❗Важлива інформація для українських пенсіонерів з PESEL UKR щодо можливості доступу до безоплатних медичних послуг по NFZ🩺 Особа пенсійного віку з PESEL UKR, яка з 5.03.2026 не має медичного страхування на підставі працевлаштування або через працюючого члена родини (інший з подружжя/діти/внуки), може зберегти доступ до медичних послуг по NFZ, якщо почне отримувати свою українську пенсію в Польщі. Нижче пояснюємо детальніше 🔽 🏦 Потрібно, щоб Пенсійний фонд України переказував українську пенсію на рахунок у польському банку (його обирає отримувач на свій розсуд). При цьому банкові в Польщі треба обов'язково повідомити про те, щоб він вираховував з отриманої суми закордонної пенсії внесок на медичне страхування (9%)‼ Тільки сплата цього внеску збереж право доступу до безоплатних медичних послуг по NFZ ⚠💳 Відрахування внеску (składka zdrowotna) відбуватиметься автоматично банком й особа отримуватиме виплату вже після відрахування. Жодних інший дій, в т.ч. самостійних звернень до NFZ, не вимагатиметься. 📃 Особа, яка хоче перевести пенсію з України на рахунок у польському банку, повинна подати заяву "Wniosek o transfer emerytury/renty do Polski" (формуляд ETR-U - https://tinyurl.com/236vy39b) 🗳 Заява подається до ZUS, можна зробити за місцем проживання. Далі ця заява надходить на розгляд до управління ZUS у Жешуві, а потім переказується до Пенсійного фонду України.📂 До заяви необхідно додати документи, які: 🔸підтверджують легальність перебування на території Польщі (копії паспорту, довідка про присвоєння PESEL UKR), 🔸пенсійне посвідчення з України (з перекладом на польську мову), 🔸довідку з банку про те, що ця особа є власником рахунку в польському банку. ⚠ Можуть також вимагати довідку з ПФУ, що особа дійсно є пенсіонером і їй призначена пенсія в Україні. Остаточний список краще уточнити у місцевому відділенні ZUS📍 Важливо‼ Для отримання української пенсії в Польщі більш корисно буде відкрити в польському банку рахунок у євро 💶, оскільки Україна робить трансфер пенсії у Польщу саме в цій валюті, а не в злотих.
🆓 Безоплатний вебінар: «Вступ до університетів: юридичні та психологічні аспекти» 📢 Вступ до університету - це не лише вибір навчального закладу чи підготовка документів. Для багатьох молодих людей і їхніх батьків це період сильного стресу, невизначеності та важливих рішень, які впливають на майбутнє.Щоб допомогти підготуватися до цього етапу впевнено та без зайвого перевантаження, запрошуємо на вебінар із юристкою та психологинею Фонду Right to Protection Poland.📅 Дата: 24 березня🕕 Час: 18:00📍 Онлайн👉Реєстрація: https://forms.gle/dFwuJs3t9u7wgRG46 На вебінарі поговоримо про:• чому виникає тривога перед вступом і як вона проявляється;• як розпізнати ознаки стресу у себе або близьких;• практичні методи зниження тривоги, які можна застосовувати щодня;• як ефективно готуватися до вступу без паніки та виснаження;• які документи потрібно підготувати;• як обрати університет;• що варто знати про мовні сертифікати для навчання.💬 Учасники зможуть поставити запитання та отримати практичні рекомендації.
📢 Інформаційна сесія про програму підтримки релокейту до Німеччини Re:Match🧩 Re:Match — це безоплатна програма для українців, які ще не мають і змушені шукати тимчасового захисту через війну й зацікавлені в переїзді до Німеччини. Вона особлива тим, що враховує ваші потреби та уподобання, а також можливості та місця, куди ви можете переїхати.У програмі можуть взяти участь особи, які:• наразі проживають в Україні або за кордоном;• не мають статусу тимчасового захисту або іншого легального довгострокового перебування в країнах ЄС.Учасники програми можуть отримати в межах проєкту:• супровід у процесі переїзду до Німеччини;• юридичні консультації;• психологічну підтримку;• короткий підготовчий курс німецької мови;• інформацію про умови інтеграції та життя в різних муніципалітетах.❗ Важливо: процес релокейту в межах програми відбувається з території Польщі. Подати форму можна з будь-якої країни.📌 Заповніть форму, щоб зареєструватися на інформаційну сесію про програму Re:Match: https://forms.gle/9bEmaRvQELEN1SF79🗓 Онлайн-зустріч відбудеться 23 березня о 17:00 (Варшава) / 18:00 (Київ).Під час сесії ви зможете дізнатися більше про програму, умови можливого переїзду та поставити всі свої запитання команді проєкту.📲 Поділіться, будь ласка, цим дописом з тими, кому це може бути актуально.
