до роутера та абонентського термінала ONU, щоб забезпечити автономну роботу мережі.3️⃣ Якщо зв’язок вашого оператора погіршився або зник через перевантаження мережі чи пошкодження станції, скористайтеся національним роумінгом. Ця функція дасть вам змогу під’єднатися до мережі будь-якого іншого доступного оператора.❓Як це зробити?🔹Вимкніть автовибір мережі. На Android: Налаштування → Мобільна мережа (чи Підключення) → Оператор. На iOS: Параметри → Стільникові дані → Вибір мережі.🔹Знайдіть та виберіть доступну мережу: Vodafone UA, UA-KYIVSTAR чи LIFECELL.🔹Якщо підключитися не вдалося, спробуйте ще раз або виберіть іншу мережу.🔹Перевірте можливість вихідного дзвінка чи SMS.Залишайтеся на зв’язку❗️📩Телеграм|😎Фейсбук|🌐Сайт
🍊ДОНАБІР до гуртків у Центрі дитячої та юнацької творчості "Апельсин Плюс"!🍊Шукаєте місце, де ваша дитина зможе розвивати свої таланти, знаходити нових друзів і творити щось неймовірне? Тоді час приєднатися до великої творчої родини «Апельсин Плюс»! Напрямки та гуртки:💪 Оздоровчий напрям — «Fit Простір» (кер. Оврах Юлія Вікторівна), 7–9 р. та 10–16 р.🗣 Іноземна мова — «Language Lab» (кер. Яновська Марина Сергіївна), 5–6 класи📸 Фотомистецтво — «Юні фотоаматори» (кер. Капущак Катерина Григорівна), 9–16 р.💃 Стилізований танець — «Ritm Mix» (кер. Лопушняк Дар’я Олегівна), 6–9 та 10–16 р.♟ Шахи — «Шаховий клуб» (кер. Вікарчук Сергій Володимирович), 6-16 р.⚔️ Військово-патріотичний напрям — «Джура» (кер. Вікарчук Сергій Володимирович), 6–16 р.🎨 Декоративно-ужиткове мистецтво — «Creativity Studio» (кер. Нога Діана Андріївна), 9–18 р.🖌 Арт-терапевтичні техніки — «Art джерело», 9–16 р.🔢 Математика — «Теорія чисел» (кер. Леончук Ірина Дмитрівна), 5–6 класи💰 Економіка — «Крок до мільйона» (кер. Леончук Ірина Дмитрівна), 5–8 класи💭 Психологічний напрям — «Пізнай себе» (кер. Петренко Оксана Миколаївна), 9–16 р.🎥 Теле/медіа мистецтво — «Stars Media» (кер. Лелюх Катерина Анатоліївна), 9–16 р.📌 Для зарахування необхідно надати:▪️ копію свідоцтва про народження дитини;▪️ копію паспорта одного з батьків із реєстрацією в Борщагівській ТГ;▪️ (за наявності) документ про пільги або особливий статус;▪️ заяву (заповнюється у закладі).🕘 Прийом документів: Пн–Пт з 09:00 до 17:00📍 Адреса: с. Петропавлівська Борщагівка, вул. Кооперативна, 1🔗 Детальніше: apelsinplus.com.uaПриєднуйтеся до світу творчості, натхнення та розвитку разом з «Апельсин Плюс»! 🍊📩Телеграм|😎Фейсбук|🌐Сайт
🇺🇦Щиро вітаю працівників соціальної сфери з професійним святом! ❤️Ваша щоденна праця — це приклад великого служіння людям, прояв милосердя, людяності й доброти. Ви першими приходите на допомогу тим, хто потребує підтримки, опіки, уваги та турботи.До працівників соціальної сфери належать усі, хто своєю щоденною діяльністю забезпечує соціальний захист населення: підтримку ветеранів та їх родин, багатодітних сімей, сиріт, дітей позбавлених батьківського піклування, одиноких, людей з інвалідністю, внутрішньо переміщених осіб, пенсіонерів та всіх, хто потребує допомоги й уваги держави.Висловлюю щиру подяку всім, хто присвятив себе цій важливій і благородній справі. Нехай у ваших серцях завжди живе добро, а кожен день дарує відчуття потрібності й задоволення від зробленого.Бажаю вам міцного здоров’я, родинного затишку, натхнення, професійних успіхів і людської вдячності за вашу нелегку, але таку важливу роботу! Мирного неба і перемоги нам усім!🇺🇦З повагоюОлесь КУДРИК, Борщагівський сільський голова📩Телеграм|😎Фейсбук|🌐Сайт
