Інтейват • Genshin Impact | Ніколь: Внутрішній галасТиха "відьма", безголосий "янгол"Багато історі...

Telegram community logo - Інтейват • Genshin Impact
2024-07-14

Інтейват • Genshin Impact

Number of subscribers:
1803
Photos:
5710 
Videos:
162 
Links:
2840 
Category:
Games
Description:
Переклад та адаптація вмісту Genshin Impact українською, лор, цікавинки, ґайди та меми З питань — @treshhyk

Channel Інтейват • Genshin Impact - @ua_genshin - №7760

Ніколь: Внутрішній галасТиха "відьма", безголосий "янгол"Багато історій, які уявляє собі Ніколь, починаються з фрази, такої ж давньої, як і самі оповідання: "Давним-давно..."Можливо, для деяких авторів "давним-давно" — це не стільки спосіб почати розповідь, скільки можливість відмахнутися від усіх подальших запитань, адже щойно історія просувається в недосяжну далечінь, усі люди та події, пов'язані з нею, наче зникають у темряві, не залишаючи жодної підказки, за допомогою якої сьогодення могло б справді простежити їхні сліди.І все ж, у спогадах Ніколь ті події, що сталися "давним-давно", живуть і досі.Давним-давно вогні багатьох народів вишивали землю блискучим золотом. Давним-давно доньки небес блукали з безтурботною грацією між божественними дворами та містами смертних. Давним-давно володар минулого, що зійшов у найглибшу темряву, ще не приніс лиха на свою батьківщину. Давним-давно три сяйні місяці, що висіли високо в нічному небі, ще були трьома...Роки не знають зупинок, колесо завжди крутиться далі. У циклі, позбавленому надії, іскра раю загинула разом зі знищеними життями. Слуги, колись віддані своєму правителеві, стали зрадниками заради життів, які були створили. Чорний володар драконів повернувся з-поза зір. Місячна небесна колісниця розбилася, наче кришталь...Історія не добігла кінця. Натомість ті, хто колись її читав, і ті, хто колись слухав її розповідь, уже давно пішли. Янгол, що колись прагнув вписати сміх у світ, втратив усе, що колись робило сміх можливим. Зрештою, вона навіть втратила голос, яким сміялася, і більше не могла говорити.Тож здавалося, що історія, яку Ніколь зберігала в собі, ніколи не знайде свого справжнього початку. Вона могла лише продовжувати плекати свої численні "давним-давна", мандруючи світом і спостерігаючи, як усе минає, змінюється та перетворюється з плином часу.Так тривало допоки вона не зустріла крихітну чарівницю у величезному капелюсі, чий непересічний краєчок був піднятий із такою гордістю, що здавалося, ніби він ось-ось торкнеться неба. Однак порівняно з капелюхом, який вона носить зараз, той був на кілька розмірів меншим.Маленька чарівниця вмостилася поруч із Ніколь і уважно слухала, як розгорталася одна історія за іншою, не ворушившись, доки не випила свій напій і не спорожнила мішечок із печивом.— То ти справді янгол? І всі ті історії теж були справжніми? То чудово, мені підходить! Я чарівниця, а ти янгол, ми ідеально підходимо одна одній.Весела маленька чарівниця простягнула руку до янгола, що подолав таку далеку дорогу, аж із тих далеких "давніх давен", і тепло запросила її приєднатися.— Хочеш доєднатися до мого Відьомського кола? Я щойно придумала цю назву, але вона звучить дуже круто, правда ж? Це буде найвеселіший, найкрутіший, найкращий клуб у всьому Тейваті, обіцяю!"…"Янгол не відповів. Не міг. Але маленька чарівниця не чекала на відповідь. Вона взяла ту руку в свої та поклала останню цукерку їй на долоню.— Ось. Тепер наш відьомський пакт укладено.Тоді Ніколь навіть не думала приєднуватися, та й не могла здогадатися, у що одного дня перетвориться це маленьке зібрання під назвою "Відьомське коло"Але принаймні...Це справді звучало як місце, де щастя вистачить на всіх.#інтейват_перекладПідтримати канал | Зарядики
781
26-04-13 08:10