⚡ Запуск нового порталу MOS для подачі на карти побиту й карти CUKR вже незабаром❗Управління у справах іноземців (Urząd do Spraw Cudzoziemców) у вівторок, 17 березня, повідомило, що скоро буде оприлюднена дата запуску нового порталу. Офіційне повідомлення про Офіційне повідомлення про це з’явиться щонайменше за 14 днів до введення порталу в дію.Після запуску нового MOS подання заяв на тимчасовий побит, сталий побит та карту довгострокового резидента ЄС відбуватиметься виключно онлайн, через нову електронну платформу.Для українців, які мають PESEL UKR, нарешті відкриється можливість подати заяву на карту CUKR.Які умови потрібно виконати?- У день подання заяви на отримання карти побиту CUKR треба мати актуальний PESEL UKR.- Статус UKR має бути актуальним станом на 4 червня 2025 року (щонайменше, починаючи від цієї дати).- Статус UKR має зберігатися безперервно щонайменше 365 днів.- У день видачі воєводою карти побиту CUKR заявники також повинні мати актуальний статус UKR.Якщо хоча б один із цих пунктів не буде виконаний — ви не отримаєте карту побиту CUKR‼Важливо❗ Якщо хтось зараз планує подавати документи на карту побиту поштою, то вони мають надійти до уженду воєвудського до дати запуску нового порталу MOS. Якщо заява надійде після цього терміну, вона залишиться без розгляду і дата поштового відправлення не матиме значення.🔁 Що змінюєтьсяПісля запуску нової платформи MOS заяви на отримання дозволу на перебування в Польщі можна буде подавати лише в електронній формі, через цю платформу. Не потрібно буде стояти в чергах чи записуватися на подання документів — подати заяву можна буде в будь-який час і з будь-якого місця.Для входу на нову платформу MOS потрібно мати Profil Zaufany (довірений профіль). Заяву потрібно буде підписати електронно, одним із таких способів:- довіреним профілем (Profil Zaufany),- кваліфікованим електронним підписом,- особистим підписом (це стосується лише громадян Польщі, які мають ID‑картку з функцією особистого підпису і подають заяву від імені іншої особи).💻 Як можна буде подати заяву на перебування через MOS1⃣ Потрібно буде створити новий обліковий запис у системі MOS.2⃣ Відповідну форму заяви ви заповните електронно. У цьому допоможе вбудована контекстна підказка.3⃣ Потрібно буде додати фотографію, скан паспорта та підтвердження оплати необхідних зборів.4⃣ Якщо це буде потрібно, ваш роботодавець, університет повинен буде електронно підписати відповідний додаток. Цей документ надійде цій установі на вказану вами електронну адресу.5⃣ Після перевірки правильності введених даних ви повинні будете електронно підписати заяву.6⃣ Після натискання “wyślij” (надіслати) ви зможете зберегти відправлену заяву у форматах PDF та XML і завантажити офіційне підтвердження отримання (UPO).❓Що буде даліПісля підтвердження поданої заяви ви зможете завантажити та роздрукувати довідку про подання заяви на отримання дозволу на перебування в Польщі. Ця довідка замінить попередній штамп у паспорті. 📢 Воєвода викличе, щоб ви:- здали відбитки пальців,- надали зразок підпису,- показали оригінали паспортів та документів,- доповнили відсутні документи (за потреби).Після розгляду справи воєвода надішле децизію (рішення) на вказану адресу для кореспонденції.📜 Коли можна буде все ж подавати заяви на тимчасове перебування у паперовій форміУ паперовому вигляді, за старими правилами, і надалі подаватимуться заяви на отримання дозволу на тимчасове перебування у таких випадках:- з метою виконання роботи в рамках внутрішньокорпоративного переведення (ICT);- з метою довгострокової мобільності керівного працівника, спеціаліста або стажиста в рамках внутрішньокорпоративного переведення;- з метою возз’єднання з родиною — для члена сім’ї або для іноземця, який веде сімейне життя з громадянином Польщі, ЄС або Великої Британії, якщо іноземець не перебуває на території Польщі.
