Забута Спадщина | Про жорстокість в ісландських сагах"Вбивства в "Сагах про ісландців" н...

Про жорстокість в ісландських сагах"Вбивства в "Сагах про ісландців" не свідчать про жорстокість ще й тому, що вони ніколи не супроводжуються мукою вбиваного або наругою над його трупом... По суті, у мові саг навіть немає слів "жорстокість" або "жорстокий" у сенсі навмисного заподіяння мук. Катування згадуються лише в "Сагах про королів": їх застосовували норвезькі королі, щоб переконати язичників в тому, що християнська релігія - істинна. У "Сагах про ісландців" тортури невідомі. Взагалі хоча вбивство могло відбуватися і не в бою, як у прикладах, наведених вище, воно було все ж таки завжди в чомусь аналогічно бою: вбивалися, як правило, тільки чоловіки, але не жінки і діти, вбивство завжди відбувалося вдень, удар зазвичай наносився відкрито, не зі спини або з прикриття, і було прийнято, щоб той, хто скоїв вбивство, відразу ж оголошував комусь про те, що сталося. Невипадково давньоісландське слово, що означає "вбивство", означає також і "бій"." - М.І. Стеблін-Каменський🟧Забута Спадщина#Цитати