Борщагівська сільська рада

Київська обласна державна адміністрація разом з Регіональним молодіжним конгресом Київщини організували до Дня Незалежності України показ документального фільму «Друге дихання», який відбувся у Бучі. Українська документальна стрічка розповідає історію п’ятьох військовослужбовців, які зазнали тяжких поранень на фронті, але попри пережите знову кинули собі виклик і підкорили Кіліманджаро — найвищу вершину Африки. Це фільм про силу духу, відновлення та людей, які не дозволяють пораненням визначати їхнє подальше життя. Адже саме в День Незалежності варто говорити про Захисників та Захисниць України, які виборюють свободу нашої держави. До перегляду долучилися заступник голови Київської обласної державної адміністрації Іван Добровольський, голова Молодіжної ради при КОДА Софія Швидка, члени Регіонального молодіжного конгресу, студентська молодь, ветерани, спортсмени, представники громадських організацій та жителі Київщини.Показ став нагодою зустрітися, поспілкуватися та ще раз нагадати про ціну української свободи.Дякуємо Президенту України Володимиру Зеленському за ініціативу створення Палати регіональних молодіжних конгресів. Регіональний молодіжний конгрес Київщини об’єднав активну молодь громад області та став майданчиком, де молоді люди можуть долучатися до розвитку своїх громад, реалізовувати власні ідеї та робити внесок у посилення Київщини.Facebook | Telegram | X | WhatsApp

🏡 Ще один ветеран із Борщагівської громади отримає грошову компенсацію від держави на придбання житла20 серпня в Бучанській РВА відбулося засідання комісії з розгляду заяв щодо призначення грошової компенсації за належні для отримання житлові приміщення окремим категоріям осіб Бучанського району Київської області.За результатами розгляду документів комісія ухвалила позитивне рішення щодо справи ветерана з Борщагівської територіальної громади. Це означає, що ще один житель нашої громади отримає грошову компенсацію з державного бюджету на придбання житла.Пакет необхідних документів готує Управління з питань соціальної та ветеранської політики Борщагівської сільської ради, після чого його розглядає районна комісія та ухвалює рішення щодо призначення компенсації.У цьому році 7 родин ветеранів війни та членів родин загиблих Захисників і Захисниць України з Борщагівської громади вже отримали таку грошову компенсацію. У 2025 році компенсацію отримали 19 родин громади.Грошова компенсація на придбання житла надається відповідно до постанови Кабінету Міністрів України №719 від 19 жовтня 2016 року «Питання забезпечення житлом деяких категорій осіб, які захищали незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України, а також членів їхніх сімей» (зі змінами).Право на її отримання мають визначені законодавством категорії ветеранів війни та члени сімей загиблих Захисників і Захисниць України, які перебувають на квартирному обліку. Зокрема, це особи з інвалідністю I–II групи, інвалідність яких настала внаслідок поранення, контузії, каліцтва або захворювання, отриманих під час захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України.❗️ Виплата грошової компенсації здійснюється виключно за рахунок державної субвенції.📞 За додатковою консультацією звертайтеся до відділу по роботі з ветеранами Управління з питань соціальної та ветеранської політики Борщагівської сільської ради: 067 696 24 77.Підтримка наших ветеранів, Захисників, Захисниць та родин полеглих Героїв — один із важливих напрямів роботи громади. 🇺🇦📩Телеграм|😎Фейсбук|📸Instagram|🌐Сайт

