Синхронізація з реальністю

- Ти знав від початку- Відтоді, як він увійшов у двері- І дозволив команді працювати 8 годин даремно?- Ім потрібно тренуванняПацієнт прокидається від наркозуХаус сидить у кріслі в палаті й чекаєПацієнт лякається- О Боже, докторе, що ви тут робите в темряві- Чекаю, поки ти прокинешся, щоб сказати одну річ- Що?- Ти — повний і невиліковний ідіот. Але цього разу конкретно ти б помер за 6 годин. Тож вітаю, пощастило бути ідіотом біля лікарні.- Я… дякую?- Не дякуй. Дай мені кристали, які видалили з тебе. Хочу перевірити, чи спрацюють вони на мою ногу.- Але докторе, ви самі казали, що кристали не...- Я знаю, що казав. Йди на хуй і одужуй.Хаус виходить, не озираючисьПацієнт лишається спантеличеним, але живимЩо більше, ніж він заслуговувавХаус іде на парковкуЗапускає мотоциклВілсон з'являється, біжучи- Хаус, почекай, ти нічого не їв сьогодні, тільки віко́дин- Віко́дин має калорії?- НІ- Тоді сьогодні — день дієти. До завтра, Вілсоне.Вілсон лишається сам на парковціДивиться в небоЗапитує себе про всі життєві вибори, які привели його до цього моментуЙде їсти наодинці в ресторані в 1200-й раз у цьому серіаліЕпізод закінчуєтьсяУ фінальних титрах Хаус удомаГрає на піаніно наодинці в темрявіВіко́дин на столикуВіскі в склянціНога болитьВін розв'язав справуВрятував життя, яке, ймовірно, не варте порятункуВін анітрохи не щасливий від цьогоІдеально