⚠️З 1 березня 2026 року в Польщі зросли деякі соцвиплати від ZUS🆙Зокрема, 1 978,49 злотих брутто (на 99,58 злотих більше) складає тепер мінімальний розмір пенсії у зв’язку з повною непрацездатністю (renta z tytułu całkowitej niezdolności do pracy), а також соціальної пенсії (renta socjalna) та пенсії у зв’язку з втратою годувальника (renta rodzinna).💰Зросла й пенсія у зв’язку з частковою непрацездатністю (renta z tytułu częściowej niezdolności do pracy), яка складає тепер 1 483,87 злотих. ✅ З 1 березня 2026 збільшилася і сума допомоги Dodatek dopełniający (призначена виключно для осіб, які вже отримують чи отримуватимуть у майбутньому виплати renta socjalna і визнані повністю непрацездатними й не здатними жити самостійно). Тепер вона складає 2 704,71 зл. ➡️ Більше про виплати Renta z tytułu niezdolności do pracy є за посиланням https://www.facebook.com/profile/61560195056619/search/?q=renta➡️ А про виплати допомоги Renta socjalna за посиланням https://tinyurl.com/426asejk ➡️ Інформацію щодо виплати Dodatek dopełniający ви знайдете тут: https://tinyurl.com/5ctc6py7➡️Детальніше про основні соцвиплати в Польщі, хто та за яких умов має на них право, шукайте в чат-боті Юридичний порадник для українців у Польщі 🇺🇦🇵🇱 в розділі ZUS 800+/Соцвиплати.
😐 У Польщі пробачили поліцейських, які довели до смерті українцяВроцлавський апеляційний суд значно пом’якшив вироки для поліцейських і санітарів міського витверезника засуджених за "необережне спричинення смерті" 25‑річного українця Дмитра Нікіфоренка.Усім обвинуваченим суд призупинив покарання (тобто замість реальної в'язниці ті достануть "умовне"), а їхні строки зменшив — від трьох місяців до року. Суд визнав, що не можна говорити про тортури з боку поліцейських та санітарів, оскільки вони, на думку суду, не мали наміру катувати молодого українця. На думку суду, також не можна говорити про побиття жертви, бо начебто українця лише "хотіли знерухомити, бо він поводився небезпечно (на початку втручання він вкусив одного з поліцейських)". Ось так-от, хоча таке рішення апеляційного суду обурило навіть багатьох полсььких журнілаітсів, які бачили записи з камер відеоспостереження у витверезнику і що там насправді відбувалося.👉Детальніше про історію, яка призвела до смерті 25-річного українця, та про вироки суду першої інстанції для винуватців читайте тут: https://www.yavp.pl/uk/novini/smert-ukraintsia-u-vytvereznyku-v-polshchi-sud-vynis-vyroky-simom-osobam-22535.html
🇺🇦 З 5 березня 2026 громадянин України, який легально перебуває в Польщі та має PESEL UKR або інший документ/підставу перебування, що дає право вести підприємницьку діяльність (наприклад, постійне перебування, статус довгострокового резидента ЄС, Карта поляка), може:✅ відкрити одноосібну підприємницьку діяльність і зареєструвати її в CEIDG,✅ створити компанію і зареєструвати її в KRS.З 5 березня 2026 р.:🔹 якщо ти не маєш PESEL UKR, щоб відкрити підприємницьку діяльність, тобі необхідна підстава перебування, яка дає на це право,🔹 якщо твоя підстава перебування залишається чинною (наприклад, її продовжено до 4 березня 2027 р.), але не дає права вести підприємницьку діяльність, ти не можеш відкрити таку діяльність,🔹 якщо ти зареєстрував(ла) бізнес у CEIDG до 5 березня 2026 р. і легально перебуваєш у Польщі, ти можеш продовжувати діяльність протягом періоду легального перебування, незалежно від підстави перебування.👉 Приклад 1: громадянин України зареєстрував одноосібну діяльність 15 січня 2026 р., має чинний дозвіл на тимчасове перебування і роботу. Після 4 березня 2026 р. він може продовжувати підприємницьку діяльність протягом періоду легального перебування.👉 Приклад 2: громадянин України, який перебуває в Польщі на підставі дозволу на тимчасове перебування і роботу, хоче відкрити одноосібну підприємницьку діяльність 5 березня 2026 р. Це буде неможливо, оскільки чинна підстава перебування не дає йому такого права.