🇺🇦Герої серед нас: Захисник Маріуполя Сергій Бенца завітав до фахівців із супроводу ветеранів та демобілізованих осіб КЗ «Центр надання соціальних послуг Борщагівської сільської ради»Сергій пройшов крізь пекло боїв за Маріуполь і витримав майже чотири роки — 1 424 дні — жорстокого російського полону. Катування, виправні колонії та інформаційна ізоляція — попри всі пережиті випробування, він вистояв і не зламався.Одразу після звільнення з полону та повернення Сергій став на супровід до фахівця Борщагівської громади. Він регулярно відвідує Центр, ділиться своїми успіхами у відновленні, розповідає про проходження реабілітації та впевнено крокує вперед, адаптуючись до цивільного життя.Цей візит став особливим ще й тому, що Сергій поділився чудовою новиною: відтепер він офіційно є членом Борщагівської громади, набувши статусу внутрішньо переміщеної особи.Під час зустрічі обговорили важливі питання сьогодення та плани на майбутнє:🔹 майбутні підприємницькі ініціативи та розвиток власної справи;🔹 можливості отримання грантової підтримки й перспективи реалізації бізнес-плану;🔹 подальші плани та нові цілі.Особливо радісно бачити Сергія сповненим енергії, наснаги та віри у майбутнє. Його сила духу, шлях відновлення та адаптація до цивільного життя після пережитого в полоні — це справжній приклад незламності та мужності.Дякуємо за довіру, Сергію!Борщагівська громада завжди поруч і готова підтримати наших Захисників та Захисниць на шляху до відновлення, реалізації нових можливостей і втілення важливих планів.📌Фахівці із супроводу ветеранів та демобілізованих осіб:📲 (068) 254-92-78 — Неля Григорівна📲 (098) 891-00-20 — Тетяна Вікторівна📲 (068) 254-92-63 — Галина Миколаївна📩Телеграм|😎Фейсбук|📸Instagram|🌐Сайт

🕯 Борщагівська громада прощається із Захисником України — Артемом БойчукомБойчук Артем Володимирович, позивний «Тьома», народився 7 березня 1985 року у місті Олександрія Кіровоградської області. Проживав у селі Петропавлівська Борщагівка.15 листопада 2025 року Артем Бойчук був призваний на військову службу по мобілізації. Служив майстром ударних безпілотних авіаційних комплексів у військовій частині А4118.14 серпня 2026 року, під час виконання бойового завдання із захисту України, поблизу населеного пункту Малотаранівка Краматорського району Донецької області Захисник загинув внаслідок поранення, отриманого після удару FPV-дрона.У скорботі залишилися друзі Захисника, побратими, близькі та всі, хто знав Артема.🕯 Прощання та поховання Захисника відбудеться 22 серпня 2026 року о 10:00 на новому цвинтарі в селі Петропавлівська Борщагівка, на Алеї Слави.Закликаємо мешканців громади долучитися до прощання та провести Героя в останню путь.Вічна пам’ять і слава Захиснику України!🇺🇦Щирі співчуття близьким, друзям та побратимам Артема.📩Телеграм|😎Фейсбук|📸Instagram|🌐Сайт

Від сьогодні мешканцям громади додатково надаватимуть таблетки для знезараження водиУ зв’язку із забрудненням окремих водойм у Борщагівській громаді продовжуємо підвезення питної води для мешканців, які користуються індивідуальними криницями та свердловинами, розташованими поблизу водойм, у яких виявлено забруднення, у Софіївській та Петропавлівській Борщагівці.Від сьогодні разом із підвезенням питної води мешканцям додатково роздаватимуть таблетки «Aquatabs Multipurpose» та надаватимуть інструкцію щодо їх правильного використання. Це профілактичний захід для знезараження води в індивідуальних криницях та свердловинах. Підвезення води здійснюється КП «Благоустрій» за графіком:с. Софіївська Борщагівка17:30–18:10 — вул. Зарічна18:20–19:00 — вул. Л. Каденюка (Гагаріна)19:10–19:30 — вул. Набережна та вул. Берегова (перетин вулиць)с. Петропавлівська Борщагівка20:00–20:40 — вул. Берегова20:45–21:20 — вул. Алли ГорськоїПрошу мешканців, які користуються індивідуальними джерелами водопостачання поблизу водойм, у яких виявлено забруднення, відповідально поставитися до профілактичних заходів та використовувати таблетки відповідно до наданої інструкції.@Olexandr_Medvid

