Мітя • Знехтувані правила
Фахівець, Королівська енергетична комісія Снєжної

Експерти зазвичай надефективні та здатні досягати неймовірних результатів за дуже короткий час. Утім, "вимоги відвідуваности", розроблені з урахуванням темпу роботи середньостатистичного дослідника, стають справжньою кліткою.
Згаяти цей час аж надто легко. Але світ може запропонувати набагато більше, то чи не шкода пропустити всю цю барвистість?
Тож енергетичного експерта, що мав би бути завалений важливою роботою, часто можна зустріти за блуканням вулицями Снєжнограда та насолодою дозвіллям, яке йому забезпечив його талант.
Іноді він відвідує нову виставу Королівської трупи, іноді сидить за одним столом із незнайомцем у Подвір'ї, а іноді, у гарний сонячний день, пере свого любого друга, свій шарф, і розвішує його сушитися...
Люди очікують, що дослідник присвячуватиме себе роботі чи принаймні не нехтуватиме своїми обов'язками. Але він заперечить: як той, хто не знаходить радости в житті, може сподіватися на хорошу роботу?
Якщо скористатися морською аналогією, то скрупульозне міркування — це наче складання точної морської карти, а спалах натхнення — це коли крізь підзорну трубу раптом видніється новий континент. Очевидно, що друге є більшим і набагато захопливішим досягненням.
Тож він викладає все, що вважає "нерозумним", у листах, пропозиціях і проханнях про відгул, додає їх до останньої сторінки своїх наукових звітів і подає все це в надії привернути увагу своїх керівників.
Зрештою, його бажання здійснилося. Його дедалі більш недбале ставлення до свого розкладу, у поєднанні зі звичкою самостійно переписувати звіти про відсутність, як додаткові аргументи на свій захист, принесло йому підтримку управлінця, який дуже серйозно ставився до оптимізації часу. Цьому слідували привітання.

#інтейват_переклад

Підтримати канал | Зарядики | Попліткуймо