🍄🍄🟫 Як уберегтися від отруєння грибами? Поради, які можуть врятувати життя!🍁Осінь — сезон тихого полювання, але навіть найсмачніший гриб може стати небезпечним. Щороку в Україні фіксують випадки отруєння дикорослими грибами. Щоб уникнути біди, запам’ятайте прості, але життєво важливі правила:✅ Не купуйте гриби на стихійних ринках — лише у перевірених торговельних точках.✅ Збирайте тільки знайомі гриби — при найменшому сумніві викиньте їх.✅ Не беріть старі чи червиві гриби, а також ті, що ростуть біля доріг чи підприємств.✅ Не куштуйте сирі гриби.✅ Готуйте гриби одразу після збору — варіть не менше трьох разів у свіжій воді.✅ Не зберігайте страви з грибами більше доби!⚠️ Пам’ятайте! Симптоми отруєння можуть з’явитися через 30 хвилин або навіть через кілька днів:нудота, блювота, біль у животі, діарея, запаморочення, судоми, галюцинації.📞 При перших ознаках отруєння — негайно викликайте “швидку” за номером 103!Промийте шлунок, прийміть сорбенти, пийте багато води — але ніякого алкоголю чи молочних продуктів!🔗Детальніше ➡️ на сайті Бережіть себе і своїх рідних ❤️Пильність — найкращий захист від грибного отруєння!📩Телеграм|😎Фейсбук|🌐Сайт
🛠️ Ветеран PRO: Єдина цифрова платформа для ветеранів та їхніх сімей 🌐 Тепер усе важливе для ветеранів та ветеранок — в одному місці. Більше не потрібно шукати інформацію про пільги, програми чи допомогу на десятках сайтів💡 Ветеран PRO — це зручний цифровий простір, створений Міністерством у справах ветеранів України, де кожен може швидко знайти потрібну послугу, розібратися в процедурах і зрозуміти, що саме держава пропонує для підтримки.✅ Для кого створено:ветеранів і ветеранок;людей з інвалідністю внаслідок війни;родин загиблих Захисників і Захисниць;фахівців із супроводу та представників органів місцевої влади.Ветеран PRO об’єднує всі державні програми, послуги та сервіси, які раніше були розпорошені. Ви обираєте свій статус — і система автоматично формує персональний маршрут: від отримання документів до навчання, роботи, лікування чи відкриття власної справи.Основні напрями інформації:Здоров’я та відновлення, Соціальний захист і фінансова підтримка, Житло, Транспорт і комунальні пільги, Документи та статус, Освіта та робота, Гранти та підтримка бізнесу.🧭 «Твій Шлях»: Спеціальний розділ для тих, хто не знає, з чого почати. Він надає покрокову інструкцію на основі вашого статусу.Детальніше про функції платформи за посиланням: veteranpro.gov.uaFacebook | Telegram | X | WhatsApp
🦷 Безкоштовне зуболікування та зубопротезування для ветеранів і ветеранокКожен ветеран і кожна ветеранка можуть безоплатно отримати послуги зуболікування та зубопротезування — незалежно від місця проживання чи реєстрації. Цю послугу можна отримати у медичних закладах, які мають договір із НСЗУ.🟢Що входить до безкоштовного зуболікування?✔️ первинний огляд і рентген;✔️ лікування карієсу, пульпіту, травм зубів та ускладнень;✔️ пломбування, шинування, видалення;✔️ знеболення та невідкладна допомога;✔️ безбар’єрний доступ.💳 Зверніть увагу - держава покриває витрати до 24 952 грн, а обсяг допомоги визначає лікар відповідно до медичних показань.🟢Як скористатися послугою? 1️⃣ Звернутися до медзакладу, що має договір з НСЗУ. 2️⃣ Заповнити заяву та пред’явити паспорт, ідентифікаційний код і посвідчення, що підтверджує статус (учасника бойових дій, особи з інвалідністю внаслідок війни чи військовослужбовця).🟢 Що включає безкоштовне зубопротезування? ✔️ діагностику (огляд, рентген, ортопантомографію); ✔️ виготовлення та встановлення протезів — металокерамічних, акрилових, бюгельних, нейлонових, вкладок; ✔️ обробку опорних зубів, знеболення, полірування та адаптацію; ✔️ невідкладну допомогу і безбар’єрний доступ.💳 Вартість, яку компенсує держава, — до 34 966 грн за одне протезування. Якщо виникне потреба у новому протезі — послугу можна отримати повторно, у межах фінансування. 🟢Як отримати протезування? 1️⃣ Отримати направлення у стоматолога. 2️⃣ Звернутися до закладу, який має договір із НСЗУ. 3️⃣ Написати заяву та подати оригінали необхідних документів.📍Перелік медзакладів можна переглянути на мапі ➡️ за посиланням🇺🇦Турбота про здоров’я — це ще один спосіб подякувати і подбати про тих, хто захищає країну.📩Телеграм|😎Фейсбук|🌐Сайт