🏆 Вихованці КЗ ДЮСШ «БОРЩАГІВЕЦЬ» успішно виступили на Чемпіонаті України з літнього біатлону! 🇺🇦З 11 по 14 серпня у м. Яворові Львівської області проходив Чемпіонат України з літнього біатлону серед юнаків та дівчат. У змаганнях взяли участь найсильніші юні біатлоністи з різних куточків України.Серед учасників — вихованці КЗ ДЮСШ «БОРЩАГІВЕЦЬ», які продемонстрували витримку, швидкість, влучність та справжній спортивний характер!🥇ЗОЛОТО у змішаній естафеті, 2010–2011 р.н., вибороли наші дівчата — Марія Баланюк та Вікторія Задорожна. Вони продемонстрували чудову командну роботу, впевнено подолали дистанцію та вогневі рубежі й здобули перемогу!8 місце у змішаній естафеті, (2012 р.н. та молодші) здобули Тимур Малейкін та Євгеній Пустиннік. Хлопці гідно представили ДЮСШ «БОРЩАГІВЕЦЬ» та продемонстрували хорошу боротьбу.Сильний виступ у спринті💪Наші юні спортсмени увійшли до топ-10 найсильніших у своїх вікових категоріях:Юнаки, 2012 р.н. та молодші:8 місце — Тимур Малейкін9 місце — Євгеній ПустиннікДівчата, 2012 р.н. та молодші:23 місце — Кіра ТолстоусДля Кіри це також важливий спортивний досвід, який стане основою для майбутніх стартів і перемог.За кожним результатом — щоденні тренування, наполеглива праця, сила волі та професійна робота тренерів.Щиро вітаємо наших спортсменів та їхніх наставників — Тетяну та Володимира Попових, Віту Якимчук та Ігоря Чумаченка — із гідним виступом на Чемпіонаті України! Бажаємо нових спортивних звершень, швидких секунд, влучних пострілів, упевненості на дистанції та яскравих перемог! 🏆📩Телеграм|😎Фейсбук|📸Instagram|🌐Сайт

🚰ГРАФІК ПІДВЕЗЕННЯ ПИТНОЇ ВОДИ ДЛЯ МЕШКАНЦІВ БОРЩАГІВСЬКОЇ ГРОМАДИ 17-21 серпня 2026 року З метою додаткового забезпечення мешканців питною водою організовано підвезення та роздачу питної води до визначених локацій за наступним графіком:с. Софіївська Борщагівка.🔹17:30 - 18:10 — вул. Зарічна🔹18:20 - 19:00 — вул. Л. Каденюка (Гагаріна)🔹19:10 - 19:30 — вулиці Набережна та Берегова (на перетині вулиць)с. Петропавлівська Борщагівка🔹20:00 - 20:40 — вул. Берегова 🔹20:45 - 21:20 — вул. Алли ГорськоїПросимо мешканців заздалегідь підготувати чисту тару для набору питної води.🚛 Підвезення та роздачу питної води організовує КП «Благоустрій». Роздача здійснюватиметься безпосередньо з автомобіля-цистерни. У разі підвищеного попиту час перебування автомобіля на локації може бути оперативно скоригований.📞 Контактна особа:інспектор з благоустрою Ярослав Олександрович+380 93 718 9805Просимо стежити за офіційними повідомленнями Борщагівської сільської ради та з розумінням поставитися до можливих змін у графіку.📩Телеграм|😎Фейсбук|📸Instagram|🌐Сайт

🚜 КП «Благоустрій» працює щодня там, де допомога потрібна найбільшеЦього тижня працівники КП «Благоустрій» багато зусиль спрямували на ліквідацію наслідків російської збройної агресії у селі Чайки.Після ворожої ракетної атаки на складські об’єкти у Чайках комунальники разом із рятувальниками та іншими службами долучилися до ліквідації наслідків надзвичайної ситуації. Роботи тривали кілька днів із залученням спеціалізованої техніки — пожежної машини, екскаватора JCB, маніпулятора, ЗІЛ та іншої комунальної техніки.Працівники КП допомагали виконувати необхідні роботи на території, забезпечували технічну підтримку та продовжували роботу навіть після завершення основної фази ліквідації.Окремим напрямом роботи цього тижня для КП «Благоустрій» стала ліквідація наслідків забруднення водойм та масової загибелі риби до зʼясування обставин подій. У межах проведених робіт працівниками підприємства було вивезено на утилізацію близько 4 тонн загиблої риби.Паралельно, щоб підтримати мешканців Софіївської Борщагівки, які мешкають поблизу водойм, було організувано підвезення питної води до визначених локацій на вулицях Л. Каденюка (Гагаріна), Зарічній, Набережній та Береговій.Водночас комунальники продовжували виконувати свою щоденну роботу: прибирали та мили дороги, косили траву, нищили амброзію, доглядали за зеленими насадженнями, вивозили побутові відходи, ремонтували дороги та проводили роботи з утримання території громади.Дякуємо працівникам підприємства за витримку, професійність та готовність оперативно реагувати на виклики.📩Телеграм|😎Фейсбук|📸Instagram|🌐Сайт