❗Молдованин, пара бразильців, підлітки з України та Польщі — це затримані в межах операції «TOR», спрямованої на виявлення диверсантів У більшості випадків затримані фотографували залізничну інфраструктуру, що викликало підозри на тлі підвищених заходів безпеки.Найбільший резонанс викликала подія на станції в Пулавах, де 25‑річний Антон B. з Молдови застосував аварійні гальма у трьох вагонах вантажного поїзда сполученням Щецин–Дорогуськ, який перевозив нафту до України. Через блокування гальм існувала реальна загроза сходження вагонів із рейок — у складі було 37 вагонів. Чоловік в’їхав до Польщі лише за день до інциденту, через пункт пропуску в Тересполі.Окремо затримали трьох хлопців з України віком від 12 до 15 років. Двоє з них — родичі, третій — їхній друг. Вони проживають в одному місті та перебувають у Польщі з березня 2022 року. На мобільний телефон підлітки знімали елементи залізничної інфраструктури та обладнання, що стало підставою для перевірки.А в районі Радзиня‑Підляського затримали ще двох громадян Польщі — 18‑річного учня та 44‑річного пенсіонера. Обидва називають себе залізничними ентузіастами: вони фотографують і знімають поїзди, ведуть тематичні канали на YouTube та стверджують, що їхня діяльність не має жодного зв’язку з диверсіями.Ще один затриманий — 14‑річний хлопець із Любліна, який захоплюється фотографією великих машин. Він пояснив, що просто хотів зробити фото поїзда на станції неподалік дому.Прокуратури перевіряють усі версії, які подають затримані. Окрім інциденту з молдованином, інші випадки не мають очевидних ознак диверсійної діяльності. Хоча розслідування ведеться за статтями, пов’язаними зі шпигунством, жодній особі не висунуто звинувачень лише за фотографування поїздів чи залізничних об’єктів.Однак щось дуже підозріло розквітла пристрасть до фотографування об'єктів залізниці на сході Польщі.
Чи забере у тебе роботу ШІ? Штучний інтелект, реальна праця🗓️ 11.03.2026 | 19:00–21:00 (київський час | ОНЛАЙН)Посилання для реєстрації на вебінар:https://cozz.pl/uk/ukr-ai/Цікавить, як штучний інтелект змінює світ праці та що це насправді означає для працівників? Приєднуйся до нашого вебінару, щоб дізнатися:• Чому так званий «штучний інтелект» не є достатньо добрим, щоб замінити твою роботу, але водночас може становити загрозу для твоїх трудових прав• Як роботодавці можуть використовувати розвиток штучного інтелекту для зниження стандартів умов праці?• Чому це є трудовою проблемою, яка стосується як фізичних, так і розумових працівників, і як ми можемо спільно на неї реагувати?Вебінар буде інтерактивним. Без довгих лекцій. Буде простір для дискусій, роздумів і запитань!Провідником у темі буде Міхал «Rysiek» Вожняк уже кілька років критично досліджує генеративний штучний інтелект у польських медіа, публікуючи статті, що пояснюють принципи його роботи, аналізи впливу на довкілля та суспільство. Він викриває PR-шум і спроби технологічних корпорацій обходити закон. Маючи філософську освіту та майже двадцятирічний досвід роботи в технологічній галузі, він поєднує технічні знання з широкою соціальною перспективою.Для кого цей вебінар?Для всіх, хто працює за оплату — в офісі чи на виробництві. Для тих, хто вже діє або хоче почати діяти в профспілці. Для тих, хто хоче дізнатися більше. Якщо тебе цікавить, як штучний інтелект може вплинути на твою роботу та твої права, — це місце саме для тебе. Чекаємо!Цей вебінар є частиною проєкту DIGITALUP, що співфінансується Європейським Союзом.Потрібна реєстрація — після запису ти отримаєш посилання для доступу до події.
⚡У Лодзі затримали групу осіб, які намагалася вивезти до росії обладнання для виробництва мікросхем до бойових дронівАгенція внутрішньої безпеки Польщі (ABW) затримала чотирьох громадян білорусі та двох поляків, яких підозрюють у спробі незаконного вивезення до росії спецпристроїв для автоматизації виробництва інтегральних схем.За даними прокуратури, ці компоненти є ключовими у процесі складання бойових дронів. Спроба транспортування обладнання мала відбутися через територію білорусі.Підозрюваним висунуто обвинувачення у порушенні так званого санкційного закону 2022 року, ухваленого з метою захисту національної безпеки та протидії підтримці російської агресії проти України. Експорт стратегічних товарів до росії у польському законодавстві кваліфікується як злочин, за який передбачено покарання у вигляді щонайменше трьох років позбавлення волі.Під час обшуків у затриманих правоохоронці вилучили готівку в різних валютах на суму близько 400 тис злотих.Суд ухвалив рішення про тимчасовий арешт трьох підозрюваних на три місяці. Інші отримали поліцейський нагляд, заборону виїзду з країни та зобов’язання внести майнові застави.Служби наголошують, що операція безпосередньо порушила ланцюги постачання військового обладнання для російських військ, які ведуть бойові дії на сході України.
TGLIST.COM.UA