Вода у водоймах Борщагівської громади: перші результати дослідженьФахівці ДУ «Київський обласний центр контролю та профілактики хвороб МОЗ» спільно з Борщагівською сільською радою та КП «Благоустрій Софіївки» відібрали 17 зразків для лабораторного дослідження, з них 4 зразки питної води з індивідуальних колодязів і свердловин найближчої житлової забудови, 6 зразків води з водойм та 7 зразків ґрунту.За першими результатами досліджень у зразках води, відібраних із водойм Борщагівської громади, лабораторія Київського обласного ЦКПХ зафіксувала одночасне перевищення нормативів за розчиненим киснем, залізом, марганцем, фенолами, амонієм та органолептичними показниками.Такі відхилення можуть свідчити про забруднення водойм, у тому числі органічними сполуками. Дослідження питної води та ґрунту тривають.До отримання остаточних результатів просимо мешканців дотримуватися рекомендацій фахівців:– Не пийте воду з колодязів, свердловин і бюветів у зоні події.– Для пиття та приготування їжі використовуйте привізну або бутильовану воду.– Не купайтеся у водоймах і не заходьте у воду.– Не ловіть і не вживайте рибу, а також не купуйте рибу невідомого походження.– Не використовуйте воду з водойм для поливу городів та напування худоби.– Не допускайте дітей і домашніх тварин до водойм.– Тимчасово утримайтеся від вигулу домашніх тварин біля водойм.Важливо: прозора вода не означає, що вона безпечна. Ані колір, ані запах, ані смак не покажуть наявності хімічного забруднення.Кип’ятіння не усуває хімічні забруднювачі, а використання побутових фільтрів не гарантує очищення води в цій ситуації. Обмеження стосуються води з колодязів, свердловин, бюветів і поверхневих вод. Вони не стосуються води з системи централізованого водопостачання.Борщагівська сільська рада спільно з відповідними службами продовжує роботу щодо ліквідації наслідків забруднення водойм.Причини забруднення встановлюють уповноважені органи. Лабораторні дослідження тривають. Про результати досліджень та подальші заходи інформуватимемо додатково.📩Телеграм|😎Фейсбук|📸Instagram|🌐Сайт

Нові можливості для дітей та молоді Борщагівської громадиУ Борщагівській громаді продовжується розвиток освітнього, культурного, спортивного та молодіжного напрямів. Відповідні рішення були ухвалені під час 33-ї чергової сесії Борщагівської сільської ради VIII скликання.Одним із ключових напрямів стали зміни у сфері освіти та організації харчування учнів.З 1 вересня 2026 року учні 1–11 класів харчуватимуться безоплатно. Фінансування гарячого харчування здійснюватиметься за рахунок коштів державного бюджету та бюджету Борщагівської сільської територіальної громади.Також удосконалено порядок встановлення плати та надання пільг за навчання у Борщагівській школі мистецтв. На 2026–2027 навчальний рік передбачено можливість навчання у закладі дітей з інших територіальних громад на платній основі.Розширюються можливості позашкільної освіти. У Центрі дитячої та юнацької творчості «Апельсин Плюс» затверджено перелік та вартість платних послуг. Серед них — англійська мова, ментальна арифметика, швидкочитання, роботопрограмування, логопедичні послуги та ранній розвиток – підготовка до школи.Посилюється і культурний напрям. У Центрі культури і дозвілля внесено зміни до структури та штатної чисельності, зокрема передбачено введення посад організатора культурно-дозвіллєвої діяльності та техніка.Важливим кроком у розвитку молодіжної політики стало затвердження Положення про Молодіжну раду при Борщагівській сільській раді «Молодіжний парламент Борщагівської сільської територіальної громади». Це створює додаткові можливості для залучення молоді до громадського життя, реалізації власних ініціатив та участі у розвитку громади.Окрему увагу приділено розвитку дитячого спорту. У Чайківській гімназії передбачено створення спеціалізованого спортивного класу в межах реалізації мультиспортивного проєкту «Шлях чемпіонів».📩Телеграм|😎Фейсбук|📸Instagram|🌐Сайт